Готовый перевод My House of Horrors / Мой дом ужасов: Глава 752 - Номер 514, отделение по уходу за посетителями Тематического Парка! [2]

В углу лифта съёжился какой-то мужчина. Его лицо было бледным. Увидев главу Дома Ужасов с клюшкой в руках, он испугался ещё сильнее.

- Ты ещё кто? - синхронно, словно долго это репетировали, произнесли они. Они смотрели друг на друга секунды три, а потом босс нарушил тишину: «Ты один из посетителей?»

Всё его внимание сегодня было обращено на Чэнь Гэ, так что на других посетителей он мало обращал внимания. Мужчина среднего возраста осторожно кивнул и, глядя на Шан Гуань Цин Хуна, осторожно спросил.

- А ты кто?

- Я босс этого Дома Ужасов. Тут произошёл небольшой инцидент. Не задавай много вопросов. Самое важное сейчас то, что я выведу тебя наружу.

Перед посетителем босс вёл себя очень профессионально.

Услышав, что Шан Гуань Цин Хун назвал себя начальником, неизвестный в лифте облегчённо вздохнул.

- Хорошо.

- Когда становишься знаменитым, у тебя появляются недоброжелатели. Произошедшее сегодня результат стараний моего соперника, что пришёл здесь устраивать неприятности. Обычно ничего подобного не происходит в моём Доме Ужасов, - Шан Гуань Цин Хун выдавил улыбку и с лёгкостью свалил всю вину на Чэнь Гэ, что, впрочем, было не так далеко от правды. - А тебя как звать, дружище?

- Моя фамилия - Чжоу. Все меня называют Старина Чжоу.

Шаги в коридоре ускорились; они уже заходили за угол четвёртого этажа. Шан Гуань Цин Хун быстро нажал на кнопку закрытия дверей. Двери лифта, раскрашенные фальшивой кровью, медленно закрывались, а странные шаги звучали всё ближе и ближе!

Будучи буквально в ловушке внутри лифта, босс Дома Ужасов ничего не мог поделать. Его сердце было полно тревоги.

- Закройся, закройся, закройся!

Быть может, Бог услышал молитвы Шан Гуань Цин Хуна. Когда двери лифта почти захлопнулись, шаги ещё были в нескольких метрах.

- Мы в безопасности.

Он облегчённо выдохнул. Однако дальше случилось нечто, чего он никак не мог ожидать.

Из лифта вытянулась рука и не дала дверям лифта закрыться!

Шан Гуань Цин Хун был готов поклясться, что не ошибся; рука и правда была протянута изнутри лифта!

Рука дотронулась до двери лифта, заставив их вновь открыться. Шан Гуань Цин Хун посмотрел на Старину Чжоу, что начал перемещаться к двери. Он был столь зол, что готов взорваться.

Его губы лишились цвета, но прежде чем он смог вымолвить хоть слово, внутрь лифта подобно волне обрушился запах свежей крови!

Подняв голову, Шан Гуань Цин Хун увидел, как старик Чжоу пятится назад, а перед дверьми лифта стоит странный человек. Его рубашка была красной как кровь, а по всему его телу были проклятия, разрезающие его плоть и кожу.

- Не подходи!

Босс Дома Ужасов забился в угол и смотрел, как окровавленная фигура заходит в лифт. Краем глаза он заметил, как Старина Чжоу нажал на кнопку закрытия лифта.

Двери лифта начали медленно закрываться, но на этот раз никто не остановил их.

***

- Ваш босс всё ещё внутри Дома Ужасов?

Глава отряда полиции видел беспокойство на лицах рабочих, но не мог понять, что заставило их так реагировать.

- Пожалуйста, офицер, вам нужно спасти нашего босса! Он все ещё на четвёртом этаже! К тому же внутри Дома Ужасов есть и другие посетители!

Полицейские начали подозревать, что работники Дома Ужасов не разыгрывают их, так что они кивнули и направились к главному входу в Дом Ужасов.

- Этот лифт - единственный выход из нашего Дома Ужасов, но он сейчас контролируется какой-то потусторонней сущностью! Он остановился в подвале и отказывается ехать…

Сяо Чжао аж подпрыгивал во время своей речи. Он вёл за собой и указал на табло, где показывалось на каком этаже лифт. Однако увидев цифру на нём, он замер. На табло высвечивалась цифра два, что означало, что лифт на втором этаже.

- Лифт уехал? Должно быть, та сущность из подвала подняла лифт на второй этаж! - закричал Сяо Чжао.

Число на табло все ещё менялось и вскоре достигло единицы. Спустя несколько секунд перед полицейскими и работниками Дома Ужасов открылись двери лифта.

Босс Академии Кошмаров лежал без сознания на полу, все ещё сжимая клюшку для гольфа. Его тело дёргалось, но он был явно без сознания.

- Босс! - работники ринулись вперёд. - Пожалуйста, кто-нибудь вызовите скорую!

Если это было постановкой, то оно вышло из под контроля. Сам глава Дома Ужасов был без сознания. Глава отряда полиции понял, что дела куда серьёзней, чем он представлял. И быстро приказал паре людей подняться наверх.

Они обыскали всё здание, но так и не нашли “потустороннюю сущность” упомянутую работниками Дома Ужасов. Вместо этого они обнаружили множество потерявших сознание рабочих Дома Ужасов и странно смотревшую на них парочку. Увидев полицию, они подумали, что это очередные актёры Дома Ужасов. И изо всех сил пытались спровоцировать какое-нибудь событие.

Примерно полчаса спустя рабочие Дома Ужасов вместе с их главой были забраны скорой помощью. Оставшиеся гости и актёры остались на дачу показаний в ближайшем полицейском участке.

Сидя внутри полицейской машины, Чэнь Гэ очень умело пристегнул ремень безопасности. Он не ожидал, что его первый визит в Синьхай окончится сидением в машине полиции Синь Хая.

- Офицер, вы должны мне поверить. Я невиновен. Я прибыл из Цзюцзяна, чтобы посетить Дом Ужасов. На самом деле, я тоже одна из жертв…

***

- С дороги! Тяжёлый пациент! С дороги!

Медицинские каталки катились по коридору, доставляя бессознательных пациентов в приёмный покой.

- Мест больше нет! Отправляйте пациентов в больничный зал! Сяо Чжан, вызови из отпуска докторов Лю и Сюй! Большая группа рабочих дома ужасов Центральной Улицы Синь Хая без сознания! Есть подозрения, что они пострадали от отравления пищи! Скорее всего, в еду были добавлены галлюциногены!

- Сканирование не показало никаких отклонений! Скорее всего, они пострадали от психотравмы, а бессознательное состояние - результат защитного механизма сознания.

- Когда они очнутся?

Глава отряда полиции страдал от головной боли. В Синь Хае всегда было безопасно и в его зоне ответственности никогда не видели ничего подобного.

- Без понятия! Как минимум пару часов, но скорее всего дней; мы не можем сказать наверняка, - врач не мог дать чёткого ответа. - Если вы спешите, предлагаю перевести их в Главный Госпиталь Синь Хая. Я слышал, там есть врачи, специализирующиеся на подобных случаях. У них даже есть отделение специального ухода за пациентами с такой формой расстройства!

- В госпитале есть специалисты по пациентам, теряющим сознание?

Глава отряда был в нерешительности. Это уже было за пределами его полномочий.

- Большая часть пациентов будет в порядке, но состояние пациента Шан Гуань Цин Хуна очень серьёзное. Он в глубокой коме и не реагирует на внешнюю стимуляцию. Моё профессиональное предложение - немедленно перевести его в Цзюцзянь. Он должен получить лечение от ведущих специалистов.

- Хорошо. Я сейчас же доложу об этом своему начальству, - кивнул офицер. - Госпиталь в Цзюцзяне называется Центральный Госпиталь Цзюцзяня, верно?

- Да. Центральный Госпиталь Цзюцзяня, номер 514, отделение по уходу за посетителями тематического парка! - серьёзно сказал врач. - Я не знаю, почему они назвали своё отделение именно так, но точно уверен, что они лучшие из лучших в вопросе лечения пациентов, находящихся в коме или теряющих сознание.

http://tl.rulate.ru/book/18947/2104914