× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Purple Star Cauldron: From Tavern Boy to Immortal Overlord / Небесный котел упал на голову — теперь я бессмертный: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гора, где располагались общежития для учеников, принятых лично мастером, не имела названия. Пейзаж был похож на дикие горы Деревни Саньшань: сколько ни всматривайся, деревьев почти не видно. Те немногие, что встречались, были не выше человека, и зелени почти не осталось.

Су Янь, следуя по ухабистой горной тропе, добрался до ровной площадки на склоне и только тогда чётко разглядел, что находится впереди.

Широкая, около трёх чжан, дорога из битого камня. По обеим сторонам через каждые десять шагов стояли соломенные хижины с маленькими двориками. На воротах каждого дворика висел номер, начиная с единицы.

Сейчас был день. В некоторых двориках то и дело слышались звуки ударов во время тренировок: «Хэй! Ха!»

Су Янь взглянул на номер своей комнаты: «Тридцать шестой… Восточный».

Пробормотав себе под нос, он пошёл по каменной дороге, ступая по собственной тени, пока не нашёл своё жилище. Ворота были распахнуты, и изнутри поднимался дымок из очага.

Су Янь нахмурился, снова посмотрел на номерную табличку, убедился, что это именно его место, и вошёл.

Во дворе с восточной и западной стороны росли по две хижины, под которыми находились две спальни. Между хижинами была колодезная кладка, а с южной стороны — сарай для дров.

В сарае уже кто-то разводил огонь и готовил еду. Это была девушка, ровесница Су Яня.

Девушка была одета в грубую ткань, лицо её было покрыто сажей от дров, выглядела она несколько неряшливо.

— Тридцать шестой номер, ложная корневая система? — Девушка, заметив приближение, вытерла сажу со лба и посмотрела на Су Яня.

Её длинные, как чернила, волосы были аккуратно уложены на голове. Возможно, из-за дыма она слегка сморщила свои изящные брови.

— Да, — Су Янь после небольшой заминки кивнул, несколько удивлённый тем, что его «соседка» оказалась девушкой.

— Западная спальня моя, восточная — твоя. Есть вопросы?

— Девушка, кратко уточнив личность Су Яня, снова принялась подбрасывать дрова в огонь.

— Нет, — Су Янь слегка кивнул.

— В каждой соломенной хижине только один набор кухонной утвари, поэтому мы будем пользоваться им вместе. Готовкой занимаемся по очереди, по одному дню. Сегодня моя очередь.

— Хорошо.

Ответив, и видя, что девушка больше ничего не говорит, Су Янь направился в восточную спальню.

Он достал из рукава ученика руководство. [Руководство ученика],

Приготовился попробовать культивировать.

— Положи духовный камень в ладонь, закрой глаза, почувствуй поток духовной энергии, введи её в своё тело...

Прочитав самый базовый метод введения ци в тело из руководства ученика, Су Янь нетерпеливо уселся на кровать и попытался.

Он сжал в руке дефектный духовный камень, закрыл глаза, отпустил все мысли и начал медитировать, пытаясь почувствовать присутствие духовной энергии.

«Бум…»

Внезапно Су Яня оглушил гул. Он в замешательстве открыл глаза.

Он обнаружил, что покинул соломенную хижину и оказался в ярко освещённом пространстве.

Здесь было невероятно просторно. Лишь непостижимых размеров, но заржавевший огромный котёл висел в воздухе.

Су Янь знал этот котёл.

Это тот самый, который упал с неба в тот день и затем вошёл в его ладонь!

«Значит… это внутри меня?» — Су Янь нахмурился, нерешительно подошёл и, набравшись смелости, прикоснулся к нему.

«Бум…»

Ржавое тело котла слегка дрогнуло и выпустило нить пурпурной ци. Лицо Су Яня изменилось, и в следующее мгновение он увидел лишь мелькнувшую перед глазами картину: его тело внезапно пробудилось на кровати в восточной спальне.

«Что это!» — Су Янь был в ужасе. Он посмотрел вниз и увидел, что дефектный духовный камень потускнел и совершенно не содержал остаточной энергии.

Этот котёл поглощает духовную ци!!

Сердце Су Яня упало наполовину.

Если этот котёл может красть его духовную ци, то как он сможет культивировать?

Су Янь в панике размышлял, но вдруг почувствовал тепло внизу живота, которое быстро распространилось по всем конечностям.

«А?» — Су Янь растерянно замер, в ушах зашумело, и затем звуки, с которыми девушка раздувала огонь снаружи, стали отчётливо слышны.

Его пять чувств обострились в несколько раз!

Су Янь был крайне удивлён и поспешно взял в руки руководство ученика, открыв его.

«Все ученики, впервые вступающие на путь культивирования… сначала усиливают свои пять чувств, затем свои кости, и наконец свои меридианы. После этого можно сформировать ци. [Руководство ученика].»

«Я перешёл в стадию восприятия?» — Су Янь был немного ошеломлён.

Согласно руководству ученика, чтобы прорваться к стадии формирования ци, необходимо провести подготовительные работы. Первая стадия называлась стадией восприятия, вторая — стадией укрепления костей, и последняя — стадией прохождения меридианов.

Только после стадии прохождения меридианов можно будет конденсировать духовную ци в теле.

В противном случае, обычные люди с слабыми чувствами, хрупкими костями и слабыми меридианами не смогут выдержать духовную ци и погибнут от обратного удара.

«Прошёл всего один день, а я уже достиг начальной стадии восприятия, причём всего лишь с помощью одного дефектного духовного камня?» — Су Яню казалось, что это сон.

Разве не говорили, что культивировать с ложной корневой системой очень сложно?

Су Янь вспомнил о котле.

Он снова сел на кровать, погрузился в размышления, а затем достал ещё один дефектный духовный камень, задержал дыхание и вошёл в медитацию.

В следующую секунду.

Он снова оказался в пустом пространстве.

Ржавый котёл был точно таким же, как и раньше, без изменений. На этот раз Су Янь не стал прикасаться к нему, а спокойно сосредоточился и привёл сюда духовную силу из дефектного духовного камня.

Это действительно было внутри его тела!

В тот момент, когда духовная ци появилась здесь, ржавый котёл слегка вздрогнул.

Су Янь чувствовал его намерение.

Он голоден!

После короткого молчания, Су Янь направил духовную ци к ржавому котлу.

Духовная ци была мгновенно поглощена, и в конце осталась лишь нить пурпурной ци.

Количество пурпурной ци было намного меньше, чем поглощённая духовная ци, даже около одного процента.

Су Янь с некоторой тревогой посмотрел на пурпурную ци и втянул её в тело. По телу разлилось приятное ощущение, обостряя все пять чувств.

Пурпурная ци циркулировала в его теле, принося тепло, словно купание в горячем источнике.

«Ощущения правильные, именно эта пурпурная ци помогла мне перейти на стадию восприятия!» — Переварив пурпурную ци, Су Янь весь вздрогнул и с радостью уставился на ржавый котёл перед ним.

— Этот котёл — сокровище!

«Хрусть…»

Внезапно один из пятен ржавчины на котле отвалился, обнажив символ.

«Пурпурный».

Су Янь замер.

Затем он использовал последний дефектный духовный камень, «скормил» его ржавому котлу, и котёл снова отдал нить пурпурной ци.

С котла снова отвалилось пятно ржавчины, обнажив ещё один символ.

«Свод?»

«Пурпурный свод?»

Су Янь был ошеломлён, его недоумение только усилилось. Однако, судя по пятнам ржавчины, между двумя словами должно быть ещё одно.

«Похоже, мне придётся найти ещё духовных камней», — Су Янь вздохнул и посмотрел на большой котёл.

После минутного молчания он снова попытался протянуть руку и коснуться котла.

«Бум…»

Его снова выбросило.

Сознание вернулось в тело. Су Янь открыл глаза, в них на мгновение промелькнул бледно-пурпурный свет.

Он взглянул в окно. Текстура коры на деревьях снаружи была отчётливо видна.

Его зрение усилилось как минимум в три раза.

Су Янь выдохнул, сохранил это в секрете и спокойно вышел из спальни.

Кстати, Юнь Вань тоже как раз вышла из сарая.

Увидев Су Яня, она спокойно сказала: «Кухонная утварь только одна. Рис и муку нужно покупать на рынке. Теперь, когда ты приехал, мы поровну оплатим еду. Готовкой будем заниматься по очереди, каждый по одному дню. Сегодня я.»

Юнь Вань не тратила слов на пустые разговоры. Сказав это, она тоже вымыла руки.

И снова вернулась в сарай.

http://tl.rulate.ru/book/189882/19913508

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода