Читать As Beautiful as Ever, the Bells Sound under the Starry Sky / Прекрасный, как и всегда, звон колоколов под звёздным небом: Том 2. Глава 7 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод As Beautiful as Ever, the Bells Sound under the Starry Sky / Прекрасный, как и всегда, звон колоколов под звёздным небом: Том 2. Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Далеко на севере бушевала буря. Пепельно-серые облака полностью закрыли небо. Без солнечного света падающие снежинки потеряли привычную красоту и выглядели, словно кусочки угля. Буран выл, сметая или укрывая толстым слоем снега всё на своём пути. Видимость была почти нулевая, вытяни руку, и тёмные хлопья скроют её.

За крепостью Густав повелитель нежити собирал своих слуг. Ему не терпелось двинуть свои войска на великую стену и дальше. Чёрный олицетворял смерть и идеально подходил его армии. Мертвецам плевать на ветер и стужу, они деловито строились на равнине за поднявшейся крепостью. Они были не какими-то жалкими смертными, они могли вытерпеть очень многое, не то что жалкую бурю.

Тем временем в Лос Ланке, стране эльфов, неподвластной северным буранам, Витсен и Карил беседовали с королём Рейнтисом.

- Витсен, я правильно помню? – произнёс монарх. – Твоя аура несколько отличается. Какова твоя руна?

Витсен закатал рукав, показывая руку. Рейнтис нетерпеливо схватил его за руку и спросил:

- Омега? Ты знаешь, что она обозначает?

- Да. Это последняя буква, обозначает конец.

- Именно так, хотя я и не уверен в истинном её значении, - король отпустил руку Витсена. – Однако, конец чего несёшь ты, конец тьме, или же свету?

- Но разве силы тьмы не были разбиты на севере? – спросила Карил.

- Нет. Не разбиты, а запечатаны во льдах, - поправил её Рейнтис, - что означает, что однажды они могут вновь явить себя. И кто знает, когда, может, уже сегодня. Витсен, Корона Бореалис с каждым днём становится всё ярче. В любой момент могут появиться властители, один из них стоит рядом с тобой. Она воплощает собой свет и надежду, и я надеюсь, что ты не являешься её противоположностью.

В этот момент покои с криком «Рейнтис!» вошёл старик.

На нём был комплект пластинчатых доспехов с выгравированным на груди символом альянса. На поясе висел меч с обсидиановой рукоятью, на которой виднелась надпись «Защитники Севера».

Обернувшись к гостю, король воскликнул:

- О, Роулс! Что привело тебя сюда, мой друг?

- Очень важные вести, сир, - ответил тот и с подозрением глянул на незнакомых ему людей.

- Не волнуйся, им можно доверять. О, и можешь принести присягу, ведь перед тбой Обсидиановая Принцесса, - он жестом указал на Карил.

- Обсидиановая Принцесса… - Роулс был поражён, но быстро пришёл в себя и склонился перед девушкой. - Обсидиан будет всегда, ибо цикл нерушим. Ты, наконец, пришла, и звезда твоя восстанет вновь.

- Ну ладно, будет, - король помог пришедшему встать и спросил. – Что за срочное дело привело тебя?

- Север. Крепость Густав и легионы мертвецов вышли из-подо льда. Я поспешил доставить вам это известие.

- Что ж, как и ожидалось… Сколько их?

- Примерно сотня тысяч.

- Сотня тысяч… - Рейнтис был обескуражен. - Что насчёт других королей?

- Только Атлантида что-то предпринимает. Другие просто отмахнулись.

- Кучка глупцов! Роулс, отведи их в Атлантиду как можно скорее. Найди Карла, у меня ещё есть дела.

- Этих двоих…

- Господи Роулс, это Витсен, - Плато указал на Витсена, затем на Карил и продолжил. – Её зовут Карил, именно ей вы и принесли клятву.

- Очень приятно. Рейнтис, прощай.

- Плато, ты тоже пойдёшь, - повелел король.

Ещё день они переводили дух в Лос Ланке, прежде чем двинуться дальше. Мысли Витсена пришли в смятение. Чем больше он узнавал, тем больше не понимал. Каждый до сих пор услышанный ответ лишь порождал ещё больше вопросов.

Целью их путешествия был величайший маг Атлантиды. Лишь его единственного эльфы признавали равным себе по мудрости, силе и знанию магии. Собственно, город, в котором совсем недавно был Витсен, был назван в его честь.

До Атлантиды было не так уж и далеко, однако же дорога была каждая минута, так что путешественники направились к Обманчивым горам. Круглый год они были покрыты снегом, из-за чего идти через них было крайне трудно. Кроме того поговаривали, что там обосновались гномы. Их можно было перепутать с гоблинами. Эти хитрые человекоподобные существа часто подстерегали на дорогах путников, убивали, обирали и съедали.

Роулс приготовил для всех лошадей. Хотя нечего было даже думать о том, чтобы сунуться с ними в горы, до подножия они вполне могли доставить.

- Эй, Плато, спой нам чего-нибудь, - попросила Карин.

- Нет.

- Ну же, ты бард или нет?

- Нет-нет-нет, - Плато закачал головой. – Теперь я маг Лос Ланки.

- Ха-ха-ха, этот парень теперь бардом заделался? – встрял Роулс.

- Я делаю лишь то, что прикажет Его Величество.

- Вот уж не знал, что ты поёшь. Хотелось бы послушать, как у тебя получается. Всего-то одну песню.

- Да даже… ох, ну ладно, сдался он, наконец.

Пусть чистым останется сердце,

Хоть один ты идёшь по дороге.

И путь твой совсем не светел,

Пусть дорогу укажут звёзды.

Как далеко ты уже от дома,

И сумерки явятся скоро.

Ты верь, что найдётся дорога,

Пусть тьма надвигается споро.

Ты верь, что прибудет подмога.

Верь, что развеется сумрак,

И вперёд поведет дорога.

Взойдёт прекрасное солнце

И с тенью растает беда.

Пусть чистым будет сердце всегда,

Пусть тьма надвигается споро.

Ты верь, что прибудет подмога.

Верь, что развеется сумрак,

И вперёд поведет дорога.

http://tl.rulate.ru/book/19062/417114

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку