Готовый перевод Первый из рода / Первый из рода: Глава 5. Гильдия авантюристов.

Глава 5.

Гильдия авантюристов.

- Ч-что?! - с круглыми глазами переспросила Ната.

- Выходи за меня! - повторил Скам.

- Н-но!..

На самом деле была еще одна причина, по которой Скам не мог отложить свое предложение.

Сегодня должно было быть полнолуние, а он и без того был переполнен энергией! И он чувствовал, как с каждой секундой с небес льется все больше силы. В таких условиях…

Даже простой трансформации могло не хватить на то, чтобы справиться с избытком. Для этого нужно было что-то, что могло бы заставить его использовать эту силу. Охота, например.

А если он выпустит эту силу в городе или окрестностях, может случиться все, что угодно! И он может не совладать со своими желаниями. А в таком случае социальный статус Наты, в его глазах, быстро опуститься из потенциальной невесты в потенциальный завтрак. Потому что его желудок уже слишком давно твердил, что ее нельзя оставлять в покое: она должна либо стать его последователем, либо закуской, при чем второе явно не вписывалось в планы самого Скама!

Поэтому инициацию нужно было провести как можно раньше! А для этого предложение руки и сердца также было необходимо.

- Н-но!.. - девушка все никак не могла прийти в себя. - Т-так внезапно!..

- Я не умею ждать. Моя натура слишком импульсивна. Уж прости. Так каков твой ответ? - перешел сразу к делу Скам.

"А если она откажет мне?..", - все же промелькнула мысль у него в голове, но он отогнал ее прочь, так как желудок отреагировал на нее слишком радостным рычанием.

- Нуу… тебя, видимо, будет очень сложно прокормить! - хихикнула девушка. - Наверно, мне надо подумать…

Скам облегченно вздохнул, потому как этот ответ означал, что она согласна.

Ната же была в крайней степени удивления. Сама ситуация… сама ситуация была не только неожиданной, но и безумно странной!

В плане Скама был один промах, о котором он и не подозревал: он не учел уровень развития местной цивилизации. А если быть более точным, то он просто имел о нем весьма смутное представление.

Обычно подобное предложение требовало присутствия не столько невесты, сколько ее родителей, с которыми договор и заключался. Однако Скаму, как уроженцу современного мира, понять это было гораздо сложнее, чем кому-нибудь из другой эпохи.

Впрочем, это была не фатальная ошибка в плане. Во-первых, для Наты это был более чем приятный сюрприз, а во-вторых она давно поняла, что раса оборотней - народ дикий, словно варвары, потому и обычаи другие. Подобные мысли о Скаме не вызывали у нее отвращения, но зато помогали простить ему все странности.

А вот теперь она столкнулась с довольно сложной ситуацией. Кажется, он требовал немедленного ответа, но без ведома матери… Не сказать, что Ната была против, скорее, наоборот, однако предсказать реакцию матери она не могла.

- Ты ведь все уже решила, зачем тянуть? - спросил оборотень.

- Эм, нет!.. Еще нет!.. - попыталась отрицать все девушка, но это получилось слишком неестественно. - Просто, понимаешь?..

Она запнулась, не зная, как продолжить.

- Что-то тебя не устраивает? - для Скама это было несколько неожиданно. - Или я уже опоздал с признанием?

- Нет, что ты?! Просто… без ведома матери это как-то… - Ната снова запнулась. - Я знаю, что у вас другие традиции, но это все равно как-то…

Скам наконец понял свою ошибку.

- Без ведома матери? О чем ты? Ты что, прямо сейчас под венец собралась?.. Мне просто нужно твое согласие. Конечно о тайном браке речи нет! Может, ты куда-то торопишься? - ехидно усмехнулся Скам.

Это было немного не к месту, но он решил, что это простительно.

- Ах ты!.. - покраснев, Ната даже чуть отступила. - Ты вообще знаешь, как это выглядело?!

- Нет.

Скам осмотрелся. По факту он сейчас стоял, преклонив колено перед девушкой, прося ее выйти за него за муж. Прямо в церкви лунного света. Это и правда выглядело немного… слишком к месту.

- Нет, мне бы хотелось услышать немедленный ответ, но если ты не моешь, я не стану настаивать.

- ДА!!! - внезапно закричала Ната.

- Да?.. Быстро ты… - удивленно пробормотал Скам, поднимаясь на ноги.

- Сам же говорил, что незачем медлить! - немного обескураженно отозвалась Ната. - Ну а теперь…

- Полагаю, можно и с Мартой договориться, - прервал ее Скам.

- … - Ната нервозно устало вздохнула. - Тогда пошли!

- Думаю, стоит подождать до утра, - Скам указал на окно, за которым все еще светились звезды.

Поняв свою оплошность, Ната снова вздохнула.

- И чем ты сейчас собираешься делать, пока ждем?

- На работу устроюсь, - усмехнулся Скам.

- ? - еще немного и глаз Наты стал бы нервно подергиваться.

- В смысле, зарегестрируюсь в гильдии авантюристов. А заодно загляну в одно место, заберу свои вещи… - почему-то Скам снова усмехнулся. - Кстати, я дорогу не знаю. Проводишь?

Он действительно не знал, где находится гильдия. Ночью он разведал всю территорию города и держал в голове точнейшую карту, однако но понятия не имел, которое из этих зданий ему нужно.

- Авантюристы?! Серьезно?! …Ладно, пошли.

Выйдя на улицу, Скам решил все же начать интересующий его разговор.

- Здесь у невесты мнение только при тайном браке спрашивают? - немного холодно спросил он.

- Нет, но… у вас иначе? - это был не столько вопрос, сколько утверждение.

- Разве без твоего согласия все не потеряет смысл? Нет, вроде бы и у нас был этот этап развития, - Скам задумался, - но очень давно.

- Давно? - почему-то это слово не очень понравилось Нате.

- Ну да. Вы сейчас примерно на уровне средневековья, затем должна следовать эпоха возрождения, потом научно техническая… или, возможно, в вашем случае, магическая революция, потом развитие империализма, капитализма, социализма и прочего, и прочего… но, кажется, я увлекся. Если, конечно, никто не будет искусственно тормозить процесс вашего развития.

- Процесс развития?! Ты на столько что варварами назвал?! - возмущенно воскликнула Ната.

- Ну, не столько варварами… Но я и правда словно в глубокой древности оказался, если не в другом мире! - как бы между прочим раскрыл всю правду о себе Скам.

Для Наты его слова были серьезным ударом. До сих пор он показывал полную неосведомленность о мире, из чего Ната сделала вывод, что оборотни в принципе находятся на ином уровне развития, да и его слова относительно города, когда тот впервые увидел его, она не восприняла серьезно. Однако, ей и в голову не приходило, что он смотрит на нее точно такими же сочувствующими глазами.

Однако Скам не только назвал все местное человечество дикарями, но и указал, сколько этапов развития им нужно пройти, чтобы их общество догнало привычное Скаму. От этого Нате стало обидно.

- Ты действительно о нас столь низкого мнения? - шепотом спросила она, не ожидая, что будет услышана.

- О чем ты говоришь?! То, что представляет из себя ваша цивилизация куда ближе мне по духу, чем та, откуда я прибыл!

- … Острый слух!

- Это не единственное преимущество бытия оборотнем! - рассмеялся Скам.

- Ты это специально, да?! - Ната попыталась сделать рассерженное лицо. - Стой! Куда ты идешь?! Нам в другую сторону!

- Я же сказал, нужно сначала в одно место заскочить! - не оборачиваясь (во всех смыслах этого слова) отозвался Скам.

- Да? И куда же ты направляешься? - заинтересовалась Ната.

- Секрет! Пока… А, все, мы пришли! - отозвался оборотень и направился ко входу.

- Стой! Зачем ты идешь в это место?! Там опасно! Оно же вот-вот рухнуть может! - Ната растерянно остановилась перед злосчастным сгоревшим вчера домом.

Впрочем, сам Скам не обратил на ее слова никакого внимания.

Примерно спустя десять минут Скам вернулся на улицу.

- Ну и что ты там, позволь спросить, делал?! - недовольно проворчала его невеста.

- Подарок искал! - улыбнулся оборотень. - Это тебе! А то не хорошо получилось: я предложение делаю, а подарок не подарил!..

- ?! П-подарок?! Погоди, ЧТО?! - это было для нее, по меньше мере неожиданно. - Постой, это та самая сумка, с которой ты все это время не расставался?! Как она вообще уцелела?!

- Не знаю. Сам удивился! Я думал, что только содержимое уцелело! - развел руками Скам.

- Ты так уверен за содержимое… оно точно не пострадало?! Кажется, это была важная для тебя вещь… - с некоторым трепетом глядя на неубиваемую сумку проронила Ната.

- Если бы оно сгорела, даже соседи услышали бы! - рассмеялся Скам, доставая из сумки револьвер. - Пользуйся на здоровье!

С учетом его резко возросших сил, револьвер был ему и даром не нужен, но, как последний привет из своего мира, он хотел найти ему лучшее применение. И сейчас как раз появился случай.

- Ты уверен?.. А что это? - Ната уставилась на револьвер. - Какой-то магический инструмент?

Как Скам успел заметить, огнестрельного оружия в этом мире не было. Даже порох не изобрели. Все оружие было либо холодным, либо магией в чистом виде. Существовали луки и арбалеты, но их можно было не считать.

- Это оружие! - ярко улыбнулся оборотень.

Признаться, с настолько беззаботным видом державшая в руках револьвер Ната завораживала. Если бы не счастливое ворчание желудка…

- Оружие?! Вот та вот малявка?! Да что ей вообще можно сделать?! - пренебрежительно глядя на револьвер воскликнула девушка. - Или ты хочешь сказать, что он увеличивается, когда враг рядом?

- ОСТОРОЖНЕЙ!!! - Скам на максимальной скорости бросился к ней, не дав вдавить спусковой крючок, останавливая ее руку в последнее мгновение. Затем он наклонился к ее уху и прошептал. - Никогда не суди книгу по обложке! Эта малютка опаснее всего, что ты видела в своей жизни! Хочешь погром в городе устроить?!

С обычным револьвером беспокоиться было не о чем, но этот предмет был родом из игры, где являлся одним из самых редких предметов! Применение чего-то подобного в городе непременно повлечет за собой массовые разрушения!

- Ч-что?.. - растерялась девушка.

Она не до конца поняла, что произошло, но успела сильно испугаться. Особенно, когда парень внезапно появился рядом с ней, перехватив странную штуковину у нее из рук, а после что-то зашептал. Она не сразу поняла, что именно он говорил, но этот момент остался у нее в памяти очень надолго!

- Эхх… похоже, ты не слушала. Эта штуковина называется револьвером. Даже не магическая модель в сто раз сильнее простого арбалета! А это - один из сильнейших артефактов, что я когда-либо видел!.. Нет, был еще один, но это совершенно не важно!

- Арбалет?.. - девушка задумчиво посмотрела на оружие в своих руках. - Не похож.

- Подобное оружие называется огнестрельным. Оно во всем превосходит любое известное тебе оружие в дальности, скорости, силе и компактности. Но у него есть фатальный минус: его можно использовать только тогда, когда у тебя достаточно патронов, а их еще сделать надо…

- Патронов? Это что-то вроде стрел?

- Да, но только одноразовые. Примерно такие, - с этими словами Скам достал из сумки несколько патронов.

- ? Такие маленькие… - недоверчиво покосилась на них Ната, но взяла и начала тщательно осматривать. - Однако, я могу ощутить некоторую магию, несмотря на то, что не маг… Это же насколько сильной должна быть магия, чтобы даже я ее почувствовала?!

- Зачарование не проблема, - отмахнулся Скам, вспоминая свои дни в игре.

Наложение чар на оружие было процессом трудоемким, но не сложным. Сложно было искать материалы.

"Кстати, в этом мире есть такая вещь как зачарование… интересно, принцип действия такой же, как в игре?.. Ну, я в любом случае никаких других концепций не знаю!", - задумался оборотень: "Интересно, а если концепция магии не такая же, как в игре, я все равно смогу использовать ту, которая нравится мне?".

С этими мыслями он попытался направить захлестывающую его энергию в руку, а после преобразился в магию зачарования.

Из его ладони медленно поднялся шарик зеленоватого пламени. Предмет, которого он коснется, должен будет значительно увеличить свою прочность. Это было одно из базовых заклинаний зачарования в игре.

- … Самое сложное - заполучить нужные материалы, - закончил оборотень свою речь.

- … Ну и что это такое? - Ната просто уставилась на шарик огня.

- Простейшая магия зачарования, а что? - усмехнулся оборотень, отменяя его.

Он уже подозревал, что ничего подобного в этом мире нет. Потому что он изначально не был связан с игрой. В нем было много вещей, которых не было в игре, как, например, благословения, но не было даже полного набора оружия, магии, рас, профессий и прочего. Проще говоря, этот мир не предусматривал возможности контакта с кем-то из мира Скама.

В очередной раз в его голове возник вопрос о том, кто же направил его в этот мир, но оборотень силой заставил себя не думать над этим.

"По крайней мере, нужно сначала обустроиться здесь, инициировать как можно больше людей, закрепить свою расу за этим миром, укрепить свое влияние, а уж потом строить разные догадки на счет того, что есть кто-то сильнее меня. Глупо думать, что здесь нет таких же, как я, да и становиться сильнейшим в мире пока в мои планы не входило. Пока. Ну, пока нечего забивать себе голову подобными мыслями…", - решил он для себя.

На все это ему потребовалось ровно столько же времени, сколько и Нате, чтобы обдумать услышанное.

- Так ты говорил правду… - протянула она. - Вы и правда сильно нас опережаете!

- Это всего-лишь незначительный факт… ну так что, примешь подарок, или как?

- … Он точно тебе не нужен? Ты ведь сам говоришь, что оно невероятно сильно!

- Мне проще без него.

- Тогда конечно! Я с радостью возьму его! Вот только…

- Да?

- Я попытаюсь воспроизвести эти патроны, но мне потребуется время… ты не мог бы передать им зачарование? - с надеждой спросила Ната.

Скам впал в ступор.

- Воссоздать?..

- Ну да! Я алхимик, как-никак! - с некоторой гордостью в голосе отозвалась Ната.

…

"Думаю, мне все же стоило лучше разобраться с тем, что представляют из себя алхимики…", - запоздало подумал Скам.

- Это не проблема, но что на счет материалов?

- … Дорого, конечно, но не думаю, что накопить невозможно. Особенно с учетом поддержки церкви Лун! - бойко отозвалась девушка.

- Даже так… здесь серьезно есть ТАКИЕ ресурсы? - пробормотал Скам.

Видимо, проблема с ограниченным количеством патронов решилась сама собой…

- Ну а теперь в гильдию? - обернулась к оборотню девушка.

- Да, конечно!.. - отозвался Скам, все еще думая о своем.

Дорога до гильдии была довольно долгой, но скучной. Ничего не произошло.

- Кстати, а почему ты решил зарегестрироваться именно там? - как бы между делом спросила Ната.

- Ну, во-первых, возможность постоянно входит-выходить из города без всяких вопросов, во-вторых, возможность быстро заработать, в-третьих, мне вообще будут платить за то, что я убиваю. Это даже не смешно! Потом возможность свободно сменить место жительства, возможность быстро заработать положение в обществе, а кроме того, местные высокоранговые авантюристы свободно получают дворянские титулы и феоды. А личная территория - жизненно необходимый фактор для любого уважающего себя оборотня! Хотя, наверно, лучше назвать это охотничьими угодьями. Ну, и самое главное: работа не скучная, не сложная и на ней никто от меня ничего не требует. Достаточно?

- Ну, я кроме возможного получения дворянства и быстрых денег никаких преимуществ не вижу… - почему-то недовольно отозвалась Ната.

- А вообще это можно назвать традицией. На моей памяти, каждый, внезапно оказавшийся… далеко от дома, при наличии должных способностей, должен стать авантюристом, чтобы развязать себе руки для дальнейших действий.

- То-есть, ты бы все равно поступил по своему, несмотря на любые слова?

- Тебе не нравится эта затея? - поняв, к чему клонит девушка, Сам решил вы слушать ее.

- Ну… из всех самых страшных кошмаров, что преследовал меня в детстве, был тот, когда я становилась женой авантюриста. Постоянный рис, постоянная боязнь, что муж не вернется, потом постоянная грязь с ботинок и плаща, дом, пропахший кровью… А потом бесконечные пьянки и вообще, суровая реальность… - монотонным голосом проскандировать девушка.

- … Весьма запущенный образ. Я лично всегда представлял… - тут Скам вспомнил, что все известные ему в играх или в книгах отделения гильдии строились под бар. - … Ну, все равно не это. Знаешь, ради этой компании я туда и иду!

- Чего?! Компания-то тебе чем понравилась?!

- А вот ты скажи: среди авантюристов давно распределены все роли, каждый берет то задание, в котором уверен, особо между собой они не конкурируют… нет, есть амбициозные, но они уже давно выше рангом, или ни на что не способные слабаки. Так вот: вся эта компания… как они воспримут новичка вроде меня?

- Да как обычно, наверно?.. - не понимая, куда клонит Скам, девушка пыталась понять его.

- Ты думаешь? Исходя из твоих слов, в авантюристы идут в основном те, кто не способен проявить себя в другой сфере, не правда ли? В таком случае, город использует их, чтобы убивать лишних монстров в окрестностях, таким образом приобретает материалы, обогащается за их счет, а сам просто бросает им кость, потому как им особо выбирать нечего. А вот теперь появляется некий человек, у которого дела идут просто прекрасно, и регистрируется как авантюрист.

- … В твоих словах есть логика… Думаю, сразу начнется пьяный дебош. Но зачем тебе это? Да и как они поймут, что у тебя нет острой необходимости в становлении авантюристом?

- А если я прийду регистрироваться с красивой девушкой? - ехидно усмехнулся Скам.

- Что?! Ты меня использовать собираешься?! - и после недолгой паузы. - Красивой?..

Скам рассмеялся.

- Ни мне, ни тебе, бояться нечего. И, да, безумно красивой. Кстати, не хочешь тоже попробовать?

- Попробовать что?.. Спасибо.

- Стать авантюристом, разумеется! Да, понимаю, это не самая престижная работа, но зато самая многообещающая!.. И, да, меня неза что благодарить. Я лишь сказал правду.

- Стать авантюристом?! Но я же совершенно ничего не умею!.. Хотя, я не думаю, что в группе с тобой мне будет что-то угрожать, но… мне это все равно кажется неправильным. Да, ты же не издеваешься надомной, правда?!

- Конечно же я не издеваюсь! - Скам еще раз взглянул на девушку, не слушая возмущения своего желудка. - Вот, слышишь? Так бы и съел!

Девушка сначала собиралась рассмеяться, однако в ее голове тут же всплыло его обличие монстра, и она отпрыгнула в сторону.

- Ты ведь не серьезно, правда?! - в ужасе воскликнула она.

- Разумеется нет! Я совершенно не собираюсь тебя есть! Да и вообще, если бы хотел, стал бы говорить об этом? Да и посмотри вокруг! Люди спят, утро еще не наступило, никого нет!.. Думаешь, я стал бы упускать такую возможность? - последние слова оборотень произнес прямо над ее ухом, мгновенно переместившись ей за спину.

- Знаешь, это обнадеживает!!! - закричала почему-то покрасневшая Ната.

- А что до того, что ты ничего не умеешь?.. Я обучу тебя чему смогу. Обещаю.

- Серьезно?.. - все еще не до конца пришедшая в себя буркнула Ната.

В какой-то момент девушка спросила себя, как она вообще оказалась в подобной ситуации. И ответ никак не хотел приходить в ее голову. Она словно была марионеткой в чьих-то искусных руках, или, возможно, она просто танцевала странный танец, в котором ей все никак не удавалось начать "вести".

Однако она быстро отбросила все не нужные мысли, которые мешали ей наслаждаться ситуацией. За эту ночь произошло слишком много всего…

- Так что ты скажешь? Ты пойдешь со мной, или мне предстоит стать гордым авантюристом без группы? - усмехнулся Скам.

- Ну… я не думаю, что рядом с тобой могут возникнуть какие-нибудь проблемы!

Если бы она знала показатель его удачи, она бы так не говорила!

…

Гильдия работала круглые сутки, но скорее из-за того, что была совмещена с баром, а не из-за обилия клиентов в темное время суток.

Внутри царила поистине праздная атмосфера, а обильные пары алкоголя беспрерывно атаковали чувствительный нос оборотня. Он не мог опьянеть, но чувства были более чем неприятные!

Скам невольно поморщился.

Оглядевшись, он не увидел никаких интересных деталей, за исключением одного явно трезвого старика в лохмотьях а дальним столиком, исподлобья смотрящего на него. Также было немного не трезвых, но ее вменяемых пьяниц, несколько тех, кому совсем ноги по колено в море, по щиколотку в океане, несколько тех, кого совсем развезло, но еще не до спячки и, большая часть из всех присутствующих - авантюристы, спящие сном младенцев.

Ната робко протиснулась в дверь следом за ним.

Спокойно пройдя между столиков, Скам подошел к бармену, являющемуся по совместительству и регистратором. Ната не отставала от него ни на шаг.

- Чего вам? Лишних комнат нет, а если вам отметить чего надо, или наоборот, горе залить, то это пожалуйста, на любой вкус!

- У вас возможно зарегестрироваться? - спокойно спросил Скам.

Этот запах начинал его раздражать.

- Кхх… (давится от смеха) Ты что, гонишь что ли?! Ладно, не мое дело, документы с собой?

- Да, конечно! - Скам хищно усмехнулся и протянул припасенные бумаги.

Бармен взял их и почти сразу изменился в лице.

- Д-да, прошу простить меня… никаких проблем, если только… Не желаете пройти тест на повышение ранга?

- Так быстро? - вырвалось у Скама. - Я не против, но для начала мне бы хотелось создать группу с этой девушкой.

- Д-да, конечно! Однако, ранг группы определяется по слабейшему ее члену, поэтому, если девушка сможет пройти проверку…

- Вынужден отказаться, мы заглянем для этого через недельку. А пока… есть ли у вас подходящее задание для новичков вроде нас? - улыбнулся Скам.

- Боюсь, для вашего уровня у нас ничего…

- В таком случае, дай максимально сложное!

- Д-да, конечно!

Скам почувствовал движение за спиной.

"Сейчас!!!", - думал он: "Сейчас!!!".

- Кхем!.. - внезапно откашлялся он, заставив даже человека за спиной застыть. - Ничего страшного, если я избавлюсь от нескольких крыс, решивших напасть на меня прямо здесь?

- Эм!.. - бармен так ничего и не смог сказать.

- Понятно.

Ната, поняв о чем он говорил, повернула голову и увидела человека с занесенной бутылкой, замершего в довольно нелепой позе.

- Хоть бы оружие нормальное достал, а то даже не весело как-то!.. - горько вздохнул Скам.

Он просто сделал пренебрежительный взмах рукой, а нападавший просто упал с четырьмя длинными разрезами поперек груди, из которых обильно струилась кровь.

Никто и не заметил, как у оборотня на мгновение вытянулись длинные острые когти. Однако…

"Недостаточно!!!", - вскричал про себя Скам.

Быстрое частичное преобразование и обратное действие было совсем не простым упражнением, однако этого, естественно, совершенно не хватало, чтобы помочь Скаму справиться с избытком "активности".

Он искренне рассчитывал, что для кого-то вроде авантюристов будет не сложно выдержать столь пустяковое ранение, однако…

Очередное разочарование ждало его и здесь.

Из-за стоек поднялось несколько пьяниц, явно не сумевших адекватно оценить ситуацию.

Скам подошел к одному, парализовав взглядом, и толкнул одной рукой с тем расчетом, чтобы тот вылетел на улицу. Другого усыпил щелчком по лбу.

Он решил пока не прибегать к трансформации, зато показать немного магии.

Начать он решил с азов. Лунный кинжал - заклинание, похожее на лазер, не только режущее противника, но и наносящее урон холодом. Оно было доступно на сотом уровне.

В жизни же оно оказалось… не слабо пугающим. Скам просто указал пальцем на одного из нападавших, а из его руки вырвался тонкий луч, пробивший насквозь сразу троих. Те мгновенно превратились в замороженных мумий.

После этого все нападавшие тут же расселись по своим местам.

- Эмм… Скам, убийство других авантюристов в первый же день - не лучшая идея! - робко отозвалась Ната.

- ? Они первые напали. Хотя, ты права. Что с пьяных взять?.. - с этими словами оборотень зачаровал стоявшую неподалеку бутылку какого-то алкоголя на сопротивление холоду, а затем плеснул на пострадавших.

Те из ледяных мумий сразу превратились в израненных отморозков.

- Ну, с ранами пускай сами справляются. Я им не нянька!

После этого он вышел из гильдии. Близилось утро. Ната все также следовала за ним.

- … Я так и не поняла, зачем тебе нужна была эта драка, - прошептала девушка.

- Они - малая жертва. Посвящение было… слишком заряжающим. Если я сорвусь посреди города, то и ты можешь пострадать. Поэтому я пытаюсь справляться как могу.

- Так ты все-таки проел посвящение? Извини, я не верила. От него даже драконоиды теряли сознание!

- Луны - моя стихия. Мне их свет не повредит.

- Понятно…

В то же время в покинутом оборотнем баре-гильдии.

- Интересный тип… - пробормотал старик. - Интересно, что из него выйдет?..

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/1912/37465