× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Dungeons and Devils / DxD: Подземелья и дьяволы - Архив: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— У меня пока нет подчиненных, так что какое-то время придется поработать ручками... К счастью, я быстро учусь. И поскольку у тебя есть дела поважнее, я быстро перейду к нескольким вопросам, которые хотел задать. Во-первых, могу я узнать, что случилось с человеком, который напал на меня?

— Его заточили под стражу, — заявляет Владыка Демонов. — Он больше никогда не увидит белого света.

— Отлично. Не хотелось бы, чтобы он вернулся к своему хозяину и попросил прислать за мной новых убийц. И второе... можно мне установить здесь один из тех... компьютеров? Мне кажется, с его помощью разобраться в изменениях мира будет куда проще, чем по книгам.

— Легко. Сделаем.

— И последнее... для этого вопроса нужен небольшой контекст... Я всегда в какой-то мере интересовался алхимией и недавно — точнее, пятьсот лет назад, незадолго до нападения, — наконец совершил прорыв.

Еще одним пассом особой магии в моей руке появляются два флакона. Я бесшумно покупаю еще одно зелье, помещаю его в свое пространственное хранилище, а затем достаю и тоже ставлю на стол.

— Технически они должны залечивать раны.

Я уже испробовал парочку на себе, и они не причинили мне вреда, так что, похоже, положительная энергия вредит только нежити. Полезно знать. Знания от моих новых рангов в «Ремесло: Алхимия» лишь подтверждали это.

— Исцелять раны? — удивляется Серафалль. — Как Слезы Феникса?!

— И да, и нет... Они не настолько сильны, как Слезы Феникса, но все же исцеляют. Причем мгновенно. В краткосрочной перспективе это куда лучше, чем... эм, классический дьявольский метод лечения через телесный контакт.

Я медленно чешу щеку и перевожу взгляд на потолок.

— Хм... Пожалуй, наглядный пример будет лучше.

Я смотрю на своего динозавра.

— Ты не против?

Раптор склоняет голову.

— Спасибо за содействие, Дино-тян.

В моей руке появляется кинжал, и я быстро полосую его по спине.

— Итак, довольно глубокая рана. Как минимум потребовалось бы несколько слоев бинтов, а то и швы.

Я выдергиваю пробку из флакона, раптор послушно открывает зубастую пасть, и я вливаю туда красную жидкость.

Серафалль наклоняет голову набок, наблюдая, как рана медленно затягивается, но все же не до конца.

— Видишь? Они исцеляют, но далеко не на уровне Слезы Феникса.

Моя ладонь вспыхивает, когда я прикладываю ее к ране раптора. Спустя мгновение я убираю руку — на месте пореза не остается и следа.

— Я даю тебе парочку флаконов в надежде, что ты поможешь определить их примерную стоимость, потому что в торговле я... совершенно неопытен.

Она медленно переводит взгляд на два красных зелья и тихонько хмыкает.

— Хорошо. Но разве это не наступит на пятки семье Фенекс? Ты ведь говорил, что как раз этого делать не хочешь?

— Если смотреть на вещи реально, они получают прибыль от чрезвычайно крупных продаж. Я же нацелен на совершенно другой сегмент. Не на безумно богатых, а на низший класс, у которого может не быть средств на полноценное лечение... Кроме того, мне до сих пор немного обидно, что особа, с которой я должен был обручиться, не прошло и месяца после моей смерти, прыгнула в постель к собственному чертову брату.

Она пристально смотрит на зелья и снова тихонько мычит, полностью проигнорировав вторую часть моей тирады.

— Ну, сейчас у нас есть крупные больницы, лечение в которых обходится относительно недорого. Но думаю, они могли бы заинтересоваться подобным, если ты наладишь массовое производство.

— Хм, смогу ли? — бормочу я, склонив голову. — Наверное, это возможно... Но мне кажется, что формула еще не завершена. При желании я мог бы довести ее до ума.

Бывшая наследница дома Ситри медленно кивает.

— Я изучу их. Но сейчас нам действительно пора идти, чтобы моя строительная бригада могла провести здесь свет.

Она просто в упор игнорирует мое домашнее вымершее животное! Я ведь призвал его специально, чтобы произвести на нее впечатление! Почему она его не замечает?!

Она поднимает палец вверх.

— Отлично, пошли.

— Мы? — моргаю я.

Под моими ногами вспыхивает огромный магический круг, телепортируя меня, моего ручного динозавра и Серафалль прочь.

Мы оказываемся в каком-то кабинете.

— Сегодня мы официально сделаем тебя главой дома Декарабиа, вернем твою семью в число семидесяти двух столпов и даже вручим твой собственный набор фигур зла!

— О, — выдавливаю я, медленно моргая. — Я думал, фигуры зла полагаются только демонам высокого класса.

Почему мне кажется, что это повлечет за собой гору мучительной бумажной волокиты?

— О, для всех чистокровных клановых демонов есть исключение, это правило касается только реинкарнированных. Мы ведь физически не можем выдать каждому демону личную свиту.

— А... ладно.

Поднявшийся на лапы велоцираптор поворачивается ко мне. Я перевожу на него взгляд: он лишь на пару дюймов ниже меня.

Я тихонько хмыкаю и жестом приказываю динозавру исчезнуть. Он издает низкое, рокочущее урчание, похожее на рык, пока я глажу его по морде, а затем рассыпается на искры света, которые тут же тают.

Я слегка надуваю губы, глядя на Владыку Демонов, но быстро беру себя в руки и отбрасываю разочарование. Какая разница, что она даже бровью не повела при виде динозавра. Зато я получу фигуры зла!

http://tl.rulate.ru/book/192569/21817108

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода