Читать Magic Love Ring / Магическое Кольцо Любви: Глава 1. Кольцо, падающее с неба :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Magic Love Ring / Магическое Кольцо Любви: Глава 1. Кольцо, падающее с неба

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Это ты Сун Ян? Молодой мастер Сюэ хочет видеть тебя. Следуй за нами и побыстрее!», - как только Сун Ян вышел из кабинета, к нему подошли двое крепких высоких парней и высокомерно обратились к нему.

Сун Ян на мгновение захлопал глазами, не понимая, что происходит. Так называемый Молодой мастер Сюэ был одним из четырех самых жестоких парней в школе. У Сун Яна не было никаких дел с ним, и он не знал, почему он мог понадобиться ему.

«Хватит тратить наше время! Поторопись давай!», - парень толкнул Сун Яна, увидев, что тот пребывал в оцепенении.

«Простите, я пойду с вами», - Сун Ян кивнул словно солдат, а затем последовал за двумя парнями.

В саду рядом со школьной площадкой парень с длинными волосами стоял спиной к Сун Яну; его руки оставались в карманах, отдавая небрежным чувством. Сун Ян, в свою очередь, стоял между двумя парнями, которые его привели. Один из них после почтительно отчитался парню с длинными волосами: «Мистер Сюэ, мы привели сюда парня, о котором вы говорили!»

Юноша медленно обернулся и пристально посмотрел на Сун Яна холодным и острым взглядом. Внезапно он показал злобную улыбку и указал на него указательным пальцем: «Сун Ян, ты знаешь, почему я попросил тебя прийти?»

Сун Ян смущенно покачал головой: «Нет, не знаю».

Губы Сюэ Юаньченя скривились в улыбке: «Ударь себя по лицу дважды для начала, а потом я расскажу тебе, что происходит».

Сун Ян изменился в лице и бросил кровавый взгляд, когда услышал эти слова. Он вел себя неприметно в школе, однако это не означало, что он был подстилкой.

«Молодой мастер Сюэ, я думаю, что я раньше никогда не обижал тебя. Ты заходишь слишком далеко с этим требованием».

«И что?», - Сюэ Юаньчень презрительно усмехнулся: «Ты просто никто, и я могу делать все, что захочу с тобой. Я просто попросил тебя дважды ударить себя ранее, но теперь я передумал. Становись на колени и десять раз ударь себя по лицу. Это наказание за твое возражение ранее!»

Сун Ян остался стоять на месте, ничего не делая. Он оказался возмущен отношением Сюэ Юаньченя и поэтому сказал: «Ты оскорбил меня слишком сильно».

«Ублюдок! Мистер Сюэ сказал тебе встать на колени! Ты что, глухой?», - лакей Сюэ Юаньченя начал ругаться, отправив удар в сторону подбородка Сун Яна, планируя сбить того с ног.

Сун Ян потерял все излишки терпения. Тогда он шагнул вперед, чтобы избежать атаки и уставился на лакея с холодным выражением лица, пригрозив: «Не принуждай меня!»

«Да пошел ты! Как ты посмел уворачиваться! Ты, как мне кажется, совершенно потерял страх!», - Ван Фэй закричал и набросился на Сун Яна, собираясь ударить его по лицу.

Сюэ Юаньчень положил руки в карманы снова и уставился на Сун Яна. Его два лакея оба были хорошими бойцами. Поскольку у Сун Яна не было об этом знаний, он заслужил свое наказание.

Другой лакей остался стоять там, не двигаясь, поскольку считал, что Ван Фэя, должно было быть достаточно для того, чтобы преподать Сун Яну незабываемый урок.

Когда ладонь Ван Фэя уже собиралась ударить по лицу Сун Яна, Сун Ян внезапно отступил, чтобы избежать его новой атаки. А после он и сам с силой ударил Ван Фэя в лицо.

Прозвучал ясный звук удара ладонью, а после Ван Фэй отступил на шаг назад. Он с недоумением уставился на Сун Яна, так как не ожидал, что Сун Ян посмеет ударить его в ответ, нанеся пощечину.

Ван Фэй стал возмущен этой пощечиной, и его глаза также стали красными от прилившей в них крови: «Сукин сын! Я прикончу тебя!»

Он взревел, бросившись к Сун Яну, и взмахнул правой рукой прямо по направлению к лицу Сун Яна.

Сун Ян сузил глаза и внезапно поднял ногу.

"Бам!"

Ван Фэй в тот же миг получил пинок в живот и упал на землю.

«Бестолочь! Как ты мог оказаться избит этим «лузером»? Вы двое, избейте его вместе!», - Сюэ Юаньчень холодно потребовал у них.

Другой лакей помог Ван Фэю встать и одарил Сун Яна убийственным взглядом. Они вместе бросились с Сун Яну уже моментом спустя.

Один из них собирался ударить его по лицу, пока другой - ударить ему между ног.

«Ну вы допросились!», - Сун Ян злобно произнес, полетев к ним навстречу. Его руки начали двигаться словно два хлыста.

"Бам! Бам!"

Два лакея пошатнулись и рухнули на землю, когда они пропустили удары в грудь. Они прикрыли грудь руками, оказавшись едва в состоянии дышать. Внутри они оказались напуганы боевыми навыками Сун Яна.

Сун Ян обернулся, уставившись на Сюэ Юаньченя с холодным выражением лица, и начал медленно подходить к нему.

«Стой! Стой!», - Сюэ Юаньчень, в свою очередь, запаниковал, увидев, что все идет не по намеченному им плану.

Сун Ян проигнорировал его приказ, и вместо этого он подошел к Сюэ Юаньченю, схватил его за воротник и сильно ударил его по лицу. Оба лакея также услышали этот звук, задрожав от страха.

Сун Ян выпустил Сюэ Юаньченя, сделал шаг назад и уставился на него свысока: «Скажи мне, почему ты хотел видеть меня?»

«Как ты посмел ударить меня, ты хоть знаешь, кто я?», - Сюэ Юаньчень не ответил на его вопрос. И вместо этого он посмотрел на Сун Яна убийственным намерением в глазах.

Сун Ян внезапно шагнул вперед и снова схватил Сюэ Юаньченя за шею Он ещё раз отвесил Сюэ Юаньченю пощечину и спросил у него жестоким голосом: «Сюэ Юаньчень, перестань бросать вызов моему терпению. Это последний раз, когда я спрашиваю тебя, почему ты хотел меня видеть?!»

Сюэ Юаньчень испугался, увидев зверский взгляд Сун Яна: «Это ... из-за Сян Фэйфэй!»

Услышав это имя, глаза Сун Яна потеряли фокус, так как он не ожидал, что Сюэ Юаньчень сделал это из-за Сян Фэйфэй. В его голове мелькнула девушка в белом платье, которая была такой же чистой и прекрасной, как цветок лотоса.

Сян Фэй Фэй была королевой кампуса в средней школе Шен Е. Несмотря на то, что она была ученицей-искусствоведом и редко приходила в школу, у нее все равно было множество поклонников.

Сун Ян все ещё помнил, как Сян Фэйфэй играла на цитре во время последней новогодней вечеринки средней школы Шен Е.. Почти все потерялись в своих чувствах во время её выступления, и Сун Ян также остался впечатлен ею.

Вчера он случайно сбил Сян Фэйфэй с ног, когда спускался вниз. Теперь стало понятно, что Сюэ Юаньчень захотел отомстить за Сян Фэйфэй, унизив его.

«Это Сян Фэйфэй попросила тебя сделать это?», - Сун Ян посмотрел на Сюэ Юаньченя и холодно спросил.

«Нет, это была моя собственная идея. Сян Фэй Фэй не знает об этом!»

Сун Ян улыбнулся и отпустил Сюэ Юаньченя: «Запомни не обижать меня в будущем».

Сун Ян обернулся и ушел, бросив эту фразу напоследок. Сюэ Юаньчень был успешным бизнесменом, поэтому у него были многочисленные лакеи. Но Сун Яна это вообще этого не волновало.

Глядя на уходящую фигуру Сун Яна, Сюэ Юаньчень с силой стиснул зубы от ненависти.

*****

3-й год обучения, класс №9, средняя школа Шен И.

Ян Вэймин, классный руководитель класса, вошел в комнату с ворчливым выражением лица и ударил стопкой книг по столу. Атмосфера внутри класса сразу стала напряженной.

Взгляд Ян Вэймина остановился на высоком парне, спящем на последнем ряду. Он больше не мог сдерживать свой гнев, когда это увидел, и закричал: «Сун Ян, быстро поднимись!»

Сун Ян встал, потер сонные глаза и в замешательстве спросил у Ян Вэймина: «Учитель Ян, что происходит?»

Ян Вэймин оказался возмущен словами Сун Яна, взревев: «Разве ты не знаешь? Почему ты дерешься с другими учениками? Классный руководитель 3-го класса рассказала мне, что у тебя плохие оценки. Пускай так! Но теперь ты зашел ещё дальше и разрушил репутацию нашего класса! На мой взгляд теперь тебе нет прощения!»

Услышав его слова, Сун Ян понял, что Сюэ Юаньчень, должно быть, сообщил об их драке учителю, поэтому он стал испытывать ещё больше пренебрежения к Сюэ Юаньченю.

«Сун Ян!», - Ян Вэймин поднял голос, став даже ещё злее чем раньше: «Я скажу тебе это всего один раз, если ты продолжишь так себя вести, я посоветую директору выгнать тебя из школы!»

«Я все понял», - Сун Ян ответил, опустив голову.

«Садись!», - Ян Вэймин чувствовал себя отвратительно каждый раз, когда смотрел на бесполезного Сун Яна. Он тайно решил, что, если Сун Ян останется прежним и продолжит доставлять проблем, он определенно посоветует директору выгнать его из школы.

«Да», - Сун Ян сел. Он снова собрался вздремнуть, однако передумал, не желая снова давать учителю Ян повод для возмущения в его сторону.

Ян Вэймин начал повторять все те же банальности возле доски, что и всегда. Он рассказал о важности вступительного экзамена в колледж, просил студентов усердно учиться и попытаться поступить в лучшие университеты, в какие они могут попасть.

Сун Ян был парнем возрастом в 17 лет и уже превысил 1,82 метра в росте. Он был уроженцем города Сянчэн, и сейчас он был на 3-ем году обучения 9-го класса средней школы Шен И. У него были плохие оценки, поэтому он не особо нравился учителям, особенно Ян Вэймину, своему классному руководителю.

Родители Сун Яна умерли в результате несчастного случая, когда ему было всего десять. Тогда он начал жить с Сун Шизе, старшим братом своего отца. Сун Шизе также являлся заместителем генерального директора Бюро обучения города Сянчэн. Вот почему он смог учиться в средней школе Шен И даже с такими плохими оценками.

Средняя школа Шен И была знаменитой средней школой не только в городе Сянчэн, но и даже во всей стране Яньхуан. Только благодаря Сун Шизе Сун Ян смог поступить в среднюю школу Шен И.

Сун Ян был сильно благодарен его дяде за заботу. Если бы не он Сун Ян не мог быть допущен к средней школой Шен И с такими плохими оценками.

Сун Шизе хорошо относился к Сун Яну. Сун Яну же не нужно было беспокоиться о еде и одежде, и он даже имел немного карманных денег. Причина, по которой Сун Ян сохранял в школе низкий профиль, заключалась в том, что он не хотел создавать для своего дяди проблем.

Однако он не мог считать дом своего дяди полностью своим домом, так как у него была сводная тетя. Когда его дядя был дома, его тетя хорошо относилась к нему; но когда его дяди дома не было, его тетя ругала его резкими словами. Сун Ян сейчас находился в своих бунтарских годах, поэтому он очень не любил свою тетю. Вот почему он решил остаться в общежитии, стараясь пореже появляться в доме дяди.

После школы Сун Ян занес свой школьный портфель обратно в общежитие и пошел к дому своего дяди.

Сегодня была пятница, и завтра не было никаких уроков, ровно как и послезавтра. Согласно положениям Бюро обучения города Сянчэн, школам не разрешалось ставить уроки по выходным дням, и как только было обнаружено, что они делали это, школы получали штрафы. Таким образом, даже если вступительные экзамены в колледж состоятся через три месяца, школы все-равно не будут забирать выходные на проведение дополнительных занятий.

По правде, Сун Ян не хотел идти в дом своего дяди, но он не мог отказаться из-за доброты, которую проявлял к нему дядя.

Сун Шизе жил в особняке в Цицзинь, который являлся полноценным жилым кварталом. В государстве Яньхуан должность государственного служащего была хорошо оплачиваемой. Сун Шизе мог получать около 1 миллиона юаней в год, включая бонусы и льготы.

«Тук-тук!»

Сун Ян постучал в дверь своего дяди.

Красивая высокая девушка открыла дверь. Однако когда она увидела Сун Яна, она тут же развернулась и ушла.

Этой девушкой была Сун Сюэ, младшая двоюродная сестра Сун Яна. Ей было 16 лет, и она была ростом 1,75 метра. У нее была фигура модели. В семье Сун должна была быть хорошая родословная, поскольку также как и Сун Ян был высоким и красивым, Сун Сюэ обладала такими же характеристиками.

Сун Сюэ также была ученицей 3-го года обучения в средней школе Шен И, но имела гораздо лучшие оценки чем Сун Ян.

Может быть, Сун Сюэ оказалась под влиянием своей матери, и поэтому она очень холодно относилась к Сун Яну. Она никогда не здоровалась с Сун Яном в школе; даже если Сун Ян приветствовал её первым, она обычно просто игнорировала его.

Сун Ян сменил обувь и провел взглядом по гостиной, не обнаружив в ней Сун Шизе. Поэтому он спросил: «Сюэ, где дядя? Он ещё не закончил работать?»

«Он ещё не закончил», - Сун Сюэ ответила холодным голосом.

«Я понял», - Сун Ян уже захотел уйти, поскольку он чувствовал сильное давление, оставаясь наедине с Сун Сюэ и его тетей.

Спустя десять минут Сун Ян оказался за столом, держа чашку и тихо ужиная. Ян Янли, его сводная тетя, неожиданно положила палочки для еды и спросила у него: «Сун Ян, ты недавно подрался с кем-то?»

«Да», - Сун Ян кивнул, хотя и не ожидал, что его тетя узнает об этом. Он подумал, что это, скорее всего, Сун Сюэ была той, кто рассказала об этом его тете. В конце концов, все ученики уже знали, что он победил Сюэ Юаньченя.

«Ты такой дуболом. Твой дядя потратил столько усилий на то, чтобы отправить тебя в среднюю школу Шен И. Не мог бы ты сдерживать себя и перестать заставлять его стыдиться?»

«Я понял, я больше не буду», - Сун Ян ответил вполголоса, но испытал унижение в своем сердце.

После ужина Сун Ян покинул дом своего дяди, находясь в плохом настроении. Слова его тети все еще звучали в ушах.

Когда он вернулся в общежитие, он смутился, поскольку не знал, что ждет его в будущем.

У него были плохие оценки, и у него навряд ли получиться поступить даже в худший колледж. Он знал, что если он попросит у своего дяди, то его дядя приложит все усилия, чтобы отправить его в хороший университет. Но он больше не хотел беспокоить своего дядю своими проблемами. Водитель, который убил его родителей в автокатастрофе, сбежал и все еще находился на свободе. Он, в свою очередь, не получил никакой компенсации. В течение последних семи лет его дядя оплачивал за него все, включая его плату за обучение. Может быть, поэтому его тетушка так его не любила.

Сун Ян не хотел оставаться бременем для своего дяди, и не хотел полагаться на других людей для того, чтобы жить.

Честно говоря, он хотел иметь хорошие оценки и пойти в хороший университет, но он был неспособен стать хорошим учеником. Знания в книгах вызывали у него боль, только он начинал учиться.

«Если бы я просто хорошим учеником ... Эх, забудь об этом. После того, как я сдам вступительный экзамен в колледж, я найду себе работу в другом городе. Я никогда не забуду доброту своего дяди!», - Сун Ян подумал про себя.

"Цзинь!"

«Ой! Что это?», - Сун Яну внезапно что-то упало на голову, а затем он услышал звук удара. Серебряное кольцо ударило в голову Сун Яна и затем отскочило на землю. Оно прокатилось на расстояние, прежде чем остановилось.

Сун Ян наклонился, поднял кольцо и внимательно осмотрел его. Он находился в закрытой комнате, и внутри никого кроме не было. Откуда здесь могло взяться это кольцо? С Небес?

Он осмотрел его. Это было обычное серебряное кольцо без какого-либо декоративного рисунка, за исключением цифры «1» на нем.

Когда Сун Ян посмотрел на цифру, он впал в оцепенение. Тогда в его ушах прозвучал голос, который словно звучал издалека: «Кольцо Галактики было успешно связано с новым пользователем Сун Яном. Активируй его прямо сейчас!»

http://tl.rulate.ru/book/18791/385794

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Отображены последние 20 комментариев из 40
#
если ты про гопников, то в моей школе были такие. Так что это не отрывается от реальности.
Развернуть
#
Ну у нас в россии среди школоты тоже неадекватов травящих дрруг друга хватает (в особенности когда у них богатые родители) правда в китае они до других докапываются иначе (с поправкой на их менталитет. И если у нас просто дали б в поддых и отметелили б толпой или обматерили то у них так...)
Развернуть
#
Аригато:)どうも
Развернуть
#
Че за детсад бл*ть
Развернуть
#
"Сун Ян был парнем возрастом в 17 лет и уже превысил 1,82 метра в росте."

Чё за нах*й?!



"Причина, по которой Сун Ян сохранял в школе низкий профиль, заключалась в том, что он не хотел создавать для своего дяди проблем."

ЧЕ?!!
Развернуть
#
Гы.
А что непонятного?
Развернуть
#
ОН НАМЕРЕННО СОЗДАЁТ ПРОБЛЕМЫ, НЕТЖЕЛАЯ СОЗДАВАТЬ ПРОБЛЕМ
Развернуть
#
Гы.
Он не создавал проблем намеренно, втф? На него просто так нaкинулись.
Развернуть
#
Может быть это было потому, что он вел себя как что, идиот и неадекват?
Развернуть
#
Гы.
Скажи мне, что он сделал, чтобы заслужить этого прозвища, учитывая временной отрезок до получения кольца. И речь идёт только о действиях, которые повлекли нападкр на него.
Развернуть
#
Я просто выпишу пункты, хотя куда уж понятнее:
1. Извиняется ни за что.
2. Он не считает себя подстилкой, но абсолютно точно допускает отношение к себе как к такому и пассивно поддерживает это своим действием или бездействием

Хотя я уже всё описал вторым пунктом, каше добавлю:

3. Ему плевать, что происходит вокруг него, но он искренне удивляется как это происходит и почему, когда это (вот неожиданно!) начинает касаться его.

4. Спит на уроках.
5. Терпит от учителя, вообще-то, административные статьи.
6. Как я писал выше, он намеренно держит низкий профиль, чтобы не получать проблемы, тем самым получая проблемы, потому как это, б***ь, очевидно как то, что Днём светло!
7. Он не хочет обременять дядю, но, ох, это же так трудно понять... ОН МОГ НАЙТИ РАБОТУ ИЛИ ХОТЯ БЫ ПО ДОМУ ПОМОГАТЬ!!!
8. Ну и, короночка... Очевидно он даже не открывает учебники. Он х** пойми чем занимается (по словам автора, у него бунтарский период, наверняка поражает главгерам хентай-новелл) в свободное (любое) время, спит во время занятий, дерётся только затем, чтобы в соло отхватить проблем для себя и семьи, усердно прибедняет себя. Ах! У него такие плохие оценки! Что же делать?!

Учиться, ** твою мать!


А вообще, смешно, что на это говно я минут двадцать потратил...
Развернуть
#
Гы.
Эти факты вообще ничего не говорят об "ОН НАМЕРЕННО СОЗДАЁТ ПРОБЛЕМЫ, НЕТЖЕЛАЯ СОЗДАВАТЬ ПРОБЛЕМ".
Развернуть
#
«Причина, по которой Сун Ян сохранял в школе низкий профиль, заключалась в том, что он не хотел создавать для своего дяди проблем.»

Опущусь разок до твоего уровня:
Это оксюморон, только смысловой. Это как прыгать с обрыва, чтобы не разбиться, или не есть, чтобы не голодать, жидкий камень, например. Абсолютный бред. Очевидно, что он навлечёт проблемы, как в этой же главе напрямую было продемонстрировал, держа низкий профиль, эээ... Чтобы это случилось. Как не учится, чтобы не получать плохие оценки.

Сама ситуация х***я китайская, хотя бы потому, что тот, кто пытался прессануть его, считая лазером, по факту, показал, что он хуже этого же лазера, приревновав к девушке. И его ещё два лба слушаются? Не надо очковтирать про его отца, Малфою это не помогло, никому не поможет. Даже если бы гг оказался избит, а, будем реалистами, тупой и обиженный автор на месте гг уже был избит, иначе я не знаю, зачем он это пишет 1000+ глав, хулигаша проиграл бы и был осмеян. По правде или китайскому вымыслу, все бы рано или поздно причину его поступка узнали, даже если бы гг сидел на жопе ровно и сам ничего не работал или не боролся.
Развернуть
#
Гы.
Эм, в данном случае ошибки нет, так как причин для того, чтобы созранять низкий профиль, может быть уйма. Это не "Не дышать, чтобы не умереть", а вполне весомая причина, которая может быть заменена многими альтернативами. Он мог держать низкийпрофиль, так как, например, не любит внимания, или, может быть, это было опасно для него по некоторым причинам, но нет, тут это предложение несёт роль показать чувства ГГ к его дяде, то есть это считается раскрытием персонажа.

И да, я только что понял, в чём была причина твоего недовольства. Тя не понял смысла выражения "Держать низкий профиль", и как оно связано с "Досталять проблемы дяде". ГГ попросту не мог хорошо учиться из-за врождённого малого интеллекта, так что, логично предположить, что это выражение связано не с учёбой, а с хулиганством. Если не хулигпнить, то что будет? Правильно, дяде проблемы не будут досталяться.
Развернуть
#
Отвечая на первую половину комментария... А... ГДЕ ЭТИ ПРИЧИНЫ ОПИСАНЫ?

Ой, что-то не видноооо...
Развернуть
#
Гы.
Причины чего? Причина держать низкий прояиль — нежелание ГГ досталять проблемы дяде. Какая ещё нужна?
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
*****, гг, ты меня прости конечно, но попробовать учиться не вариант? Просто у него и без всяких чиновников и систем есть вариант, не самые худшие условия жизни, вон вообще в крутую школу по связям попал. Тут одной учёбой дохрена проблем решится, и дяде не будешь так сильно мешать, по крайней мере он будет спокоен, что не зря это делает... Или всегда есть вариант реализовать себя в спорте, физ подготовка у него хорошая вроде. В любом случае может автор сейчас гг дебилом показывает, во имя его дальнейшего развития, как персонажа и личности. Поживём увидим
Развернуть
#
Гы.
Тут траблы в том, что у ГГ реально проблемы с головой. Не из-за того, что он ленится, а потому что видимо болячка какая-то. А вот со спортом согласен.
Развернуть
#
аааааааааааа кринжжжжжж
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку