Готовый перевод My House of Horrors / Мой дом ужасов: Глава 1022 - Дебют У Цзиньпэна

- Это просто чудесно. Пройдёт совсем немного времени, и вы привыкнете к своему рабочему месту!

Чэнь Гэ полностью доверял У Цзиньпэну, и планировал вскоре устроить церемонию приветствия нового сотрудника.

- У нас сейчас не хватает персонала, поэтому я не могу провести вам должную экскурсию по Дому. Вам придётся присоединиться к одной из экскурсионных групп, чтобы хорошенько осмотреть весь Дом Ужасов. Просто расслабьтесь и наслаждайтесь проведённым временем, как если бы вы были обычным посетителем.

- Я понял!

У Цзиньпэн кивнул. Похоже, что он очень ценил свою новую работу. Он даже принял душ и переоделся в свою лучшую одежду перед приездом сюда.

- Тогда, пожалуй, мы начнём ваш экскурс со сценария на половину звезды.

Чэнь Гэ сделал так, чтобы У Цзиньпэн принял участие в Призрачной Свадьбе вместе с двумя другими посетителями. Полчаса спустя бледный, растрёпанный У Цзиньпэн выбежал из Дома с Привидениями вслед за остальными перепуганными посетителями.

- Ну? Как вы себя чувствуете?

- Мне кажется, что все другие Дома с Привидениями, которые я когда-либо посещал, были просто детской игрой по сравнению с этим!

У Цзиньпэн всё ещё мелко дрожал от пережитого ужаса. Он собирался сказать что-то ещё, когда Чэнь Гэ дружески похлопал его по плечу:

- Ах! Вы вернулись как раз вовремя! Вон та группа посетителей сейчас собирается посетить однозвёздочный сценарий «Убийство в полночь». Вы можете пойти с ними...

- Но я ведь только вышел…

- Как вы собираетесь увидеть радугу, не выдержав перед этим ни капли дождя? В своё время вам довелось пережить гораздо больший ужас, чем это, и даже он не смог сломить ваш дух! Только не говорите мне, что вас так легко напугать! - подбодрил его Чэнь Гэ, ведя посетителей на второй этаж. - Вам следует больше верить в себя, брат Пэн.

- Подождите минутку! У меня есть несколько вопросов.

У Цзиньпэн надел одежду, предложенную ему Чэнь Гэ.

- Сколько всего сценариев есть в Доме Ужасов? Мне нужно будет посетить их сегодня все?

- У нас здесь есть около десяти сценариев. Чем выше звёздный рейтинг, тем страшнее сценарий. Призрачная Свадьба была всего лишь затравкой перед настоящим кошмаром!

В этот момент Чэнь Гэ, кажется, на секунду о чём-то задумался:

- На самом деле, посетить их все за один день практически невозможно.

- Тогда ладно, - облегчённо вздохнул мужчина.

- …Хотя бы потому, что вы можете упасть в обморок в процессе, а может и нет. В любом случае, в моём Доме с Привидениями есть отличная бригада докторов. Так что, если мы будем распоряжаться временем рачительно, вы можете и успеть за сегодня посетить все сценарии.

Чэнь Гэ отправил У Цзиньпэна и других посетителей в сценарий «Убийство в полночь».

- Хорошо вам повеселиться!

Закрыв дверь, Чэнь Гэ покинул сценарий. Вскоре оттуда донёсся крик У Цзиньпэна.

«О! Даже сам его крик имеет определённую тональность! Я знал, что в прошлом он был певцом, однако я и понятия не имел, что он настолько талантлив!»

Прошло ещё полчаса, и У Цзиньпэн с распущенными всклокоченными волосами выбежал из сценария. Судя по всему, ему было там настолько «весело», что он даже потерял резинку для волос, которой был скреплен его длинный хвост.

- Держите. Вот, выпейте водички. Вы можете привести себя в порядок в раздевалке. Думаю, там даже найдётся запасная резинка. Используйте её, чтобы собрать волосы.

- Да дело вовсе не в резинке! Когда я был там, за мной повсюду гонялась какая-то тряпичная кукла. Она ото всюду наскакивала на меня, как будто пытаясь схватить меня за хвост!

У Цзиньпэн, похоже, до сих пор прибывал под влиянием сильных эмоций, продолжая яростно жестикулировать.

- А! Похоже, вы уже успели полюбиться нашим старым сотрудникам? Не волнуйтесь, все манекены управляются через центральный компьютер. Просто ваши новые коллеги решили так своеобразно поприветствовать вас!

Чэнь Гэ позволил У Цзиньпэну немного отдохнуть, а сам пока отправился к Дядюшке Сюю.

- Дядя Сюй, есть ли среди посетителей кто-то, кто желал бы сейчас посетить сценарий с двумя звездами или выше?

- О! Как хорошо, что вы здесь. Эти трое посетителей купили билеты онлайн: в Среднюю Школу Му Ян, Деревню Гробов и Подземный Морг. Они хотели бы посетить сразу все три сценария за один раз. Можем ли мы им это позволить?

- Нет. Они могут посетить только один сценарий за раз.

Чэнь Гэ взглянул на троих посетителей:

- Извините, но таковы наши меры предосторожности.

- Но ведь мы уже купили билеты! Неужели вы хотите заставить нас вновь отстоять такую же длинную очередь? Мы можем заплатить больше. Просто не хотим терять время.

К Чэнь Гэ обратился вежливый мужчина в очках. Он был ростом около 1,85 метра, с длинными ногами, и каждый предмет его одежды был брендовым. Действительно, он выглядел так, будто никогда не нуждался в деньгах.

- Нет необходимости беспокоиться о мерах предосторожности. Я со всей ответственностью заявляю вам, что, даже если с нами в процессе что-то случится, мы не станем выдвигать никаких обвинений против вашего заведения.

Ещё один мужчина вышел вперёд. Он был одет в спортивную одежду. Его тело было атлетически сложено, из-под одежды проглядывал рельеф четких жилистых мышц. Однако, похоже, он был куда моложе своих спутников, а потому был вовсе не так осторожен в выражениях.

- Я понимаю, что деньги для вас - не проблема, но таковы правила. Вы можете для начала выбрать один из сценариев, пройти его, а уже затем принять окончательное решение. Возможно, тогда ваше мнение изменится, - предложил им Чэнь Гэ.

- Ах, Вэнь, Сяо Цзе, мы действительно могли бы подумать об этом позже, правда? В конце концов, мы и так уже долго ждали.

Последней заговорила единственная девушка из всей троицы. На вид ей было около двадцати пяти лет. Она выглядела мило и невинно, однако было в ней что-то, что заставляло взглянуть на неё дважды. Судя по всему, ей не составляло никакого труда понравиться любому парню.

- Почему бы вам тогда не начать со средней школы Му Ян?

Чэнь Гэ повёл эту троицу и двух других посетителей внутрь Дома с Привидениями. К этому моменту, У Цзиньпэн уже чувствовал себя гораздо лучше.

- Брат Пэн, ты должен отправиться с этими ребятами и вместе с ними бросить вызов двухзвёздочному сценарию.

- Не могли бы вы дать мне ещё немного времени отдохнуть?

- Ты только оттягиваешь неизбежное.

Чэнь Гэ убрал все собранные заявления об отказе от ответственности в сейф, и повёл группу посетителей ко входу в подземелье.

- Прежде чем мы начнем, я должен вас всех ещё раз предупредить. Пожалуйста, оставайтесь в пределах того сценария, который вы изначально планировали посетить. Не заходите на территории других сценариев.

Когда дверь, ведущая в подземелье, была открыта, оттуда подул холодный ветер. И У Цзиньпэн, стоявший рядом с Чэнь Гэ, вздрогнул:

- У вас и подземный сценарий имеется? - удивился он.

- Да. И самое интересное всё ещё впереди!

Чэнь Гэ подождал, пока они все спустятся вниз по лестнице. Но он не стал сразу закрывать дверь, вместо этого сосредоточив свой взгляд на спине молодой женщины. Он был уверен, что это была их первая встреча, однако, почему-то, несмотря на это, она казалась ему очень знакомой.

«То, как двое других парней смотрели на неё, показывало, насколько сильно они влюблены в неё, однако девушка, в свою очередь, кажется, вовсе не заинтересована ни в одном из них. В её глазах можно было заметить хорошо скрываемую досаду. Всё это время она, будто бы случайно, продолжала прятаться за спинами тех парней, лишь бы не взаимодействовать со мной напрямую, при этом всегда отводя взгляд, стоило мне только посмотреть на неё».

В конце концов, Чэнь Гэ закрыл дверь в подземелье.

«Что-то здесь не так…»

С рюкзаком за спиной, Чэнь Гэ поспешил в комнату видеонаблюдения, чтобы внимательно проследить за перемещением этой группы посетителей.

***

После того, как дверь наверху закрылась, женщина тут же подошла к У Цзиньпэну:

- Дядюшка, вы работаете здесь? Я видела там, наверху, как вы только что дружелюбно беседовали с хозяином Дома с Привидениями. Ни для кого не секрет, что он иногда отправляет своих сотрудников в сценарии вместе с группами посетителей, чтобы напугать их.

- Я скажу вам честно. Да, я действительно здесь работаю, однако, это - мой первый рабочий день. Так что я и сам ничего не знаю об этом месте.

У Цзиньпэн сдался без боя:

- Да, и, на самом деле, скорей всего, это именно мне придётся прятаться за вашими спинами от страха, если нам на пути встретится что-нибудь ужасное. Вы уж простите меня. Должно быть, моё поведение оставит у вас не очень хорошие впечатления о местных сотрудниках.

- Хе-хе, а вы - довольно интересный человек. Я Шэнь Мэнбин. А вас как зовут?

- Меня зовут У Цзиньпэн.

- Какое деревенское имя.

У женщины была чудесная улыбка.

Она хотела ещё немного поболтать с У Цзиньпэном, но в этот момент двое парней подошли ближе и проворно оттеснили мужчину в сторону.

http://tl.rulate.ru/book/18947/3594170