× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод I, The Villain Destined For Greatness, Began By Manipulating The Holy Maiden. / Злодей: Я Ломаю Судьбы Избранных: Глава 58. Захват Драконьего Гнезда

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Слова Сяо Фаня застали душу дракона врасплох.

— Моя сестра... её божественная душа была повреждена, — заговорил Драконий Дух. — Как только ей исполнилось 18 лет, она впала в глубокий сон. Она спит уже более 30 000 лет, поддерживая жизнь лишь за счёт особых средств. Ты... ты правда сможешь её спасти?

— Впала в кому в 18 лет? — Сяо Фань сразу уловил ключевой момент.

— Да. Моя сестра обладает редчайшим Телом Чистого Инь Лазурного Дракона. Лазурный Дракон принадлежит к стихии дерева, а Чистому Инь необходима подавляющая сила Ян. Тебе придётся найти Пламя Южного Сияния или эссенцию Солнечной Киновари.

Сяо Фань почти не слушал дальнейшие объяснения. Хоть она и проспала 30 000 лет, но в момент погружения в сон ей было всего 18. Глядя на это нежное, застывшее во времени лицо, он быстро прикинул в уме.

Если округлить, то ей и сейчас 18!

Всё в порядке, они практически ровесники.

— Без проблем, — уверенно заявил Сяо Фань. — Но не мог бы ты рассказать, как вы столкнулись с таким могущественным врагом и оказались в столь плачевном состоянии?

Появление Платформы Казни Драконов в Гнезде Тысячи Драконов казалось чем-то из ряда вон выходящим.

Дух дракона усмирил свою ауру. Перед Сяо Фанем возник призрачный силуэт юноши — воплощение Драконьего Духа.

— В мире есть драконы, и, разумеется, есть те, кто на них охотится, — вздохнул он. — Я сын Изначального Дракона, и я не мог стоять в стороне, когда мой род истребляли.

— Я отправился на битву с Охотниками на Драконов. Они не были мне ровней, но эти подлецы призвали на помощь неведомых мастеров. Это были стометровые великаны. И их было не двое и не трое — пришла целая сотня!

— Каждый из них обладал невероятной силой и глубоким уровнем культивации. Я не сдюжил и пал, а моё тело было разрублено их клинками.

Сказав это, Дух дракона снова вздохнул, преисполненный бесконечного сожаления.

Сяо Фань слушал его рассказ, не веря ни единому слову, даже знакам препинания. У него был свой метод проверки.

«Система, он говорит правду?»

На 90% это правда, на 10% — ложь.

«Как и ожидалось: мешанина из фактов и вымысла. Этот дракон явно не из честных», — подумал Сяо Фань. Он внутренне напрягся, готовый в любой момент подавить Духа с помощью Пятиэлементной Изящной Башни, если тот вздумает выкинуть какой-нибудь фокус.

Правда в том, что на них напали Охотники на Драконов. Ложь — в сотне гигантов.

Был всего один великан. Одним ударом топора он разрубил дракона надвое и запечатал его в этом Гнезде.

На самом деле: этот Дух и его сестра сбежали из Верхнего Мира, но попали в беду. Артефакт Чистого Ян, принадлежавший девушке, был утерян. Её тело вышло из-под контроля, и она впала в кому. Дракон использовал свои пространственные способности, чтобы спрятать Гнездо в пустоте.

Сяо Фань, который только что был начеку, даже растерялся от такого поворота.

«Погоди, он настолько слаб?»

Если твой отец — Изначальный Дракон, зачем вообще напрягаться? Разве праздная жизнь не приятнее тренировок?

«Тогда почему это место считается величайшим "золотым пальцем" Е Чэня?»

Это же совершенно нелогично.

Общеизвестно, что Сыны Удачи часто заводят дружбу с младшим поколением великих демонов, чтобы получить поддержку их кланов. Поддержкой, которую должен был получить Е Чэнь, был сам Изначальный Дракон.

Женись на Драконьей Деве, и поддержка Изначального Дракона станет твоей. Действуй!

Выходит, всё это наследие — просто роль зятя, вошедшего в чужую семью? Нет, это звучит неправильно.

Скорее, он станет Зятем Дракона!

Сяо Фань немного подумал и спросил:

«А какой уровень культивации был у этого Духа изначально?»

Когда он спустился в нижний мир, ему было 12 лет. Он родился на стадии Человеческого Бессмертного, а к 12 годам уже был Земным Бессмертным.

Твою же мать!

«Чёрт возьми, а я-то думал, что у меня неплохие способности. Кто-то рождается Бессмертным, а в 12 лет уже на Земной стадии. Я в 12 лет был всего лишь жалким Золотым Ядром. Похоже, мой талант действительно посредственный».

«А что насчёт Драконьей Девы?» — продолжил он расспросы в мыслях.

У неё Тело Чистого Инь, её потенциал огромен. У неё были все шансы стать такой же великой, как Изначальный Дракон. Но её врождённая сила была ниже: в 18 лет она достигла лишь стадии Махаяны.

«Абсурд!»

Сяо Фань думал, что Дух дракона — это предел абсурда, но сестра оказалась ещё круче. Она пожертвовала стартовой мощью ради бесконечного потенциала.

Впрочем, это «пожертвование» выглядело как издевательство. Драконья Дева на стадии Махаяны в 18 лет?

Что ж, он так и быть, скрепя сердце, примет на себя роль этого «удачливого зятя».

На его лице отразилось напускное сомнение. Хотя в душе он уже вовсю праздновал победу. Хе-хе-хе...

— Кхм... В общем так. Твоя сестра — теперь и моя сестра. Я обещаю, что обязательно её вылечу, — твердо произнес Сяо Фань.

Дух дракона замер, в его глазах промелькнула благодарность. Всё-таки в мире много добрых людей!

— Спасибо. Ты действительно хороший человек, — искренне сказал Дух.

— Раз ты готов спасти мою сестру, я признаю тебя своим господином.

С этим драконом несчастный случай произошёл в 12 лет. И хотя он просидел взаперти 30 000 лет, он не контактировал с внешним миром. По сути, по уровню развития он так и остался 12-летним ребёнком, не знающим о коварстве человеческих сердец.

«Я, Сяо Фань, проживший две жизни, разве стану я обманывать ребёнка?»

Сяо Фань принял серьёзный вид:

— Ну что ты, твоя преданность семье достойна уважения. Если я воспользуюсь твоим тяжёлым положением, разве не буду я выглядеть подлецом?

— Давай так: мы понравились друг другу с первого взгляда, так что забудем о возрасте. Я вызволю тебя отсюда, а ты будешь звать меня братом Сяо. Будем общаться как братья.

Дух дракона опешил.

— Ты... ты не боишься, что я сбегу?

Дракон был юн, но не глуп. Излишняя любезность часто скрывает дурные намерения.

Сяо Фань беспечно махнул рукой:

— Если захочешь уйти — я сам тебя провожу. Просто жаль, что мы так хорошо поладили, но не сможем называть друг друга братьями. Действительно жаль.

Сяо Фань говорил с праведным пафосом, а его тело непроизвольно начало излучать ауру Непреклонной Праведности. Он выглядел как воплощение честности.

Дух дракона окончательно растерялся. Он, конечно, узнал эту ауру — Хаожань Чжэнци. Человек, обладающий такой силой, априори не может быть лжецом.

«Он так мне доверяет, а я в нём сомневаюсь... Ну и подонок же я!»

Почувствовав «безусловное» доверие Сяо Фаня, Дух дракона с благодарностью произнес:

— Я сказал, что если ты спасёшь сестру, я признаю тебя господином. Мы, драконы, всегда держим слово.

Сяо Фань ещё немного «посопротивлялся» для вида, но в итоге «сдался» под напором Духа и нехотя согласился принять его верность.

— Но запомни: на людях мы по-прежнему называем друг друга братьями. Это моё условие! — добавил Сяо Фань.

Только тогда Дух дракона согласился.

Сяо Фань мысленно вздохнул: «Эх, обманываю даже детей... Какой же я негодяй. Хе-хе-хе...»

Чтобы проявить уважение, Сяо Фань отдал ему Жемчужину Питания Души, которой раньше пользовался «приёмный отец» Цинь Фэна, чтобы у Духа было место для отдыха.

Что касается побега — он не беспокоился. Куда может деться жалкий остаток души?

Сяо Фань взлетел к топору, точнее, к его рукояти. Вместе с Духом дракона они пробили печать и вырвались наружу. Дух, не имея физического тела, сразу же укрылся в Жемчужине Питания Души.

Сяо Фань забросил жемчужину в Изящную Башню, туда же, где уже находилась Драконья Дева.

Из последовавшего разговора выяснилось, что этот Дух — тринадцатый сын Изначального Дракона, самый младший. Его официальное имя — Лун Аотянь, а домашнее прозвище — Лун Шисань.

Сяо Фань едва сдержал ухмылку. Имя Лун Аотянь ещё куда ни шло, но Лун Шисань — Дракон Тринадцать? Звучит как-то странно.

Но это было не главное. Главное — Гнездо Тысячи Драконов было личным дворцом Лун Шисаня, бесценным сокровищем, подаренным ему отцом.

И хотя у Сяо Фаня не было намерения нагло присваивать его, раз уж Лун Аотянь теперь его подчинённый, то сокровищем может пользоваться и он. А значит — забираем.

— Как мне сдвинуть это Гнездо? — спросил Сяо Фань.

— Брат Сяо, вот Медальон Короля Драконов. Я уже снял ограничения. Используй его, и ты сможешь управлять всем Гнездом, — Лун Аотянь передал ему жетон.

На жетоне была изображена добродушная драконья голова, точь-в-точь как лицо самого Аотяня.

Сжав медальон в руке, Сяо Фань мгновенно ощутил всё, что происходит в Гнезде.

«Посмотрим, где там наш Е Чэнь».

Просканировав пространство, он быстро обнаружил Е Чэня.

Тот находился прямо у Драконьего Ложа — в том самом месте, где в прошлой жизни Сяо Фань предавался утехам с Цзи Цинсюэ. Е Чэнь затаился там, не шевелясь.

Сяо Фань сразу понял его замысел.

«Мальчишка, решил занять моё место?»

«Хм, сейчас я покажу тебе, что такое настоящая жестокость!»

Он уже собирался скрутить Е Чэня и скормить ему какое-нибудь «лекарство», как вдруг заметил неподалёку фигуру Е Тяньвэя.

Сяо Фань погрузился в раздумья.

«Хм... Это, конечно, злодейство, но я ведь и есть антагонист. Немного зла мне вполне к лицу, верно? Хе-хе-хе...»

«Устрою-ка я вам знатную заварушку».

Погнали!

http://tl.rulate.ru/book/190818/20423928

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода