× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Суета вокруг подземелья / Суета вокруг подземелья: Глава - 72. Нарушенное равновесие

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 72. Нарушенное равновесие.
Мир Земля, Япония, город Токио, четвёртое апреля, год 2098.

Кимура Кэтсу, командир отряда контроля незаконного магического проявления.

Где-то гремят взрывы. Где-то бушует торнадо. А Токио стоит, наплевав на периодические землетрясения. Ну, было лет десять назад особо сильное, и что? Отстроились же. Сейчас мегаполис цветёт как никогда прежде. Десятки лучших умов, как взращённых на островах, так и сманенных из-за границы трудятся на благо нации. И этот город – олицетворение их достижений. Символ величия Японии. Поэтому будет весьма прискорбно, если его заполонят мерзкие жуки, пожирающие нефтепроизводные изделия как любимый десерт.

В лаборатории уже определили рацион мутантов, взбаламутивших своим появлением учёных мужей Японии. Они появились внезапно, ведь ничего не предвещало подобных изменений. Получалось, что это чья-то целенаправленная акция? Но зачем кому-то понадобились создания со столь необычным рационом? И зачем их выпустили? Впрочем, есть вероятность, что это беглые образцы. Опасение вызывает ещё и тот факт, что в руки учёных попали только самцы этого нового вида, которому ещё даже название не подобрали. Так что вопрос, есть ли у них самки и способны ли эти твари размножаться на свободе, остаётся открытым.

Отряд Кимуры, как и несколько подобных срочно перенаправили на поиск первопричины и источника их появления. Почему их? Так ведь магическая компонента в букашках была подтверждена. И если это не природное явление, в чём сомневались практически все причастные к изучению данного вопроса, то это означало, что кто-то занялся запрещённой химерологией.

- Интересно, - протянула Кавамура с заднего сиденья, вчитываясь в присланные русскими в честь работы над общей головной болью файлы. – Они перебрались к нам оттуда, или сбежали от нас туда, просто мы дольше их деятельность не замечали?

- Пока не ясно, - ответил Кимура, занимаясь аналогичным делом на переднем сиденье. За окнами проносился ночной город, наполненный своей особой ночной суетой. Сано Хотека, бессменный водитель, катил служебный электрокар по адресу срочного вызова. Сегодня он был не в пример молчаливей обычного. – Но то, что эта Паутина связана с химерологией и экспериментами на людях… Проклятье! Слишком мало информации. Но химеры, артефакты… И это ещё не считая контрабанду, торговлю оружием, и эти их встречи для «своих». Влезли везде, где только можно, мозолят всем глаза и словно напрашиваются на то, что бы их проверили на прочность.

- Что бы они могли испытать своих новых химер? – Момо выделила на планшете часть статьи (понятное дело, что не полной, кто же всю секретную информацию сразу доверит, да и не сразу тоже) и бросила ссылку начальнику. Тот перечитал строку скупого доклада, и нахмурился ещё больше.

«Шварцберг. Это ведь немецкая фамилия? Сколько же ещё стран задействовано в их махинациях? Или это была разовая акция с привлечением стороннего специалиста-подопытного?»

- Приехали, Кимура-сан, - Сано остановил электрокар возле реконструируемого небоскрёба на окраине столицы. Рядом уже стояло несколько машин их отделения и грузовичок отделения силовой поддержки. Бойцы уже оцепили квартал, благо, что именно здесь жилых зданий было мало, да и большим интересом общественности данный район не пользовался, так что удалось избежать лишней шумихи. Хотя любопытная молодёжь в купе с вездесущими журналистами и пытались выведать, что же всё таки происходит, снимая происходящее на камеры телефонов и засылая гражданские дроны. С последними активно боролись дронами охотниками и постановкой ЭМ-«Завесы». Каковы средства, таковы и методы противодействия, что поделаешь.

- Что тут? – сразу, как только выбрался и поздоровался с коллегами, собравшимися рядом со входом в здание, перешёл к делу Кимура.

- Рабочие наткнулись на целый выводок тех тварей, что взбаламутили учёных. По всему выходит, что у них тут гнездо. Так как на химию они почти не реагируют, будем ловить их с помощью «альтернативных» методов. – Просветил товарища один из собравшихся, имеющий самый высокий ранг в магических искусствах среди присутствующих. – Будем проверять этаж за этажом, ставить барьеры на всех, самых немыслимых дырах и проходах, что бы ни одна тварь не проскочила. Находим гнездо или, не приведи Ками, гнёзда. Берём образцы. А потом выжигаем здание манна-импульсом. Один из пожертвованных учёными тараканов подтвердил, что это действенный метод.

- Так может сразу выжечь паразитов? – спросил кто-то.

- Я бы с радостью, но вы и без меня знаете, что такое директива сверху. Нам нужно точно знать, с чем мы имеем дело. А для этого нужно и живых тварей захватить. Будем надеяться, что твари не успели далеко разбежаться, и нам удастся быстро их всех выявить и выловить. Ох, и намучаемся мы с этим заданием и его последствиями, помяните моё слово.

Ему поверили. Этот человек если и не обладал даром предвидения, но чуйка у него всегда была на высоте. Если он сказал, что будет всё хорошо – можно расслабиться. Сказал «всё плохо» - жди неприятностей. Вот и сейчас хмурые люди настроились на сложную и кропотливую работу. Никто и так не рассчитывал на лёгкую прогулку, а уж теперь о ней можно было совсем забыть.

Здание встретило людей тишиной и отсутствием света. На закономерный вопрос: «Какого собственно хрена?», - был дан ответ. «Тараканы жрут оплётку проводов. И поперезамыкали собой и основную линию и резервные.» Стало совсем грустно. От группы Кимуры отправились только он сам и молодая мико Кавамура Момо. Сано остался снаружи. Несмотря на свой характер, он умел находить общий язык с надоедливыми репортёрами и случайными свидетелями. Благодаря ему, порой, удавалось обойтись без превентивных мер и «затирания памяти», весьма ненадёжного метода, как показало время. Ну да Ками с ним, с Сано. Кимуре Кетсу, хоть и не способному колдовать, но способному пусть и с небольшого расстояния видеть ману, сейчас предстояло долго и пристально всматриваться в окружение, напрягая глаза как никогда прежде.

Спустя семь часов, когда за окнами уже забрезжил рассвет, а в специальных ящиках находилось уже несколько живых и куча мёртвых тараканов, а все надземные этажи были проверены и очищены от вредителей, люди начали спускаться в подвальные помещения. Здесь-то их и поджидал большой и неприятный сюрприз.

Нет, гнезда с гигантской тараканьшей не было. Зато в одном из технических помещений прямо из пола рос маленький, но отчаянно фонящий магией светло-розовый кристалл. Когда же один из магов со странной смесью разочарования и удивления проговорив: «Так это что, не артефакт? Я думал, тут кто-то накопитель спрятать хотел», - попытался выковырять кристалл из пола, на него набросилась пара животных, с ходу разодрав тому горло. В тот же момент по всему подвалу на «нарушителей» полезли как полчища ещё живых тараканов, так и новые действующие лица в виде мохнаты пищащих комков с длинными лысыми хвостами. Во все стороны полетели молнии, сосульки, крохотные, но шустрые огненные сгустки. Зазвучали выстрелы табельного оружия.

- Крысы!!! – завопила Момо, бросаясь наутёк, когда свет фонаря высветил одну из тварей в подробностях. Да, она боялась крыс. Но ладно бы это были те, которыми её пугал братишка в деревне. Эти же размером не уступали здоровой упитанной кошке, и страху юной жрице внушали в пропорционально большем размере.

Когда со всеми тварями было покончено, люди не досчитались шестерых, включая того, что погиб первым. Покусаны в разной степени как зверями так и насекомыми были все без исключения.

 

* * *

 

Королевство Гио, безымянное подземелья близ города Тендор, девятый день периода радости, девятое апреля, год 2098.

Виктор Доминус альвео, хранитель подземелья

- Шеф, эльфы пришли. И судя по меткам аур, двое из них похожи на наших недавних гостей, - доложился Серёга. Я, как обычно в последние дни, возился с сороконожкой-конструктором. Глянув в свои коридоры, и, правда, нахожу толпу в десятка два ушастиков. Ну, теперь-то мне не страшно. К сегодняшнему дню я не только успел допросить душу того якобы сожранного мелкими паучками эльфёнка и некоторых почивших авантюристов, но и понять, что же именно лесовичкам от меня требуется, и даже закупиться необходимыми вещами.

Не думал, что обычный постер может вызвать такой резонанс.

- Ясно. Следи за ними. Я догадываюсь, что им надо, но сюрпризы нам не нужны. Новенькие! Подойдите сюда! - арахнида и дроу быстро, но без суеты и с достоинством вошли в комнату сборки минут через пятнадцать.

- Звал, папочка? - со странной и непонятной (я такую ещё не встречал и разобраться в ней не получилось) смесью эмоций вопросила арахнида уничижительно, но с опаской взирая на меня с высоты своего немаленького роста.

- Да, красавицы, звал. Сегодня-завтра у тебя, твоё величество, выход в свет, - оставив кристаллического себя дальше заниматься делом, встал человеком и предложил дамам пройти за собой. Когда туман рассеялся, оказались мы в одной из просторных комнат храма, которую по моей просьбе уже обставили как переговорную. К моменту нашего прихода здесь собрались и прочие мои миньоны. - Так, девочки, знакомьтесь, кого не знаете.

С Распутиным, Клеопатрой и Серёгой они уже были, так сказать, на короткой ноге. Эти трое, считай, живут в подземелье. И им уже приходилось пересекаться по работе с моими внутренностями и их посетителями. А вот Святослава, Марту и Аню они видят впервые. Перезнакомив девочек и мальчиков, приступил к раздаче указаний. Мог бы и по мыслесвязи своих подчинённых со мной приказы раздать, но атмосфера, понимаешь, не та.

- Начнём с боевой составляющей. Святослав! Как ребятушки твои?

- Так же как и на прошлом собрании. И даже больше. Землю копытом роют, желая дорваться до настоящего дела. В отличие от себя самого, набирал людей охочих до драки и не настолько повязанных семьёй как я. Эти хотят уже поскорее подраться и показать себя. Начальству и обещанной начальственной девочке. Полагаю, это ты и есть, - кивнул он дроу. Та в ответ хищно улыбнулась.

- Значит, для меня уже нашлась работёнка? И кого надо устранить?

- Одного зарвавшегося мага, - я подтолкнул по столу ей папку с распечатанными фотографиями «цели». С современной техникой я новеньких пока не знакомил. – Ты и Распутин – основная ударная сила операции. Охрану возьмут на себя бойцы Святослава. У тебя будет дня два на то, что бы притереться к совместной с ними работе. Я знаю, что ты первоклассный боец, но охотиться придётся в отличных от привычных тебе условий.

- Поняла, - дроу уже бегло пробежалась по словесному описанию Рихтера, приложенному к фотографии. – Он не производит впечатления сильного.

- Он примерно на уровне мастера, по общепризнанной классификации,- подал голос Распутин. Марта специально водила его, что бы наш маг оценил потенциал противника. – Но скорей всего, даже послабее.

- И он ещё смеет зарываться? – недоумённо прошипела арахнида.

- Ну, - хмыкнул я в ответ, - для тех земель…

- Как его только соседи не задавили? – отвлечённо протянула дроу.

- Деньги и связи, - на этот раз ответила Марта. – Но я постаралась сделать так, что бы «связи» не слишком торопились помогать. А деньги, вместе жизнью, у него отнимете вы.

- Надеюсь, это будет интересно, - клыки чернокожей красавицы хищно блестели в отсветах магических светляков, развешанных под потолком комнаты. А глаза эльфийки горели предвкушением.

- Прежде чем закончим с этой темой, - по столу тем же маршрутом, что и конверт проехалась шкатулка, – позволь вручить тебе сей скромный подарочек.

В шкатулке лежал три серёжки-клипсы, с подвесками похожими на те камушки, что украшают бровь моего человеческого тела. Заглянувшая через плечо подруги арахнида вынесла свой вердикт увиденному.

- Маскировочный артефакт. Но очень слабый и примитивный. Я могла бы и получше сделать.

- Могла бы, не спорю, - я вгляделся в глаза паучьей волшебницы, - Но! Во-первых, эти безделушки специально рассчитаны на работу в тех условиях, куда она отправится. А то, что слабые – на то и расчёт.

Арахнида смерив меня вопросительным взглядом, кивнула каким-то своим мыслям. Бросив взгляд на Раса с Клео, замечаю, что они тоже что то там про себя прикидывают и довольно ухмыляются. Интересно, что они там себе надумали? Но это не так важно. Моя то идея в том, что бы показать общественности ещё одно лицо «трёх камушков». Сначала она появится на паре боевых операций, потом начну выводить её в свет. А вот там можно будет подстроить ситуацию, в которой кому-нибудь из земных магов удастся «случайно» заглянуть под эту иллюзию. Ух, что тогда начнётся. Можно было бы так мудрёно и не заморачиваться, но я ведь уже как-то говорил о моей любви к излишней театральности.

- С этим всё. Переходим к следующему вопросу. Как там дела с поиском одарённых? Ань?

- А что ты от меня-то хочешь? – показушно воскликнула та. – Среди тех озабоченных подростков, которых ты попросил подучить ножевым техникам, ни на одного кольцо твоё поисковое не среагировало. Из завсегдатаев того кафе, в котором я работаю, картина аналогичная. Тратить заряды на случайных прохожих я посчитала нецелесообразным. В отличие от тебя, я так ловко в пространстве скакать не умею. Способностей и навыков Марты у меня тоже нет. Так что я таких случайных если бы и нашла, то тут же бы и потеряла.

- Понятно, - побарабанил я пальцами по столу. – Печально, конечно, но не смертельно. Тогда остался последний вопрос на повестке дня. Переговоры с эльфами.

- С кем?! – зашипели дроу с арахнидой. И так это у них здорово синхронно получилось. Я аж заслушался на мгновение.

- Со светлыми эльфами, - подтвердил я их опасения. – Светляки придут сюда, что бы померяться силой с арахнидами. Там ты, - кивок на пауконогую, - предстанешь в своей новой роли, - королевы арахнидов. Я заготовил для тебя текст речи, но ты не обязана дословно следовать ему. Главное донести до наших дорогих гостей суть. Я основные тезисы там выделил. Поприветствуешь светлых «родичей» и полюбуешься тем, как арахниды будут их гонять в индивидуальных поединках или коллективных. Пару поединков придётся слить, если гости сами не справятся. Это необходимо, что бы приковать внимание светляков к нашему подземелью и подсадить их на крючок любопытства и интереса. Тогда они не махнут на нас рукой и продолжат приходить сюда. Чем больше они заинтересуются, тем чаще будут приходить, и тем чаще у нас будет появляться возможность убить кого-нибудь из них. Или даже захватить в плен. А уж что можно сделать с пленным эльфом, не мне вам рассказывать.

Судя по злобно мечтательным улыбкам наших тёмных девчушек, они уже во власти дум о судьбе будущих пленников.

 

* * *

 

Мир Земля, Германия, окраина Берлина, одиннадцатое апреля, год 2098

Отряд силового решения вопросов Паутины.

Ночь ещё властчовала над городом, когда Зухра заняла позицию. Зухра. Вот ведь удружил папочка. Это имя в купе с весьма примечательной "восточной" внешностью в своё время здорово попортили нервы энергичной и весьма драчливой девушке, которую с традициями шариата связывали только рассказы бабушки. Старой Фатиме так и не удалось привить любимой внучке подобающую кротость. Но всё было ничего. Друзья, знакомые с Зухрой, предпочитали обращаться к той по прозвищу, а прочих она терпела или игнорировала, порой всё же доказывая особо непонятливым, что она не так "покорна", как некоторым хотелось бы, с помощью хорошо поставленного прямого в челюсть. Школа, затем универ, счастливая семья. А на последнем курсе случилось то, что кардинально поменяло жизнь молодой девушки. Стать свидетелем убийства родных людей - не то чего можно пожелать. Сама Зухра спаслась тогда только чудом. Нелепая случайность, стоившая убийцам их жизней. Опустим все те душевные метания в следствии страха, горя и ненависти. Важно для нашей истории лишь то, что их следствием стало решение Зухры стать наёмницей. Сила, независимость и возможность поубивать каких-нибудь мерзавцев до того, как они испортят ещё чью-нибудь жизнь.

Спустя три года её занесло в формируемый отставным офицером сборный отряд, где она до недавнего времени была единственной представительницей прекрасной половины человечества. Пару раз её уже попытались склонить к "горизонтальным тренировкам" охочие до женского тела соратники. Но она сумела убедить их в бесперспективности подобных поползновений в её сторону. А потом и командир отряда со странным позывным "Таракан" высказал своё веское слово по поводу недопустимости подобных действий. В общем, драку с двумя пострадавшими и одним выгнанным из отряда зачинщиком замяли. Чай не армия с уставами и прочей мишурой. Но изгнанный всё равно обзавёлся незапланированным природой отверстием для вентиляции черепной коробки. На вернувшуюся из "увольнительной" снайпершу Таракан только хмуро посмотрел и махнул рукой.

А вот недавно, буквально на днях, в их безымянном отряде случилось пополнение. Моложавый парнишка, с замашками весёлого пожилого учителя, любопытный до жути, и боевитая негритянка с выбеленными нехарактерно прямыми волосами. Вот ей парни обрадовались. Ровно до тех пор, пока она не втоптала в пыль тренеровочной площадки сразу пятерых противников. Это надо было видеть. Мамба двигалась меж здоровых крепких наёмников, словно невесомый лист или ивовая ветвь на ветру. Сначала. Пока приноравливалась к темпу боя. А потом её повадки резко сменились на резкие и быстрые, но всё равно красивые и грациозные удары. Три секунды - и пять стонущих тел на земле. Охочие до женского внимания в отряде снова оказались не у дел. Была, правда, в негритянке небольшая странность. Глядя на неё, складывалось впечатление, что огнестрел Мамба впервые увидела только прибыв в лагерь. Уже ли она всю жизнь прожила в подземном бункере без связи с цивилизацией, где одними только ножами и пользовались? Кстати да, с ножами новенькая обращалась, что любо-дорого. Причём ей было без разницы десантный ли нож у неё в руках, мачете ли или вообще серп из ближайшего хозяйственного. Если чем то можно резать, в руках Мамбы это что-то превращалось в смертоносное оружие. И это только то, что Зухра успела подметить за те два дня, что прошли с момента появления новеньких до объявления о начале полноценной операции.

- Белка Таракану, приём, - захрипел наушник.

- Всё тихо, - отозвалась Зухра, проверяя положение охранников поместья, что было выбрано, как цель сегодняшней операции. Оные сторожа, с позволения сказать, были непростительно беспечны. Будто были уверены, что им ничего не грозит. А ведь то, что грядёт нападение, они не могли не знать, по уверениям информатора. Что-то было здесь не чисто. - Жду команды. Приём.

- Хорошо, как только Кумо взломает периметр, начинаем.

Кумо – второй новичок, что прибыл в отряд вместе с негритянкой. Выходит, он хакер? Если хозяин дома сумел раздобыть военные автоматизированные системы защиты, то тогда становятся понятны и беспечность охраны и осторожная медлительность Таракана.

Пока одна девушка любовалась заготовками для морга через оптический прицел, другая в последний раз проверяла, как на ней сидит местный вариант боевого доспеха. Кевларовые куртка и штаны с усилениями в виде специальных керамических пластин, были для неё в диковинку. Как и очень неудобный шлем. Получившая позывной, но не имя, дроу с радостью бы отказалась от этого сомнительного удовольствия в пользу своего привычного костюма, если бы не успела познакомиться с вооружением этого мира и не успела бы осознать его силу.

- Ну что, мальчики, - прошипела Мамба, оглядев навязанных ей напарников, - повеселимся?

- Как пить дать! – отозвался самый широкий в плечах боец, - Давно уже без дела сидим, да Вепрь?

- Мамба! Бурый! – зашипел на них третий в этой группе. – Заткнитесь! После дела наговоритесь.

- Да ладно тебе, Москит. После дела Мамба опять замолчит, - толкнул товарища в бок последний из здесь присутствующих, сидящий на не внушающем доверия Москиту ящике. Этой четвёрке под прикрытием Белки выпало атаковать поместье Рихтера с левого пристроя. Согласно план-чертежу, оттуда было проще и быстрее добраться до тех мест, где мог бы «обороняться» сам хозяин дома. Их небольшая группа была расположена в подобии парка, что окружал ряд пригородных домов. Ещё две группы, одна из которых нацелена на главный вход, будут отвлекать на себя внимание охраны, и попытаются не дать врагу сбежать, если такое таки придёт ему в голову.

Москит не успел ничего ответить, как на общей волне прозвучала команда Таракана, о начале операции. Вепрь тут же соскочил с ящика, отбрасывая крышку и вскидывая на плечо трубу гранатомёта.

- Да вы совсем ох@ели! – едва выдавил из себя Москит, провожая взглядом улетевший в сторону здания снаряд.

- Всё! Погнали! – Отбросив под грохот взрыва инструмент его породивший, Вепрь перехватил свой укорот и первым двинулся вперёд. Где то в стороне громыхнуло ещё два взрыва. Поместье Рихтера встало на уши.

Мамба значительно опередив остальных стремительным рывком оказалась возле всё ещё оглушённых взрывом людей и с огромным удовольствием вскрыла им горла. Белка навеки успокоила ещё одного немца, решившего выглянуть в окошко. Подбежавшим мужикам делать во дворе оказалось нечего. Но был ещё шанс отыграться в коридорах.

http://tl.rulate.ru/book/1900/984200

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Ура новая глава!👍
Развернуть
#
Оно ожило! Где этот некромант, что тут колдует? Держите его!
Развернуть
#
Да уже поймали, вот иголки под ногти забиваем что бы продолжал!😊
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода