Читать Desolate Mage: A Legend Reborn! / Пустынный Маг: Легенда возрождается!: Глава 44. Деньги это не все 3 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод Desolate Mage: A Legend Reborn! / Пустынный Маг: Легенда возрождается!: Глава 44. Деньги это не все 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ближе к вечеру улицы все еще были забиты людьми, даже хуже, чем толпа в полдень, заставляя Ларса постоянно маневрировать вокруг встречного движения. Многие из тех, кто начинал свою работу рано утром, возвращались в это время, чтобы сделать покупки на рынках или выпить в середине дня, прежде чем отправиться домой.

В какой-то момент группа из 6 рыцарей в легких пластинчатых доспехах проскакала мимо и сдержала толпу, чтобы расчистить путь для королевской кареты, чтобы проехать гладко.

Когда процессия спешила мимо, он услышал какую-то бессмысленную, но забавную болтовню двух мужчин, шедших позади него, одного высокого и худого, другого низкого и толстого. Он слушал и старался не смеяться над забавным разговором пары.

"Эй... Вы слышали новости о демоническом козле?"

- Нет, что случилось?"

-Козел с двумя головами, говорю тебе! И он ходил как человек! Жуткий..."

"Ты уверен,что я не бкуз, что ты его трахнул? Эххехе... Ты знаешь себя и как сильно любишь коз, да!"

"Трахни меня в лицо, Митч! Птуи!" Тот, что пониже, сплюнул в негодовании, а затем пробормотал: "Я пошел и трахнул эту козочку, нет, я не пошел..."

Затем, после короткой паузы, толстяк продолжил: "Вы слышали новости о новом специальном следователе из Данедаара? .. Слышал, она вкусная, дерзкая..."

- Ш-ш-ш! Заткни свою ловушку! Из-за тебя у нас будут неприятности!"

Последовала короткая пауза, прежде чем более высокий и худой мужчина в странном дуэте продолжил: "Но да... Я бы с удовольствием окунулся в ее горшочек с медом... Ги-хи-хи!"

"Да ... Я слышал, что она привела только 1 члена команды... Думаю, мы могли бы взять его... И *взять* ее...? Эх-хе-хе!"

- Кто-то новый в городе? .. - Он мысленно отметил изменения в персонале королевства. Возможно, это пригодится.

Продолжая свой примерно 1,2 - километровый путь от своего жилья до туристического информационного центра, он начал всерьез задумываться, обращая внимание на то, что в эти дни было на уме у людей. И он начал узнавать новости. Тревожные, тревожные новости.

"Альянс 12 планет Китая сообщает об успешном захвате новой дочерней планеты Райтуо в галактике Андромеда..."

"Сентхил утверждает, что обнаруженная червоточина обеспечит недорогие ресурсы! Черт возьми! Если бы я только послушалась его! Цены на акции взлетят!"

"Семья Чэнь Небесной Божественной Империи вторгается в кластер Сакуто! Импорт Наин Индастриз и Торговой палаты из Сакуто, вероятно, столкнется с серьезными нарушениями!"

"Фу...! Рад, что продал все свои акции месяц назад!"

"Что это? Все-Небеса, что там такое? Никогда о них раньше не слышал... Должно быть, это какое-то слабое однопланетное королевство, пытающееся выставить свои вещи напоказ под названием "Империя"! Ха-ха-ха!"

"Западные планеты Налара объявляют войну центральной коалиции Налара - ходят слухи о недавно обнаруженном узле эфирной маны на планетоиде WN772!"

'...Что, черт возьми...?!

Они так небрежно говорили о войне? И это была не просто война между странами, а война между мирами и планетами! Было ли это настолько обычным делом, что никто не казался удивленным, никто, казалось, не заботился о том, извлекли ли они выгоду из событий или нет...? Как они могли вести такую деловую дискуссию, когда она касалась средств к существованию и выживания целых рас и цивилизаций людей??!

И... Если бы война и планарные вторжения были просто обычными событиями...

Тогда было ли вторжение на Землю просто еще одним повседневным явлением...? Набег незваных гостей, уничтоживший так много жизней и опаливший землю на тысячи километров во всех направлениях, - все это было простым вопросом экономики и расширения территории для преступников...?

Необъятность этого откровения, заключенного в простых сплетнях и слухах, была слишком мимолетной, чтобы молодой человек мог вынести ее.

Никакой скрытой тайны, никакого великого заговора, никаких скрытых рук... Никакого смысла в вторжении на Землю...?!? Просто простая игра в шахматы на игровой доске космического масштаба...

Он начал неудержимо дрожать, не веря своим глазам, ему пришлось усилием воли заставить себя прекратить дрожь.

Он энергично потер руки, стараясь сохранять спокойствие и собранность, чтобы не сойти с ума в таком общественном месте и не подвергнуться расследованию.

Его сердце бешено билось в трепете, с замиранием сердца от масштаба игры в войну и борьбу за господство, в которую была втянута Земля.

.....А также яростно биться от возбуждения. Так или иначе, мысль об обширных планарных войнах... Взволновал его...? Он энергично покачал головой и даже постучал ладонью по краям черепа. Что с ним не так? Он чувствовал себя сбитым с толку, как будто туман или туман легкого красного оттенка окутал его сознание и разум с тех пор, как неделю назад он встретил Кизорика...

Но как только он попытался подумать об этом, головокружительная мигрень ударила его с огромной силой, настолько болезненной, что он споткнулся и должен был держаться за ближайшие стены, чтобы не упасть.

Что происходит?? Он слишком сильно ударился головой или что-то в этом роде? Отвлеченный и ошеломленный болью и расстроенный от раздражающих мыслей, он отбросил все сложные мысли в сторону и сосредоточился на текущей работе - выяснить, как вернуться домой.

* * * *

Он поспешил в туристический центр так быстро, как только мог, не нарушая движения, так как не был уверен, что часы работы были.

Когда он прибыл, то увидел внушающую благоговейный трепет сцену. Туристический центр занимал огромный комплекс, охватывающий невероятно большую и широкую территорию, несмотря на то, что вокруг почти никого не было. Он предположил, что телепортация была очень дорогой, не слишком отличающейся от стоимости и сложности телепортации на основе заклинаний без помощи порталов или формаций.

Судя по ширине и ширине проходов, проходов, дверей и зданий, дизайн, вероятно, предназначался для обслуживания больших контингентов, таких как королевская процессия? Или, может быть, для особо крупных и громоздких партий товаров?

Если телепортационный портал на Арене можно было принять за стандарт, то портал здесь, в туристическом центре Горуна, был больше обычного 10 м в высоту и 8 м в ширину, возможно, на 20-30% больше. Это должно означать, что проходило достаточное количество транспорта, чтобы оправдать размер, что еще больше укрепляло положение города как очень оживленного и оживленного торгового центра, коммерческого центра всего севера.

Быстрыми и длинными шагами он подошел ко входу и вежливо спросил у охранников, как пройти, если ему нужно поговорить с Мушаной. Охранники нахмурились, как будто он сказал что-то не то, затем пожали плечами, прежде чем указать ему на дальнюю сторону, почти в 80 метрах. Он слегка поклонился, поблагодарил их и направился прочь.

Подойдя ближе, он увидел женщину в очках за широким прилавком с надписью "Коммерческие запросы о путешествиях". К его ужасу, было видно, что она уже собирает вещи. Возможно, порталы не функционировали ночью...? Но это не имело смысла - что, если на другом конце света было дневное время, а здесь-ночное? ..

Отмахнувшись от своего бессмысленного вопроса, он ускорил шаг, чтобы догнать ее, прежде чем она уйдет, в надежде, что леди согласится ответить на его вопросы сегодня.

Он подошел к стойке и вежливо кашлянул, привлекая внимание продавщицы. Она рассеянно посмотрела из-за стойки, где сидела и разбирала беспорядок папок, бумаг, документов и счетов. Увидев, что у него появилась возможность заговорить, Ларс быстро спросил девушку-близнеца с косичками, может ли он увидеть Мушану, представив Джазира, своего друга.

Глаза девушки расширились от удивления, а затем она быстро встала и низко поклонилась с немалым уважением. К несчастью для нее, ее внезапное появление перевернуло некоторые из ее папок, рассыпав бумаги по полу.

Несмотря на явное выражение досады из-за дополнительной работы с документами, она не выказала даже намека на невежливость или раздражение, продолжая кланяться и попросив ее немного подождать. Затем она повернулась и вошла в дверь за прилавком, по-видимому, чтобы забрать Мушану.

Ларс, все еще переодетый и похожий на хулигана, терпеливо ждал у стойки, и только примерно через 5 минут жилистый худой мужчина в просторной мантии вышел ему навстречу. У него на груди была табличка с именем, на которой было написано: "Старший менеджер Мушана" - очевидно, он был одним из высших руководителей здесь! Представление Джазира действительно было ценным!

http://tl.rulate.ru/book/18802/1463050

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку