Готовый перевод Battling Records of the Chosen One / Летописи борьбы избранного: Глава 224

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На троне из белых костей смутно виднелась фигура, от которой исходила всеобъемлющая мощь, словно перед ними была королева самой тьмы.

- Кто он?

Ее голос звучал низко и магнетично, с таинственной прелестью тихой ночи.

Вскоре фигура обрела очертания женщины, изысканно прическа ее украшал черный пустотелый деревянный феникс. Она выглядела очень молодо, кожа ее была белоснежной и нежной, а лазурные зрачки наполнены равнодушием, свойственным тем, кто привык повелевать.

Плотное черное одеяние подчеркивало ее стройную фигуру. На тонком белоснежном мизинце правой руки поблескивало кольцо с черным самоцветом, похожим на пристальный взгляд, его цвет был черен как ночь. Королева Темной Ночи!

Эта женщина, классически элегантная, величественная и прекрасная, излучала некий тихий и мрачный темперамент. Тьма, что могла поглотить души и уничтожить всё!

Но в глазах старика не было ничего, кроме грациозной фигуры, вышедшей из мрака!

- Он не из Деревни Летучего Облака.

Старик слегка опустил голову, голос его был мягким и спокойным:

- Я исследовал шахту Пурпурной Бездны, лично заброшенную Императором-Основателем. За три месяца до появления Линя в Деревне Летучего Облака, шахта была полностью уничтожена за одну ночь, не оставив следа.

Сидя на троне из белых костей, Королева Темной Ночи долго молчала, прежде чем произнесла:

- Ты хочешь сказать, он тот самый ребенок из того происшествия?

Старик покачал головой и продолжил:

- Я не уверен. Я прошел весь путь от шахты Пурпурной Бездны до Деревни Летучего Облака. Меня озадачивает то, что ему потребовался бы как минимум год, чтобы добраться до Деревни Летучего Облака, поскольку в то время Линь находился лишь на втором уровне Боевого Царства. Но он появился в Деревне Летучего Облака спустя три месяца.

Голос Королевы Темной Ночи был холодным и низким:

- В этом нет ничего странного. Лу Бойя мог использовать формацию для перемещения и мгновенно отправить Линя из шахты.

Глаза старика сузились от удивления.

– А Лу Боя разве не умер?

– По правде говоря, ещё год назад я настояла на поездке в Трёхтысячные горы именно потому, что хотела повидаться с Лу Боя, – ответила Королева Тёмной ночи.

Имя Лу Боя нарушило душевный покой старика. Его доброе и нежное лицо приняло сложное, задумчивое выражение.

Спустя долгое время старик вздохнул.

– Немудрено, что у Лина такие удивительные успехи в духовных татуировках. С тех пор, как я получил весть от Шуэ Цзиня, я не переставал гадать, у кого же он этому научился. Оказывается, у Лу Боя… – он будто внезапно прозрел.

На его лице появились удивление и сомнение. Он не мог понять, откуда взялся Лу Боя, которого так давно считали мёртвым.

– Смерть Лу Боя всегда была загадкой, но я знаю, что и высшее общество Империи, и тот старик в обсерватории были обмануты Лу Боя.

В её голосе послышалось лёгкое дрожание, выдававшее её волнение.

– Но теперь Лу Боя, возможно, действительно мёртв.

В её голосе прозвучала нотка нежелания верить и сожаления о его смерти.

Старик тоже погрузился в молчание. Даже Тюрьма Багровой бездны, построенная самим Основателем Империи, была разрушена. Как мог Лу Боя выжить?

– Получается, Лу Боя спрятался в Тюрьме вместе с ребёнком, который должен был погибнуть в тот день. Но он не ожидал, что внезапное несчастье разрушит его жизнь.

Старик вздохнул, в его глазах читались сложные эмоции, словно он вспоминал прошлое.

Голос Королевы вновь стал привычно равнодушным.

– Сейчас мне интересно другое: убийца, разрушивший Тюрьму Багровой бездны, целился в Лу Боя или в Линь Сюня?

Глаза старика внезапно прищурились. Это был ключевой момент. Если целью убийцы был Лу Боя, значит, убийца не знал личности Линь Сюня. Если же целью был Линь Сюнь, то убийца мог не знать, что Лу Боя, который считался мертвым в те времена, тоже был человеком, полным тайн.

Конечно, существовала вероятность, что убийца хотел убить Лу Боя и Линь Сюня одновременно!

- Только Лу Боя точно знал о произошедшем, иначе Линь Сюнь никак не смог бы выжить. К несчастью, с его смертью будет трудно раскрыть всю правду этой загадки.

Вздохнула Королева.

Старик на мгновение задумался и произнес:

- Госпожа, не будем вспоминать прошлое. Раз мы признали происхождение Линь Сюня, то…

Не успел он договорить, как Королева прервала его:

- Оставь это!

Старик недоуменно спросил:

- Оставить это?

Королева равнодушно ответила:

- Только Лу Боя знал причину тех событий. Раз он не захотел рассказать Линь Сюню об этом, то и мы не должны. Линь Сюнь будет иметь право узнать все это, только если однажды наберется достаточно силы, чтобы изменить мое решение.

Старик кивнул.

В этот момент в глубине замка послышались легкие шаги.

- На этом все.

На троне из белых костей фигура Королевы постепенно растворилась во мраке.

Старик почтительно поклонился. Он развернулся и покинул замок, который был полностью поглощен тьмой.

Как только они оба исчезли, появилась маленькая девочка в черном плаще, лицо которой было скрыто под полями шляпы.

Казалось, мрак замка не мог помешать ее взору. Она подошла к пустому трону из белых костей.

- Бесполезно избегать меня. Вы можете скрыть свой разговор от других, но не сможете скрыть его от тьмы. Я пришла из самой тьмы…

Маленькая девочка тихо стояла там, бормоча про себя.

- Дорогая сестра Шиа Чжи…

В сопровождении чистого голоса, яркий фиолетовый свет прорезал тьму, устремляясь издалека.

В снежно-белых одеждах перед ним стоял тринадцатилетний мальчик. У него были румяные губы, белоснежные зубы и пара ярких глаз. А еще – отличительная черта, врожденный пурпурный лотос меж бровями, выделявший его среди обычных людей.

Хоть он и был подростком, мальчика окутывал ореол сияния, придавая ему вид вознесенного, отрешенного от мира.

Увидев Шиа Чжи, стоящую в темноте, глаза мальчика засияли еще ярче. Улыбнувшись, он спросил:

– Сестра Шиа Чжи, как ты здесь оказалась? Не боишься, что тебя отругает Ее Величество Ночной Мрак?

Он всячески старался угодить Шиа Чжи, но та проигнорировала его и отвернулась.

Подростка ничуть не расстроил такой прием. Он последовал за ней, нетерпеливо разглядывая:

– Сестра Шиа Чжи, я получил обещание от отца: когда я достигну уровня Прозрения Дао, он сделает предложение Ее Величеству Ночной Мрак, чтобы она выдала тебя за меня.

Шиа Чжи молчала всю дорогу, словно подростка и вовсе не существовало.

Казалось, подросток прекрасно знал характер Шиа Чжи: он не рассердился, а лишь улыбнулся.

– Благодаря таланту «Пурпурный Лотос в Золотом Море» в моей крови, я абсолютно уверен, что достигну уровня Прозрения Дао к пятнадцати годам. То есть, мы сможем быть вместе через три года! – сказал мальчик с блеском тоски и возбуждения в глазах.

Шиа Чжи больше не могла молчать. Внезапно она остановилась и резко произнесла:

– С кем мне быть — никого не касается.

Она снова двинулась вперед, ее хрупкая фигура казалась одинокой и изящной в сгущающейся темноте.

В этот момент подросток не смог сохранять спокойствие, и наконец, с явным гневом в голосе произнес:

– Шиа Чжи, в этом мире никто не может сравниться с тобой, кроме меня, Чи Цанфэя! Во всей империи, кто может сравниться со мной в таланте, происхождении, мастерстве…

Шиа Чжи по-прежнему не обращала на него внимания и продолжала идти. Вскоре она подошла к бронзовой двери в самой глубокой части замка.

Когда она подняла руку, чтобы открыть дверь, Чи Цанфэнь тут же преградил ей путь. Он глубоко вдохнул и решительно сказал:

– Сестра Ся Чжи, я просто хочу сказать тебе, что ты принадлежишь мне, и никто в мире не сможет забрать тебя у меня!

*Хлоп!*

Ся Чжи резко подняла голову. Без лишних движений Чи Цанфэня с силой отбросило более чем на тридцать метров.

Ся Чжи даже не взглянула на него, а просто толкнула дверь, вошла внутрь. Бронзовая дверь бесшумно закрылась за ней.

Чи Цанфэнь сидел на земле, не отрывая взгляда от закрывшейся двери. На его красивом лице появилось жестокое выражение.

*«Ся Чжи, ты моя! Даже Её Величество Тёмная Ночь не сможет защитить тебя вечно! Хочешь ты того или нет, ты можешь быть только моей женщиной! Ты единственная девушка в мире, которая может стать моей парой!»* – пробормотал про себя подросток.

Он поднялся на ноги и глубоко вдохнул. Ярость на его лице исчезла, и он вновь принял свой выдающийся вид.

Идя по тёмному замку, он был окутан лёгким фиолетовым сиянием. В таком юном возрасте он действительно обладал уникальным величием.

– Её Величество Тёмная Ночь, я прощаюсь, и через три года я нанесу вам визит вместе с моим отцом.

Подойдя к воротам замка, Чи Цанфэнь слегка поклонился в темноту, толкнул дверь и вышел.

После ухода Чи Цанфэня в замке воцарилась полная тишина. Здесь была только темнота.

Если бы здесь кто-то был, он бы, наверное, очень удивился. Кто мог представить, что подросток, очевидно, не принадлежащий к Замку Ночи, мог спокойно ходить по нему? Замок Ночи был чем-то вроде запретного места во всей империи.

Спустя долгое время в темноте замка раздался низкий бархатистый голос:

– Интересно, что семья Чи решила проверить моё отношение. Мне любопытно посмотреть, кто сделает первый шаг…

Старик на каменной дорожке рядом с замком проводил взглядом уходившего Чи Цанфэна. Он едва заметно нахмурился и невольно поднял взгляд на возвышавшийся на вершине горы Замок Ночи.

- О чём она только думает?

http://tl.rulate.ru/book/18976/6527616

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода