× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Junior Sister’s Warning: My Romantic Apocalypse Approaches / Предсказание младшей сестры: романтический апокалипсис не за горами: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ночь.

Болото Захоронения.

Старый жёлтый лис, только что похоронивший внучатого племянника, дрожал всем телом.

Рядом с ним собрались демоны и чудовища всех размеров. Их оказалось больше сотни.

Известно, что с тех пор, как юный даос из Храма Тайпин официально спустился с горы, чтобы изгонять демонов, в уезде Ту почти не осталось ни одного злого духа, посмевшего показаться на глаза, чтобы увидеть следующий рассвет.

Многие друзья старого лиса-лисья сбежали, опасаясь, что их в любой момент могут сжечь или поразить молнией.

Теперь здесь, вероятно, собрались все оставшиеся отбросы уезда Ту.

Демоны и чудовища в ужасе смотрели на человека, собравшего их.

Да. Человек.

Таинственный незнакомец в чёрном, чья сила была непостижима.

— Я собрал вас сегодня здесь, чтобы попросить об услуге.

Голос незнакомца в маске был неразличим ни по мужскому, ни по женскому признаку.

— Ч-что нужно?

— спросил худощавый крысиный демон, дрожа от страха.

— Найти одного человека.

Незнакомец в чёрном взмахнул рукой, и несколько портретов полетели в толпу демонов.

На них была изображена человеческая девушка, чья красота была неописуема, а фигура — изящна, словно белый лотос, не запятнанный выросшей из грязи. Особенно выделялись её сияющие глаза, прекраснее чёрных алмазов.

— Вау!

Демоны и призраки ахнули, увидев портреты.

У них тоже была способность ценить красоту.

Особенно несколько демонов-ослов и демонов-лис, которые успели побывать в человеческих борделях и соблазнить деревенских вдов, смотрели на портреты так, словно хотели выколоть себе глаза.

— Кто первым найдёт её! — продолжил глухой голос незнакомца в чёрном. — Я дарую столетнее демоническое ядро, переплавленное с лунной субстанцией, пилюлю лунной сущности, которая минимум поможет вам увеличить修为 на тридцать лет!

Услышав это, все демоны тяжело задышали.

Уголки губ незнакомца в чёрном изогнулись в усмешке.

— Конечно, это может быть и камень иньской сущности, сконденсированный в земле абсолютного инь. Впитав его энергию, вы сможете материализоваться днём.

Это наконец-то заставило даже старых призраков встрепенуться.

— Однако, мои вещи нелегко получить.

— У вас три дня! Если не найдёте этого человека, всем вам смерть.

Убийственное намерение незнакомца в чёрном пронзило воздух.

Лёгкий ветерок подул, и в его руке вспыхнул серебряный свет. Серебряный свет, растущий на ветру, за мгновение достиг трёх чжан в размере, невероятно острый. Он вошёл в гранит, словно нож в масло, и мгновенно разрубил на две части толстую каменную стену.

Один незадачливый призрак оказался перед стеной.

Его душа развеялась без следа.

На месте воцарилась мёртвая тишина.

Еда в даосском храме всегда была неплохой. На завтрак сегодня были домашняя лапша, сваренная в молочно-белом рыбном бульоне. Аромат был пьянящим, а вкус — упругим. Посыпав сверху немного зелёного лука, с солёными овощами и маленькой сушёной рыбкой, это было просто идеально.

— Ещё лапши!

Ань Чужань и Жунь Бао одновременно подняли свои миски.

Гу Цзин с удивлением обнаружил, что Ань Чужань тоже любитель поесть, особенно после того, как она освоила инструкцию по использованию нового типа «туалета», она больше не сдерживала свой аппетит.

Каждый попросил ещё одну порцию.

Девушка спокойно хлебала лапшу.

Её белое платье было безупречно, а на прекрасном лице отражалось безмерное удовлетворение, словно она была окутана полным счастьем. Это согревало сердце.

«Жаль, что у неё не горло, а глаза больные», — невольно подумал Гу Цзин.

— Нельзя.

Гу Цзин немедленно отверг эту мысль, втайне начитывая «Заклинание Очищения Сердца» Тайшан Лаоцзюня.

«Как женщина может смущать мой даосский разум? Изгони, изгони, изгони!»

Бум-бум-бум —

Кто-то постучал в дверь, звук был настойчивым.

Гу Цзин как раз закончил есть, поставил миску и пошёл открыть переднюю дверь.

У входа стоял Ван Сяомо из Бюро Перевозки Грузов Янвэй, которого он видел несколько дней назад. Он был одет в чёрную форму Отдела по Охоте на Демонов, с поясом и мечом. Его крепкое тело было на полголовы выше Гу Цзина. Увидев Гу Цзина, он взволнованно сказал:

— Дядюшка Гу, спасите!

Сердце Гу Цзина ёкнуло, он поспешно спросил:

— Что случилось?

Ван Сяомо весь покрылся потом.

— Мой отец, мой отец с людьми перевозил груз, позавчера вошли на территорию уезда Даньин, собирались плыть по воде в город Юаньчжоу, но на реке Ин потерпели кораблекрушение!

Гу Цзин понял, он с беспокойством спросил:

— С вашим отцом и остальными что-то случилось?

Ван Сяомо вытер пот.

— Люди, люди сейчас в порядке.

Гу Цзин облегчённо вздохнул. Семья Ван была неплохой на протяжении трёх поколений, и у них всегда были хорошие отношения с Храмом Тайпин. Он не хотел слышать плохих новостей.

— Тогда почему «спасите»?

Ван Сяомо, восемнадцатилетний юноша, выглядел так, будто готов расплакаться.

— Все живы, но их захватили демоны. Они сказали, что отпустят их только в том случае, если им принесут в жертву красивых юношей и девушек.

— Возмутительно! — взревел Гу Цзин, его голос был подобен глухому грому. — Сотрудники Отдела по Охоте на Демонов что, едят сухой рис? Как они могли позволить чудовищам бесчинствовать на реке Ин!

Ван Сяомо, который только что вступил в Отдел по Охоте на Демонов: …

В даосском храме.

Огромная и маленькая две красавицы, доевшие лапшу, тихо подслушивали.

Ань Чужань фыркнула: — Отдел по Охоте на Демонов в государстве Цан действительно слаб.

Жунь Бао кивнул: — Точно, точно, в уезде Ту весь Храм Тайпин держится на моём старшем брате.

Ань Чужань слегка нахмурилась: — Твой старший брат — даосский практик?

Жунь Бао невинно моргнул: — Разве мы с братом, каждый день читая сутры, медитируя и практикуя кулаки, просто так играем?

Ань Чужань: «Я действительно думала, что он просто играет с тобой.»

«В конце концов, с таким IQ, ты тоже можешь заниматься даосизмом?»

— Твой старший брат очень сильный?

— тихо спросила Ань Чужань.

Жунь Бао гордо выпятил грудь: — Мой старший брат самый сильный в мире.

Ань Чужань промолчала. Ей вообще не стоило спрашивать.

Всё равно.

В этом отдалённом уезде.

Каким бы ни был сильным Гу Цзин, он, вероятно, не выше второго царства. Ему не сравниться со мной, юной практикой уровня четвёртого царства.

Если бы я не была отравлена, одним движением пальца я могла бы убить даосского практика третьего царства.

Ван Сяомо покраснел: — Те демоны очень сильны в воде. Уезд Даньин и наш уезд находятся под разными административными округами. Сотрудники Отдела по Охоте на Демонов там заняты и не могут справиться. А мы не можем действовать за пределами своего округа, поэтому можем только сначала связаться с отделами по охоте на демонов из обоих округов.

Уезд Ту относится к округу Сяин, а уезд Даньин — к округу Люин.

Демоны сильны. Теперь уезд Даньин явно не желает вступать в конфронтацию. Они хотят отпихнуть мяч, максимум — затянуть время, пока не прибудут эксперты из областного управления.

Гу Цзин покачал головой и вздохнул: — Носят официальные одежды, едят народные деньги, но при этом так берегут себя, видя страдания народа и не вмешиваясь.

Не только в уезде Даньин, но и в Отделе по Охоте на Демонов уезда Ту — то же самое.

Иначе откуда бы у Гу Цзина появилась возможность прославиться.

Все они — мошенники!

Ван Сяомо, покраснев, упал на колени и поклонился Гу Цзину.

— Дядюшка Гу, у племянника действительно нет другого выхода, кроме как просить вас! Вы — первый человек в уезде Ту, ваш громовой закон непревзойдён, умоляю, спасите моего отца!

Бум-бум-бум!

Удары лбом по земле эхом разносились по округе. Ван Сяомо плакал.

Гу Цзин поспешно положил руку ему на плечо, тронутый до глубины души.

— Я…

Он поднял голову и посмотрел на два слова «Тайпин» на вывеске перед даосским храмом, освещённые золотым сиянием восходящего солнца.

Опустив голову, он боковым зрением заметил Жунь Бао и Ань Чужань, которые украдкой подглядывали.

Гу Цзин колебался.Обычно руководители отделов по охоте на демонов в уездах имеют уровень развития третьего царства. Тот факт, что уезд Даньин не хочет вмешиваться, означает, что этот демон, вероятно, четвёртого или даже пятого царства.

Ань Чужань вспомнила кое-что и протянула руку, чтобы спросить:

— Эм, их караван задержан, а моё письмо, которое я хотела отправить?

Гу Цзин тоже вспомнил, и его сердце ёкнуло.

Ван Сяомо повернул голову и посмотрел на говорившую. Перед ним предстало чистое лицо неземной красоты, которое мгновенно поразило его сердце. В одно мгновение он почти забыл, что его отец висит на волоске от смерти.

— Груз, груз тоже задержан.

Ань Чужань тут же встревожилась.

— Эм, эм, расскажи подробно, что это за демон?

Ван Сяомо услышал, как девушка заговорила с ним, и его голова загудела.

— Очевидцы тоже не видели его отчётливо. Сказали, что он похож одновременно и на рыбу, и на змею. Размером больше слона. Он с лёгкостью поднял волны высотой более десяти чжан и одним движением забрал людей и корабль на песчаный остров в реке. Высота нашего корабля была как минимум два этажа.

Ань Чужань задумалась.

— Огромный размер, волны высотой более десяти чжан, способен поднять тяжёлый корабль. Минимум третье царство, скорее всего, четвёртое. Пятое царство невозможно. Река Ин — это ответвление реки Луань.Водяной бог реки Луань имеет уровень развития всего пятого царства.

Все трое смотрели на Ань Чужань.

Ван Сяомо почувствовал себя неполноценным. Такая красивая, и к тому же знающая практика.

Гу Цзин был удивлён.

Жунь Бао выглядел так, словно его накачали умными таблетками.

Ань Чужань сердито ударила по косяку двери: — Если бы я не была отравлена, простой водный демон четвёртого царства был бы у меня в руках!

«Защита Одеяния Белого Лотоса, Браслет Определяющего Света для скрытия ауры, двенадцать Летающих ножей, рассекающих бессмертных, для внезапной атаки, а затем использовать Золотую Шпильку Огненного Феникса для нанесения смертельного удара.»

«Все первоклассные магические артефакты.»

«Демон четвёртого царства, если не мёртв, то искалечен!»

Ударив, она сама испугалась и поспешно сжалась, мягко проговорив: — Я говорю, если бы мой старший брат был здесь, всё было бы хорошо. Он очень сильный.

Гу Цзин, Жунь Бао: «Принцесса, мы не глухие.»

Ван Сяомо вздохнул: — Вот бы девушка была здесь.

Гу Цзин, Жунь Бао: «? Что происходит, братишка!»

Гу Цзин помог Ван Сяомо встать, похлопал его по плечу и мягко сказал: — Ты подготовь быструю лошадь, я съезжу в уезд Даньин. Если возможно… я сделаю всё, что в моих силах.

Гу Цзин не мог дать гарантии.

Глаза Ван Сяомо снова покраснели, он торжественно сложил кулаки: — Независимо от результата, Бюро Перевозки Грузов Янвэй благодарит дядюшку Гу за его доброту! Если ничего не получится, значит, это будет жизнь моего отца.

В этой жизни Ван Сяомо никогда не чувствовал себя таким бессильным.

Гу Цзин ответил поклоном.

Не задерживаясь больше, Глава 10. Маленький даос, как бы его укротить.

Гу Цзин собрал вещи. Столетний меч из персикового дерева, зеркало Багуа, колокольчик, усмиряющий душу, набор различных жёлтых талисманов. Он надел даосское одеяние, спрятал медные монеты в рукаве, надел цветок лотоса корону на голову и обулся в кожаные сапоги.

Мгновенно он предстал в образе красивого и элегантного молодого даоса.

Ван Сяомо спешно вернулся домой, снял форму Отдела по Охоте на Демонов, взвалил на спину длинное копьё и прискакал на лошади.

Как ученик-защитник Отдела по Охоте на Демонов, он не мог изгонять демонов за пределами своего округа, но как сын, он должен был пойти, даже если не сможет победить.

Позади Ван Сяомо следовала молодая девушка на лошади. У неё было круглое, полное лицо и неплохая внешность, но брови были нахмурены, словно неся нескончаемую печаль.

Перед отъездом Гу Цзин проинструктировал Жунь Бао:

— Пока старшего брата нет, ты не должен покидать даосский храм ни на шаг!

Маленькая голова Жунь Бао превратилась в безжалостную машину для кивания.

— Да.

— Не отставай с домашними заданиями, я проверю, когда вернусь!

— Да.

— Вся еда на кухне приготовлена, готовь сам, не жадничай.

— … Да.

Услышав последнее предложение, Жунь Бао выглядел удручённым. Разве то, что она готовила, можно было назвать едой?

«С момента ухода старшего брата, день 0, скучаю по нему.»

Сказав это, Гу Цзин обратился к Ань Чужань:

— Девушка Чужань, я уезжаю по делам, прошу вас с той девушкой в чёрном спуститься с горы. Я уже попросил людей позаботиться о вас.

Ань Чужань стояла в стороне. Её фигура была тонкой, как полевой цветок, лицо казалось слабым и неспособным позаботиться о себе. Она машинально тёрла виски.

— Нет, голова болит. Маленькая девочка боится, что не выдержит поездки вниз с горы. Достопочтенный даос Гу, пожалуйста, позвольте мне остаться здесь, хорошо? Я могу помочь вам присмотреть за маленькой Жунь Бао.

Послушав разговор брата и сестры, она решила, что оставаться в даосском храме — самое безопасное. Здесь, возможно, есть скрытые козыри, которые могут обеспечить безопасность.

Её всё ещё преследовали убийцы!

Внизу, среди людей, было много сплетен, как только её обнаружат, всё будет кончено.

Как такой умный человек, она могла быть настолько глупой, чтобы спуститься с горы и искать смерти?

Жунь Бао отчаянно подмигивал своему старшему брату.

«Нет, старший брат! Принцесса ужасно страшная, моё маленькое тельце этого не выдержит.»

Ань Чужань моргнула и искренне сказала:

— Достопочтенный даос Гу может проводить ту девушку в чёрном вниз, она очень тяжело ранена и нуждается во врачебной помощи больше, чем я.

Гу Цзин, не раздумывая, отказался: — Вам здесь тоже будет неудобно.

«Сейчас кто будет с тобой играть?»

«Я беспокоюсь о своей младшей сестре.»

— Девушка Чужань слепая, а та девушка не проснётся. На горе только моя младшая сестра…

— Я займусь этим.

Как раз в этот момент вошли Ван Сяомо и его сестра.

Круглолицая девушка услышала разговор и вызвалась добровольно, с гордостью похлопав себя по груди:

— Старший брат Гу сегодня едет спасать моего отца. Остальные мелочи, моя семья Ван возьмёт на себя. Вы можете быть спокойны, я, Ван Линхуа, позабочусь о даосском храме.

Ван Сяомо одобрительно кивнул сестре.

Но тут же её поправил:

— Нужно звать «дядюшка».

Ван Линхуа не обратила на него внимания и продолжила:

— Я училась кулинарии у главного повара ресторана Шанцзялоу, знаю разные кухни всех провинций Цан. Два года проработала ученицей в Аптеке Возвращения Жизни, немного умею варить лекарства, делать иглоукалывание и массаж. Что касается домашних дел и сельскохозяйственных работ, я могу всем этим заниматься!

Сказав это, Ван Линхуа внезапно приняла стойку всадника и сделала два приёма кулачной техники семьи Ван.

Движения были энергичными.

— К тому же, я воин Первого Царства, и этого более чем достаточно, чтобы защитить их.

Жунь Бао смотрел на Ван Линхуа с сияющими глазами. Эта сестра очень сильная.

Гу Цзин: …

«Что за врожденное тело няни? Ты сама напрашиваешься, чтобы быть коровой и лошадью, не вини меня.»

— Тогда прошу вас.

Гу Цзин сложил кулаки перед Ван Линхуа, вскочил на лошадь.

Младшая сестра подпрыгнула и помахала старшему брату: — Старший брат, безопасного возвращения!

— Да, позаботься о себе дома.

Ань Чужань тоже помахала рукой в направлении, куда смотрел Гу Цзин, с подходящей ободряющей улыбкой на лице, как прекрасная принцесса, провожающая героя в поход: — Маленькая девочка желает достопочтенному даосу Гу успехов в изгнании демонов и проявления великих способностей.

Сказав это, Ань Чужань тут же пожалела.

Что, если он умрёт?

Моё письмо не будет отправлено, как мой старший брат придёт за мной? Мне придётся провести всю жизнь с этим глупцом?

Нет.

Абсолютно нет.

Гу Цзин, зажав ноги в стременах, уже собирался уезжать.

— Подождите.

Услышав, как Ань Чужань окликнула его, Гу Цзин с недоумением обернулся.

Под ошеломлённым взглядом Ван Сяомо.

Ань Чужань изящной рукой сняла золотую шпильку с головы, позволяя трём тысячам чёрных волос свободно рассыпаться. Она слегка покачала головой, и послушные пряди волос развевались на ветру, каждая, казалось, рассказывала историю о живости.

Причёска, которая ранее была собрана, придавала ей более благородный и юношеский вид. Теперь, с распущенными волосами, она стала более живой и энергичной.

Она протянула золотую шпильку и мягко сказала:

— Это подарок от моего отца… отца. Если достопочтенный даос встретит опасность, мысленно произнесите четыре слова «Огненный Феникс, Опаляющий Пустошь», прицельтесь во врага, а затем активируйте магической силой. Против противников ниже пятого царства, возможно, это принесёт неожиданный эффект.

Эффект самовзрыва.

Она смогла сбежать от группы убийц, именно потому, что взорвала двенадцать Летающих ножей, рассекающих бессмертных.

Гу Цзин спешился, двум руками торжественно принял изящную шпильку длиной четыре цуня. Его губы шевелились, он не знал, что сказать. Наконец, в ветре остались только два слова.

— Спасибо.

Первоклассный магический артефакт, бесценный.

Из всего снаряжения Гу Цзина только меч из персикового дерева и тот колокольчик были магическими артефактами, причём обычного качества.

Отсюда видна его ценность.

Наблюдая за сценой, где красавица дарила шпильку.

Ван Сяомо чувствовал, как его сердце разбивается. Он хотел бы заменить себя, но он знал своё место и решил молча благословить их.

Только дядя Гу достоин такой красавицы.

Жунь Бао смотрел то на Ань Чужань, то на старшего брата.

В углу Ван Линхуа с загадочной улыбкой достала угольный карандаш и белую бумагу, легла на пол и начала яростно писать и рисовать.

Рисуя и пиша, она бормотала себе под нос:

— Есть материал, есть материал, хи-хи-хи…

Ань Чужань убрала руку, сохраняя достойную улыбку.

Втайне она аплодировала себе.

«Искусство, вот это искусство.»

«Ха-ха-ха!»

«Вы тронуты моими действиями, не так ли!»

«Маленький даос, укротить, укротить.»

«Я с детства училась искусству управления людьми.»

Гу Цзин поскакал вдаль, молча.

Ван Сяомо следовал за ним, задумчиво говоря:

— Дядюшка Гу, цени того, кто перед вами!

Гу Цзин не услышал.

Его внимание было сосредоточено на золотой шпильке в его руках.

«Скажите.

Почему разница между людьми так велика?»

«Одна золотая шпилька, имеет необычайный эффект против противников ниже пятого царства.»

«Небесный магический сокровище!»

В этот момент Гу Цзин всецело согласился с мыслью Жунь Бао.

Он тоже хотел бы стать принцессой!

Умирал от зависти.

На имперской дороге.

Два юноши мчались на лошадях навстречу приключениям.

Втайне.

Более сотни демонов и чудовищ искали людей, подспудно бурля.

В Храме Тайпин.

Чёрная женщина в бессознательном состоянии уже долгое время слегка пошевелила пальцами.

http://tl.rulate.ru/book/190515/19088036

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода