Готовый перевод King of heroes / The Story of Hero Among Heroes ~The Founding Chronicles of Arestia / Король героев: Глава 130

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 130 – Завоевание севера, часть 1 ~Первый бой~

[Значит, все точно так, как и предсказывал Шион.]

Арес повернул голову к военному штабу, который ехал наискосок от него.

Шион ответил верхом на своей лошади.

[Да. Ну, в конце концов, у них больше нет другого выбора…]

На следующий день после того, как Зекка вернулся с донесением, Арес немедленно приказал всем войскам Форта Троя подготовиться к выступлению.

Войска должны были быть разделены на три части, и им нужно было действовать как можно быстрее.

Первую группу возглавит Сигурд, в нее войдет вторая армия. Состоящая в основном из кавалерии, она должна двинуться на север. Конечно, в этой группе были также всадники на драконах.

Вторая группа под командованием Лорена останется защищать крепость Троя. Эта группа состояла из 1-й армии... 『Синий Легион』 『Сломанных Легионов』 Ареса.

[Я уверен, что они, по крайней мере, попытаются атаковать крепость. Однако их кавалерия не приспособлена для осад. Укрепите оборону и не стесняйтесь контратаковать магией дальнего боя.]

Это было послание Шиона оборонительным силам.

И, наконец, была группа, которую лично возглавлял Арес. Сочетание 1-й армии 『Красный Легион』 и части 3-й армии.

[3-я армия представляет собой смесь кавалерии и пехоты... Я возьму с собой кавалерию, так как наш враг тоже кавалерия. А пехота выступит последней, чтобы решить исход сражения.]

Получив приказ Ареса, армия быстро построилась. Кавалерия вскоре заняла позицию за Аресом.

План Ареса заключался в том, чтобы заманить в ловушку варварскую армию Бату.

В этом случае война должна была тут же прекратиться.

=====

Прошло примерно две недели с тех пор, как Арес послал армию. Бату больше не мог скрыть своего разочарования.

[Будь они прокляты! Какова их настоящая цель?!]

Когда Бату атаковал, армия Гранта, состоящая из кавалерии, бежала. Но когда он решил атаковать крепость, кавалерия ударила им в тыл. Однако враг бежал с ужасающей скоростью, прежде чем Бату мог контратаковать. Этот сценарий повторялся уже некоторое время.

[Бату, успокойся.]

Шу уговаривал успокоиться младшего Бату.

[Таким образом, они постепенно будут выматывать нас. Нам нужно каким-то образом выманить их оборонительные силы.]

[Но если мы сделаем это, их кавалерия снова атакует нас с тыла. В любом случае, нам не поздоровится…]

Бату размышлял над их положением верхом на своей лошади. Как будто они танцуют на чьей-то ладони. Он никогда раньше не испытывал ничего подобного. И это усиливало его нетерпение. Припасов осталось немного. И они не могли грабить, чтобы пополнить свои запасы, так как все близлежащие деревни были сожжены. Грабить было уже нечего.

[Бату... у меня есть идея…]

Шу рассказал Бату свой план по восстановлению ситуации. Бату кивнул в знак согласия.

[Поехали. Я не знаю, как долго мы еще сможем продержаться с таким темпом…]

Бату пробормотал с решительным выражением лица.

=====

[Пришли новости от Зекка. Кажется, Сигурд уже выполнил свою часть.]

Арес рассмеялся, рассказывая об этом Шиону.

[Итак, первый этап завершен. Пора заканчивать.]

[Им уже пора достичь своего предела. Таким образом, легко предсказать их следующий шаг.]

Шион тоже усмехнулся.

[На самом деле, я хотел растянуть все на еще один-два дня. Ничего не поделаешь. Что ж, в любом случае нам удалось выиграть время, чтобы Сигурд завершил свою часть плана. Давайте действуем всерьез.]

[Сигурд также сказал, что на обратном пути поедет на Зефире... Как думаешь, он успеет?]

[Успеет. Но до этого… сначала нам нужно пережить последнюю битву с варварами.]

[Говорят, загнанная в угол кошка будет кусаться. Будем осторожны.]

Арес кивнул Шиону и продолжил командовать армией.

[Объявите это всем войскам. Теперь мы начнем 『Вторую операцию』 по разгрому варваров. Все должны действовать согласно плану.]

[Понял!]

Посланник быстро отправился информировать всю армию.

[Хорошо... Здесь будет жарко.]

Арес пробормотал себе под нос, оглядываясь вокруг.

=====

Сколько раз это уже было? Бату атаковал форт, и, как обычно, их встретили дождь из стрел и магии.

[Скоро они должны подойти…]

[Пока нам нужно выдержать. Они появятся в нужное время.]

Шу кивнул в знак согласия. На этот раз Шу не атаковал форт, как обычно. Вместо этого он готовился к вражескому подкреплению, которое должно было подойти после этого.

Согласно расчётам Шу, враг должен был позвать подкрепление, чтобы атаковать армию Бату сзади при нападении на форт. Тогда к тому моменту, когда они могли бы развернуться, чтобы ответить, подкрепление уже сбежало бы.

И так Шу разработал план, чтобы уничтожить атакующее подкрепление, притворившись, что атакует форт, а на самом деле готовясь ответить, как только враг ударит им в тыл.

[Наша кавалерия их не упустит, если мы будем готовы. Я сам поведу их и сниму голову их генерала. Это всё решит.]

Бату кивнул на слова Шу. Он был начеку в ожидании этой возможности.

[Вот они. Они идут!]

Бату сжал кулак и закричал

[Они здесь! Шу!]

[Понял!]

Шу поднял свой крестообразный копьё, определяя момент для атаки.

Возможность, которую он искал, была тогда, когда вражеская кавалерия развернётся и убежит… но пока они не подавали никаких признаков того, что собирались это сделать.

И Бату и Шу были озадачены этим необычным поведением. В конце концов они поняли.

[Неужели они…]

[Похоже, в этот раз они действительно идут напролом…]

Бату заскрипел зубами, услышав слова Шу.

[Чёрт! И выбрали отличное время! Моё везение наконец иссякло?!]

Но Шу сохранил спокойствие и ответил Бату.

[Пока мы живы, результат ещё не определён.]

Сказав это, он обратился к Бату.

[Это просто небольшое изменение в плане. Я всё ещё сделаю свою часть как и планировал. Бату, я могу?]

Бату посмотрел на Шу. Глаза последнего всё это время были устремлены в одном направлении. Наверное, он смотрел прямо на вражеского генерала. Бату решил позволить Шу действовать.

[Ты лучший воин в моём отряде, Шу.]

Бату схватил Шу за плечо.

[Если ты проиграешь, то я, думаю, тоже погибну в этой битве. Наша судьба, давайте решим её здесь.]

[Такую решимость я принимаю.]

Затем Шу громко крикнул союзникам у себя за спиной.

[Сейчас я отправляюсь за головой генерала врага. Те, кто храбры, со мной!!]

И он один первым кинулся на вражеские порядки. Увидев это, за ним вскоре последовали многие варвары.

Наблюдая за ситуацией… Бату отдал свои приказы.

[Батору, Мукаса. Ведите оставшиеся войска на захват форта. Вы должны по крайней мере не дать им выслать свои войска из форта!!]

[ [ Как пожелаешь!! ] ]

И Батору и Мукаса были друзьями детства Бату. Они служили под началом Бату с его юности, что делало их самыми надёжными подчинёнными Бату.

[Неважно, что, мы переживём это затруднительное положение. Я доверяю вам всё… всем…]

Пробормотал Бату про себя.

=====

[Наконец-то удалось их заманить, а?]

[Наживка сработала.]

И Арес, и Шион улыбнулись, увидев, как Шу мчится к ним.

[Вероятнее всего, это самый сильный воин в этой варварской армии. Я пойду.]

Затем Арес погнал своего коня навстречу атаке Шу. Увидев это, Шион тоже последовал за ним.

http://tl.rulate.ru/book/19002/4002795

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода