× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Naruto Powers in Cultivation World: Sanyi Gate’s Secret Disciple / Техники Наруто против мира Бессмертных: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тропа была трудна, камни впивались в ноги.

Цзо Жуотун шёл впереди, вышагивая на десятки шагов, даосская роба развевалась, ни намёка на суету.

Ли Сюаньсяо, стиснув зубы, бежал следом, лёгкие горели, едва удавалось не отстать.

Взгляд скользнул по разрушенному городку, затем углубился в дикие горы.

Пряный запах земли смешивался с едва уловимой гнилью, проникая в ноздри.

Разбросанные тут и там трупы вдоль дороги напоминали, что времена неспокойные.

Ли Сюаньсяо отвернулся, едва взглянув, живот слегка свело. Облегчение от того, что выжил, померкло ещё немного.

Иногда, останавливаясь отдохнуть в чайной, он напрягал слух.

«…военачальники… междоусобицы…»

Когда до него долетали обрывки фраз, они подтверждали «временную нестабильность» эпохи.

Республика. Действительно тот век бурных событий, где человеческая жизнь стоила меньше травы.

Мир «Одного за всех», живой и настоящий, предстал перед ним.

Восторг, словно электрический ток, пронзил всё тело! Ци! Цзо Жуотун! Нишэн Саньчжун!

И… его золотая жила!

Но после восторга пришёл леденящий холод.

Восстание Цзяшэнь! Тот шторм, что прокатился по миру иномирцев, тридцать шесть разбойников, восемь чудесных техник… и финал этого кроткого даосского наставника.

Он резко сжал кулак, ногти впились в плоть. Нужно стать сильнее!

Прежде чем разразится буря, стать достаточно сильным, чтобы защитить себя, и даже… что-то изменить!

— Успокойся, сосредоточься.

Голос Цзо Жуотуна ровно донёсся до него, — почувствуй ци.

— Моя Школа Саньи постигает обращение врожденного.

— Ци повсюду, она исходит из мира, пребывает в теле. Обычные люди не знают этого, но практикующие, отражая внутренний образ, направляют ци к изначальному.

Истина была проста, но прямо в цель.

— Человек рождается с врожденной ци, но дыхание, пища после рождения постепенно покрывают её пылью.

Ли Сюаньсяо немедленно собрался, не смея медлить. Это была его основа!

[Динь! Обнаружено изучение циркуляции школы Саньи «Глава Основания»! Вспомогательная система активирована.]

[В режиме реального времени отслеживается траектория движения ци.] В голове возникла схема меридианов.

По мере того как Цзо Жуотун объяснял, определённые меридианы загорались, указывая направление.

Едва ощутимый тёплый поток появился с дыханием и, следуя указанному системой пути, начал неуклюже двигаться.

[Обнаружена ци. Начинается трансформация…]

[Эффективность трансформации: 100%!]

[Может использоваться как источник энергии для техник Наруто.]

Ли Сюаньсяо затрясся всем телом! Сто процентов?!

Ци из «Одного за всех» может напрямую питать техники Наруто?!

Невероятная новость! Он с трудом подавил волнение и, следуя указаниям системы, осторожно направлял слабый поток ци.

Душа взрослого человека понимала гораздо больше, чем ребёнок.

К тому же, с помощью системы, ошибиться было практически невозможно.

Раз, другой… Поток ци стал от скованных к плавным, хоть и едва заметный, но уже мог стабильно циркулировать по меридианам по его воле.

Один цикл завершён!

— А? — Цзо Жуотун внезапно остановился и удивлённо посмотрел на Ли Сюаньсяо.

Он ясно почувствовал, что в теле этого юноши уже возникло ощущение ци, и оно циркулировало согласно ментальной технике!

Прошло… чуть больше времени, чем горит благовоние? Обычно ученикам требуется несколько дней, чтобы почувствовать ци, а направить её течение — долгий и кропотливый труд!

Этот ребёнок… настолько поразителен в своём понимании? Цзо Жуотун глубоко взглянул на него.

Ли Сюаньсяо закрыл глаза, сосредоточившись, на лбу выступил пот, очевидно, он был полностью поглощён процессом. — Неплохо, хорошая заготовка.

Три дня спустя. Воздух больше не был мутным, он стал чистым и приятным.

Перед горной лощиной, окутанной туманом, возвышалась каменная арка.

Три больших иероглифа: Школа Саньи. Ли Сюаньсяо запрокинул голову, глядя на них, горло пересохло.

Здесь… будет его новый дом.

— Поднимаемся. — Цзо Жуотун ступил на ступени.

Пройдя около времени горения одного благовония, они встретили нескольких даосов в белых робах, подметавших двор.

— Приветствуем главу школы, вернувшегося в обитель! — даосы отложили бамбуковые мётлы и почтительно поклонились.

Их взгляды с любопытством упали на него.

— Это Ли Сюаньсяо, мой новый ученик. — сказал Цзо Жуотун.

— Приветствуем младшего брата!

Ли Сюаньсяо поспешно подражал им в поклоне: — Сюаньсяо приветствует всех старших братьев.

Цзо Жуотун обратился к одному из даосов: — Шуй Юнь, отведи его во Двор Прозрачного Инея.

— Слушаюсь, глава школы. — отозвался Шуй Юнь.

Цзо Жуотун кивнул и отправился дальше вверх по горе один.

— Младший брат, пойдем со мной. — Шуй Юнь повёл его по развилке.

По дороге он вскользь спросил о его прошлом. Ли Сюаньсяо повторил свою прежнюю историю.

Шуй Юнь вздохнул: — Такие времена… Вскоре они достигли Двора Прозрачного Инея на полпути к вершине.

— Будешь жить здесь. — Шуй Юнь открыл ворота двора и протянул ему комплект белой даосской робы и несколько книг в переплёте, — Даосская роба, базовые трактаты.

Если что-то не поймешь, приходи ко мне или в Зал Передачи Навыков.

— Спасибо, старший брат. — Шуй Юнь дал ещё несколько наставлений и ушёл.

Во дворе остался только Ли Сюаньсяо. Он вошёл в боковую комнату, обстановка была простой.

Положив вещи, он тут же сел на кровать в позу лотоса и погрузил сознание в систему.

Светло-голубой экран развернулся.

[Хозяин: Ли Сюаньсяо]

[Мир: Один за всех (Республика)]

[Техника: Ментальная техника школы Саньи «Глава Основания» (Начальное постижение)]

[Навыки: Техника Превращения (не активирована), Техника Замещения (не активирована), Техника Клонирования (не активирована), Техника Мгновенного Перемещения (не активирована)…]

[Энергия: Ци -> Чакры (Эффективность 100%)]

[Очки вклада: 100]

Глядя на список серых навыков, сердце бешено заколотилось.

Работает! Действительно работает! Сделав глубокий вдох, он успокоил волнение.

Его взгляд упал на [Техника Превращения].

[Техника Превращения: требует 10 очков вклада. Может превращаться в наблюдаемого человека или предмет. Изучить?]

— Изучить!

[Изучение успешно! Потрачено 10 очков вклада. Текущее количество очков вклада: 90.]

Информация о технике превращения мгновенно хлынула в его сознание: печати, способ циркуляции ци… всё было предельно ясно.

Подождите, система, кажется, может напрямую направлять энергию, без печатей?

Он попытался вызвать тот слабый поток ци в теле, направляя его по особому маршруту.

— Техника Превращения! — «Бах!» — небольшой комок белого дыма взорвался.

Дым рассеялся.

На прежнем месте маленький мальчик исчез.

Вместо него появилось… пушистое, круглое, с торчащими длинными ушами маленькое белое существо?

Ли Сюаньсяо, или теперь Заяц Сюаньсяо, моргнул глазами, похожими на красные рубины.

Посмотрел на свои пушистые лапки, вильнул маленьким круглым хвостиком. Получилось!

Хотя… что-то кажется не так? Он же хотел превратиться в старшего брата Шуй Юня!

[Системное уведомление: Недостаточно ци, сложность цели слишком высока. Случайная трансформация в энергосберегающий режим (кролик).]

Холодное объяснение системы.

Ли Сюаньсяо, будучи зайцем, понуро опустил уши. Ладно, ци слишком мало, превращение в человека пока невозможно.

Но это уже доказывало, что он на верном пути!

Он сохранил облик кролика и пару раз подпрыгнул, ощущая, что довольно гибок.

Отмена трансформации, снова белый дым, и он вернулся в человеческий облик.

Та немногочисленная ци в его теле мгновенно уменьшилась на десятую часть. Расход был немалый.

Однако глаза Ли Сюаньсяо сияли изумительно.

Техника Превращения — это только начало!

Техника Замещения? Техника Клонирования? Нет, нужно держаться! Здесь Школа Саньи, нельзя рисковать.

Самое главное сейчас — практиковать «Главу Основания», накапливать ци! И Нишэн Саньчжун нельзя забывать!

Ци и ниндзюцу в комбинации… Этот путь, возможно, приведёт к чему-то великому!

Он не просто хочет выжить, он хочет оставить своё имя в эту эпоху!

И даже… изменить те трагедии?

Да, сначала поставим небольшую цель, например… накопить достаточно ци для превращения в человека?

http://tl.rulate.ru/book/190098/19043731

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода