Готовый перевод 만 년 만에 귀환한 플레이어 / Игрок, который вернулся спустя 10 000 лет: Глава 5. Часть 1 - Незнакомая Земля со знакомым пейзажем II

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 5. Часть 1 - Незнакомая Земля со знакомым пейзажем II

— Отказываться будет невежливо, так что я с радостью приму твоё приглашение, — глаза Кан У засияли, когда он кивнул.

У него и в мыслях не было отказываться от такого предложения.

— Фух, тогда, следуйте за мной, — Хан Соль немного улыбнулась и развернулась.

В этот момент один из мужчин, находящихся у Врат, пошел в их сторону. Он был одет в похожую на военную одежду.

— Удостоверение игрока, пожалуйста.

— А, вот, возьмите, — по требованию мужчины Хан Соль непринужденно достала из-за пазухи удостоверение личности уровня Е.

— Личность подтверждена, — не прошло и секунды, как он проверил личность и уставшим выражением лица положительно кивнул.

У Кан У почему-то сложилось впечатление, будто мужчина – работник бара, проверяющий документы.

— Мужчина, Ваши документы.

«Вот же влип», — выражение лица Кан У изменилось, он напрягся.

Кто же знал, что такое может произойти.

Это проблема.

Сейчас у него не было удостоверения игрока.

«Если скажу, что потерял, то все усложнится еще больше».

Да и если найдется его старое удостоверение, то могут всплыть некоторые проблемы.

Особенно учитывая тот факт, что он переместился в будущее на 5 лет.

Тогда все его планы по спокойному возвращению на Землю и дальнейшей жизни могут рухнуть.

«А главное...» — если ситуация усложнится, то он может упустить шанс попасть в гости к Хан Соль.

То, чего он ждал десять тысяч лет может раствориться, как морская пена.

«Нельзя этого допустить», — если он упустит такой превосходный шанс, то будет круглым дураком.

Как говорится: «Куй железо пока горячо».

— Секунду, — Кан У с серьезным выражением лица полез в карман.

Разумеется, в кармане ничего не было.

«Сейчас использовать силу будет затруднительно, но...» — он заметил, как мужчина проверял удостоверение Хан Соль.

Проверка не заняла и секунды.

«Всего секунда...» — настало время использовать всю ту ничтожную энергию, что у него имелась.

— Вот оно, — Кан У доставая руку из кармана, немного призакрыл ладонь большим пальцем.

Вместе с этим проявилась и Сила.

Сила Иллюзии.

Благодаря ей, сознание собеседника должно помутиться и он должен увидеть то, что было необходимо.

Использование данной Силы требовало колоссальных затрат Маги.

К тому же, чем выше был уровень собеседника, тем больше сил требовалось, но, к счастью, человек, проверяющий удостоверения, по уровню был ниже Хан Соль.

Под воздействием Силы, взгляд мужчины в форме на мгновение помутнел. Он посмотрел на ладонь Кан У и медленно кивнул.

— Личность подтверждена, — проверка длилась буквально секунду, но вся накопленная Кан У Маги в момент вылетела в трубу.

Кан У, сдерживая тяжелое дыхание, опустил руку.

— Тогда мы пойдем.

— Да.

Они отвернулись от инспектора и пошли по направлению к дому Хан Соль.

«Наконец-то,. — казалось, ноги сами несут его в нужном направлении.

Говорят ведь: «нет предела человеческой жадности».

Сперва он думал, что будет достаточно обычной девушки с двумя глазами, одним носом и ртом, но чем больше времени проходило, тем больше он восхищался красотой Хан Соль.

Представив, что произойдет у нее дома, он крепко сжал оба кулака.

— YOLO*!

(П.п: YOLO – (You Only Live Once) – Живёшь только раз.)

***

— Это мой дом? — следуя за Хан Соль, они вышли к потрёпанному зданию.

Не только ее дом выглядел старо, но и все, что были в этом районе.

«Кажется, она живет не очень хорошо»? — место, куда они пришли, выглядело совсем не так, как привлекательные высотки, стоящие в ряд, которые он ожидал увидеть.

Он посмотрел на Хан Соль взглядом, наполненным уверенностью:

«Ничего, я быстро заработаю денег и куплю нам хороший дом».

Он уже представил их дальнейшую совместную счастливую жизнь.

Дверь отворилась.

— Мама, я дома!

«Мама?» — разумеется, затуманенный разум Кан У посчитал, что она живет одна.

Отчего лицо его сейчас выражало крайнюю обескураженность.

Изнеможенная женщина средних лет поспешно вышла им навстречу.

— Все в порядке? Ты не поранилась?

— Все нормально.

— Ты же бала в компании, как я и наказывала, да?

— А... да, конечно, — произнесла Хан Соль с запинкой, отводя взгляд. Затем взглянула на Кан У и торопливо продолжила: — Это Кан У, мы встретились в Подземелье. Из-за нападения монстров возникла опасная ситуация, но благодаря Кан У все закончилось благополучно.

— Ой, спасибо Вам! — женщина средних лет схватила руки Кан У и благодарно наклонила голову.

Он почувствовал, что женщина сильно беспокоится о дочери, которая то и дело «путешествует».

«Черт», — сейчас Кан У слушал, но не мог услышать благодарностей женщины.

«Значит, она и правда на обед меня позвала», — Кан У обидчиво посмотрел на Хан Соль.

Будущее, которое успел нарисовать парень у себя в голове, разлетелось в дребезги.

http://tl.rulate.ru/book/19025/400099

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)
Сказали спасибо 445 пользователей

Обсуждение:

Всего комментариев: 11
ОТЗЫВ #
Так, это тот не шаблонный случай, когда в сёнене ГГ пытается добиться девушки, но она из-за девчачей наивности не понимает его намёки? Если он будет одналюб, можно прочесть роман и со спокойной душой умирать.
Развернуть
#
Хех. Вот тут нашему другу владельцу повезло... годноту знатную откопал) А я ещё какого-то "рыцаря" хотел попробовать перевести. Пи*ец полны, почитал 8 часов самоучитель и героизм проснулся. А это не английский(где вполне можно дня за три основы выучить и неплохо шпарить) и получалась у меня хуета)
Развернуть
#
Фантазия у гг слабая)) Надо было так: -Она меня уже с родителями знакомит.
Развернуть
#
Кстати, а почему он только 3го лвла? Ведь убив первых гоблинов он поднялся до 3 лвла, а спасая девушку он убил и того больше? По моим прмкидкам он должен быть по крайней мере 5 лвла
Развернуть
#
Странный парень ,заработал бы деньжат сходил снял девчат да развлекался до посинения
Развернуть
#
Может он 10 000 летний девственник? xD
Развернуть
#
Тож об этом подумал,а ведь это скорее всего правда хD
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Спасибо)
Развернуть
#
— Ты же бала в компании, как я и наказывала, да?
Развернуть
#
Спасибо за перевод)
Развернуть
Чтоб оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
Инструменты
Скрыть инструменты     Ночной режим