× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод My Masters Are My Debts: Flirting System in Immortal World / Система долгов: наставницы требуют расплаты: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Му Цзюньсюэ с сомнением обернулась, посмотрев на Чэнь Юйшу:

— Может, ещё раз пощёчиной попробовать?

Чэнь Юйшу закивала, словно толкушка!

Му Цзюньсюэ снова подняла свою нефритовую руку, левую спрятав за спиной, перебирая пальцы и тихо приговаривая:

— Призрачный странник, где ты пребываешь! Три души ниспосланы, семь духов явись!

Она снова ударила лежащего на земле Ши Саньцзю, у которого изо рта текла слюна, а глаза закатились. Эта пощёчина содержала силу призыва души и собирания духов. Раздался звонкий, резкий звук «па!» — и одурманенный Ши Саньцзю наконец медленно пришёл в себя!

— Ты меня ударила!

Очнувшийся Ши Саньцзю почувствовал жгучую боль на лице, глядя на всё ещё поднятую в воздухе белоснежную руку Му Цзюньсюэ.

— Я тебя не била!

Му Цзюньсюэ не ожидала, что эта пощёчина разбудит Ши Саньцзю. Она быстро убрала руку за спину и затрясла головой, словно трещоткой.

— Ты меня не била?

Ши Саньцзю отвёл взгляд, опустил голову и задумался, его сомнения стали ещё сильнее.

— Почему мне кажется, что меня кто-то ударил? Лицо до сих пор жгуче болит!

Ши Саньцзю хлопнул себя по голове, пытаясь вспомнить, но голова всё ещё была тяжёлой, и он ничего не мог вспомнить!

Чэнь Юйшу, увидев это, поспешно подмигнула Му Цзюньсюэ:

— Сестрица Му, давайте скорее поднимем старшего брата! На земле холодно, долго лежать — простудишься!

Чэнь Юйшу и Му Цзюньсюэ, взяв Ши Саньцзю под руки, подняли его.

Быть окружённым этими двумя ослепительными красавицами слева и справа было вершиной коротких десяти с небольшим лет жизни Ши Саньцзю!

Когда Му Цзюньсюэ оказалась рядом, в ноздрях Ши Саньцзю снова появился тот аромат, который вызвал у него невыносимое жжение и зуд.

Ши Саньцзю невольно вдохнул. Небывалое прежде, особенно сильное благоухание. Он внезапно встрепенулся, указал пальцем на Му Цзюньсюэ и громко сказал:

— Твой аромат?! Я вспомнил!

Этот возглас заставил обеих девушек одновременно издавать нежные «эм!».

Девушки держали Ши Саньцзю по бокам. Когда Ши Саньцзю внезапно обернулся и указал на Му Цзюньсюэ, из-за того, что он только что очнулся и голова была туманной, а попытки вспомнить ничего не дали, внезапная вспышка озарения была слишком сильной, что привело к слишком резким движениям!

Чэнь Юйшу, поддерживавшая его левую руку, была задета локтем Ши Саньцзю, который проскользнул по её нежной груди. Му Цзюньсюэ, поддерживавшая его правую руку, также была задета локтем Ши Саньцзю, который проскользнул по её нежной груди. Поэтому обе девушки почти одновременно издали нежные «эм!» и, оттолкнувшись, отступили на шаг, сердито уставившись на Ши Саньцзю!

Если бы Ши Саньцзю до потери сознания не был таким, он бы, безусловно, внутренне ликовал, восклицая: «Небеса, вы благосклонны!», а затем облизывал бы свои локти и не мылся бы неделю!

Но, к сожалению, еле очнувшийся Ши Саньцзю совершенно не осознавал совершённой им великой ошибки, или, скорее, столь щедрой «награды», и продолжал прямо указывать на Му Цзюньсюэ, неподвижно, словно незыблемый алмаз буддистов.

А Му Цзюньсюэ и Чэнь Юйшу, одна впереди, другая сзади, одна слева, другая справа, сердито сверкали глазами на Ши Саньцзю. Если бы взгляды могли убивать, Ши Саньцзю мгновенно превратился бы в пепел!

Му Цзюньсюэ изначально не испытывала к Ши Саньцзю никакого расположения. В её глазах он был просто прохожим, ни хорошим, ни плохим! Кто бы мог подумать, что этот человек не только вожделеет её красоту, но и пытается прикоснуться!

А теперь, пользуясь её добротой и невнимательностью, он ещё и осмеливается её трогать! Это просто возмутительно!

Если сегодня она не преподаст ему урок, который он запомнит на всю жизнь!

Он не узнает, на что способна её грозная сила!

Му Цзюньсюэ посмотрела на руку Ши Саньцзю, указывающую на неё, и её гнев усилился.

Сегодня ты сам напросился на неприятности, так что не вини меня, что я буду невежлива!

Му Цзюньсюэ медленно спрятала руки за спиной, левой рукой перебирая пальцы и тихо шепча: «Пять внутренних органов, глубокая тьма, восемь сторон света, могущественные духи, золотой свет быстро явись, покрой моё тело!»

— От тебя исходит особый аромат! Очень приятный!

— Именно этот аромат сводит меня с ума!

Ши Саньцзю указывал пальцем на суровое, но прекрасное лицо Му Цзюньсюэ и говорил слово за словом!

— А?

Му Цзюньсюэ была потрясена. Эти слова вызвали бурю в её сердце. На её руке, спрятанной за спиной, невольно выступили мурашки.

— Ты… ты… повтори ещё раз? Повтори ещё раз?

— А?

Ши Саньцзю был озадачен вопросом Му Цзюньсюэ. Затем он хитро прищурился и поспешно изменил слова:

— Я сказал… ты похожа на моего друга!

Потому что он увидел, как пылающее лицо Му Цзюньсюэ стало бледным. Он подумал, что если она не мастер смены лиц, то её гнев достиг предела!

Лучше не говорить такие слова, которые могут быть восприняты как неуважение, чтобы не подливать масла в огонь и не сжечь себя!

— Какой… какой друг?

Му Цзюньсюэ нахмурила свои красивые брови, моргнула своими прекрасными глазами, явно сбитая с толку невнятным ответом Ши Саньцзю. Она не понимала, какая связь может быть у этого с другом!

Рядом Чэнь Юйшу тоже моргнула своими милыми большими глазами, глядя на Ши Саньцзю!

Ши Саньцзю, увидев, что прекрасная, словно небесная фея, Му Цзюньсюэ и Чэнь Юйшу моргают ему, почувствовал бурный восторг.

«Брат, моя привлекательность всё ещё непреодолима!» — подумал он, тайком выпрямился, вообразил себя элегантным, улыбнулся и громко ответил:

— Девушка!

И он подмигнул Му Цзюньсюэ и Чэнь Юйшу, демонстрируя меланхоличный и усталый взгляд зрелого и харизматичного самца.

Му Цзюньсюэ услышала это, и её гнев разгорелся ещё сильнее. Она закрыла глаза. Чэнь Юйшу сдержала позыв к рвоте, крепко прижав руку к своей груди, которая была намного больше, чем у Му Цзюньсюэ:

— Старейшина Сунь, молю вас, прекратите эти фокусы!

Му Цзюньсюэ медленно выдохнула. Её руки невольно слегка дрожали. Гнев в её сердце больше не мог сдерживаться. Скрипнув зубами, она сказала:

— Похоже, ты не знаешь, что даже феи могут пукать!

— А?

Ши Саньцзю и Чэнь Юйшу одновременно широко раскрыли глаза и рты, будучи совершенно ошеломлёнными словами Му Цзюньсюэ!

Му Цзюньсюэ встрепенулась и поспешно объяснила:

— Нет, нет! Это значит, что у фей тоже бывает гнев!

Лицо Му Цзюньсюэ покраснело, сменив бледность. Этот противный парень так её разозлил, что она сама начала говорить бессмыслицу!

— Феи тоже пукают?… Это я знаю! Я помню, у вдовы Старого Вана, что живёт на восточной околице нашей деревни, у его феи однажды случилась утечка, и она умоляла меня найти ей в интернете получше…

Глядя на беспрерывно болтающего Ши Саньцзю, Му Цзюньсюэ действительно была готова взорваться от злости!

— Не ожидал, что ты в таком юном возрасте уже освоил искусство напрашиваться на неприятности! Получай!

— А!

Громко вскрикнув, Му Цзюньсюэ ударила своей белоснежной правой рукой, сиявшей золотым светом, прямо в лицо Ши Саньцзю.

Ши Саньцзю изначально не хотел шутить, но, столкнувшись с самой красивой женщиной, которую он когда-либо видел, он без всякой причины хотел поговорить с ней подольше, чтобы наладить отношения, надеясь оставить хорошее впечатление как юмористичный и красивый парень, а заодно и обменяться контактами!

Но, глядя на кулак, летящий прямо к его лицу, он явно понял, что противница не оценила его юмора.

В этот момент его тело, закалённое с детства, проявило себя. Тело естественно наклонилось вперёд, правая нога отошла назад, правая рука одновременно нанесла удар, корпус развернулся, и...

«Па!» — раздался резкий звук столкновения кулака и ладони. Ши Саньцзю и Му Цзюньсюэ одновременно слегка отступили назад.

Ши Саньцзю был потрясён. Его главной опорой всегда была уверенность в своей силе.

Он подумал, что даже если он скажет что-то неуместное и разозлит эту красивую женщину, она максимум сможет ударить его сто раз, стоя неподвижно, и это будет всего лишь лёгкое похлопывание по груди!

К тому же, нежный гнев красавицы — это редкое зрелище!

Но кулак, который только что пронёсся мимо, принёс с собой силу ещё до того, как достиг цели. Это заставило его естественно перейти в оборонительную стойку. Судя по этому удару, эта девушка не только невероятно красива, но и обладает немалой силой. Должно быть, она практикует боевые искусства!

Хорошо, что я тоже тренировался!

Хочешь ударить меня? Не выйдет!

В этот момент Му Цзюньсюэ тоже была слегка удивлена.

«Не ожидала, что этот наглый хулиган ещё и тренировался. Неудивительно, что он осмеливается вести себя так развязно!»

Му Цзюньсюэ тайно активировала «Технику Высшего Забвения». «Ци» потекла по её рукам, и её белоснежные руки теперь были покрыты золотым сиянием.

Ши Саньцзю рассмеялся, глядя на Му Цзюньсюэ: «Не ожидал, что ты, малышка, так хорошо дерешься! Каким кулаком занимаешься? Я тоже тренировался, могу научить тебя лично…»

Изначально гладкие и округлые руки Му Цзюньсюэ теперь были покрыты золотым светом. Со стороны казалось, что мышцы на её изящных руках слегка вздулись, почти неотличимо.

Му Цзюньсюэ, не дав Ши Саньцзю договорить, снова с грохотом ударила кулаком по его противной физиономии!

Ши Саньцзю, глядя на приближающийся к нему изящный кулак, был полон пренебрежения. Опыт, полученный в предыдущем столкновении, показал ему, что сила этой девушки была невелика, и её максимальная сила не превышала трёх десятых его собственной.

«Эх, как такой шанс показать себя на людях упустить!»

Ши Саньцзю элегантно сложил руки за спиной и высокомерно сказал:

— Отлично! Я позволю тебе обеими руками…

«Бам!»

«Бум!»

Раздались два последовательных звука!

Не успев договорить, Ши Саньцзю, демонстрировавший себя на людях, рухнул на землю!

Изо рта текла слюна! Глаза закатились!

Увидев, что Ши Саньцзю упал, Му Цзюньсюэ, позабыв о своём образе леди, вскочила и села на него, колотя его и крича:

— Это тебе за «девушку»! Это тебе за «пуканье»! Это тебе за «хулиганство»!

Она говорила, ударяя несколько раз, и снова говорила, ударяя несколько раз. Поистине, гнев феи — три дня бьют, Ши Саньцзю лежит на дороге!

Чэнь Юйшу, наблюдавшая со стороны за серией беспорядочных ударов Му Цзюньсюэ, была ошеломлена.

Первоначальный гнев по отношению к Ши Саньцзю полностью исчез. Она поспешно подошла и оттащила потерявшую контроль Му Цзюньсюэ:

— Сестрица Му, перестань бить, перестань бить, если будешь бить дальше, это будет убийство!

— Хм!

Му Цзюньсюэ холодно фыркнула и встала. Глядя на лежащего на земле Ши Саньцзю, который был избит до синяков и припухлостей, и скулил, она уже не выглядела тем, кто ранее пытался вести себя элегантно и романтично. Гнев в её сердце медленно рассеивался.

— Он сам напросился! Сначала вёл себя как хулиган, потом оскорблял меня словами. Даже глиняный человек взорвался бы от злости, не вините меня!

Выпустив пар, Му Цзюньсюэ увидела, что собралась толпа зевак. Она слегка нахмурилась и объяснила:

— Да! Этот человек постоянно пытался меня трогать, он полный ублюдок с язвами на голове и гноем на подошвах, он такой плохой! Если бы не сестра, я бы сегодня… я бы сегодня… у-у-у…

Чэнь Юйшу боялась, что кто-нибудь вызовет полицию. Она поспешно поддержала Му Цзюньсюэ и, рыдая, рассказала толпе о злодеяниях Ши Саньцзю.

Среди толпы зевак была одна тётушка, грызущая зелёный лук. Увидев жалостное выражение беспомощной Чэнь Юйшу, она мгновенно представила себе сценарий, как злодей издевается над невинной девушкой, и сказала Чэнь Юйшу:

— Девочка, не бойся! Тётушка здесь! Я посмотрю, какие ещё трюки сможет выкинуть этот вонючий хулиган! Если он ещё раз осмелится прикоснуться к тебе, тётушка утопит его! Пусть он пожалеет, что родился мужчиной!

Сказав это, она «плюнула» с хрустом, смешав зелёный лук, прямо в лицо Ши Саньцзю.

— Бесстыдник! Такой чистенький и приличный молодой человек, а оказался таким. Нынешняя молодёжь… ах! Но девочка, не бойся! В мои годы я повидала всякое, у меня есть опыт! Он не сможет справиться даже с дюжиной таких, как я. В мои годы…»

Люди вокруг тайно морщились. Глядя на тётушку с талией, как бочка, с зелёным луком в руке и гневным квадратным лицом, они невольно содрогнулись. Кто бы посмел приставать к тебе! Ты бы сам приставал к другим!

Среди толпы зевак был один пожилой мужчина с элегантной осанкой. Он больше не мог этого выносить и поспешно громко сказал:

— Не ожидал, что такая чистая и невинная на вид девушка сможет избить здорового парня до синяков и припухлостей, заставив его искать зубы по земле. Действительно, героиня из юных девушек! Мы хотели помочь, но теперь, похоже, это ни к чему~

Люди поспешно согласились: «Да!»

«Да! Настоящая молодец…»

Маленькая девочка из толпы, грызущая леденец и пускающая сопли, тоже громко сказала:

— Фея-сестрица, не сердись, я угощу тебя конфетой, хорошо!

Сказав это, она протянула леденец, облизанный и покрытый соплями, пытаясь дать его Му Цзюньсюэ.

Му Цзюньсюэ посмотрела на девочку и леденец перед собой. Она растерялась. «Ты, конечно, щедрая, но это же слюни и сопли, как я это могу съесть?» — подумала она, и сказала:

— Ты такая умница~ Сестрице сразу становится не так обидно, когда она видит тебя! Ты такая послушная и милая, моя хорошая девочка!

Му Цзюньсюэ, поглаживая её по голове, быстро сунула леденец в карман.

Когда все обменивались любезностями, лежащий на земле и скулящий Ши Саньцзю внезапно сел, напугав всех!

Он всё ещё чувствовал головокружение и звон в ушах, хотел полежать на земле и немного прийти в себя, но что-то намазалось ему на лицо, смешанное с резким запахом зелёного лука, что затруднило дыхание и заставило его терпеть боль и подняться.

http://tl.rulate.ru/book/190883/20214906

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода