× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод From Mortal to Immortal: Fighting for Every Resource / Без читов и золотой ложки — пробиваюсь к бессмертию!: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Но молитвы ничем не помогли. Духовный камень в руке продержался меньше мгновения, и зимний финик в даньтяне, провернувшись, превратил камень в руке Су Исинь в пыль.

Глядя на рассыпавшуюся по земле пыль, любой мог понять, что это пепел духовных камней. По количеству пепла можно было судить, сколько камней было использовано.

«Ну, будь что будет», — с досадой подумала Су Исинь, обращаясь к тому, кто застрял в её даньтяне. — «Пусть все увидят, как я, бесполезный человек с фальшивым духовным корнем, потратила столько ресурсов, но так и не смогла прорваться к середине стадии закалки ци».

Когда она отдала зимнему финику все пятьдесят духовных камней, Су Исинь решила просто сделать вид, что занимается совершенствованием, покрутив ци два цикла, и уйти. Но тут зимний финик начал вращаться слева направо, и чистая духовная энергия из него вернулась в даньтянь.

Су Исинь обрадовалась и немедленно начала применять технику культивации, направленную на прорыв к середине стадии закалки ци.

Чистая духовная энергия действовала на полную мощь, барьер постепенно ослабевал. Раздался «бум», и Су Исинь почувствовала, как попала в мир, полный белого тумана.

Она попыталась прикоснуться к туману вокруг, но он проходил сквозь её пальцы. В этот момент её тело не было здесь, она находилась в каком-то странном и незнакомом состоянии.

Где-то вдалеке непрерывно раздавался грохот. Из тумана поднимались врата. На каждом из них было написано слово: некоторые были чёткими, другие — размытыми. Слова на ближайших к ней вратах были «комната отдыха» и «комната заклинаний», затем шли «пилюли», «талисманы», «формации», «артефакты», а дальше — множество врат с неразборчивыми надписями.

По её мысленному приказу, сознание открыло врата «комнаты отдыха». Внутри была только кровать. Су Исинь попыталась лечь на неё, и в следующий миг она оказалась в полной темноте, не видя ничего и не имея никаких посторонних мыслей.

Так, совершенно неожиданным для себя образом, в обстановке, о которой она даже не смела мечтать, она уснула. Спала крепко и сладко.

Прошло неизвестно сколько времени. Су Исинь сладко проснулась, и двери комнаты отдыха распахнулись.

Только тогда Су Исинь с изумлением вспомнила, что прорывалась перед Залом Служебных Дел, но каким-то образом оказалась в этом мире, полном белого тумана, и проспала.

Всё пропало! Столько дел ещё не сделано, как она могла так сладко проспать? Ей нужно было уйти.

Как только эта мысль возникла, Су Исинь почувствовала, что её душа вернулась в тело.

Она и сама не знала, когда именно ей удалось прорваться и перейти к середине стадии закалки ци.

Прорыв по-прежнему вывел немало примесей. Су Исинь применила к себе Заклинание очищения и разрушила Барьер.

— Сестра Су, поздравляю с успешным прорывом к середине стадии закалки ци.

Едва выйдя, Су Исинь услышала поздравление от У Ци. Она огляделась вокруг: перед Залом Служебных Дел всё ещё стояло немало братьев и сестёр по секте. Их взгляды на неё были полны удивления, холода, зависти и прочих эмоций.

— Сестра, мои способности слишком слабы, — ответила Су Исинь звучным голосом. — Для прорыва к середине стадии закалки ци я не только приняла Пилюлю Закалки Ци, Разрушающую Токсины, но и потратила все свои духовные камни.

Эти слова Су Исинь говорила не для У Ци, а для всех присутствующих.

Услышав это, У Ци громко отругала её: — Ты даже те духовные камни, что предназначались для моего «подарка», потратила! Смотри, как я тебя накажу!.

Хотя У Ци говорила слова упрёка, на деле она схватила Су Исинь за руку и, используя технику облегчения тела, помчалась к общежитию.

У Ци уже прорвалась на четвёртый уровень закалки ци. Она давно перестала довольствоваться играми только с Су Исинь и при любой возможности искала драки с братьями и сёстрами. За этот год она прошлась по всем во внешнем дворе и не встретила достойного противника.

Если бы у Су Исинь ещё остались пилюли, её наверняка растащили бы братья и сёстры.

Но теперь пилюль не было, и придраться к Су Исинь можно было только словесно. Однако многие всё равно хотели выместить на ней злость.

По дороге обратно в общежитие, предзакатное солнце окрасило небо в оранжево-красный цвет. Деревья вдоль дороги отбрасывали длинные тени. Они покачивались на ветру, и какая-то необъяснимая гнетущая аура медленно нарастала.

— Вжииих! — из укромного угла по ним ударила золотая стрела, выпущенная техникой золотой стрелы.

Су Исинь резко сменила направление, уклонившись от золотой стрелы. Затем она своими глазами увидела, как У Ци сменила направление, словно боясь, что золотая стрела не попадёт, и бросилась навстречу выстрелу.

— Бум! — Золотая стрела взорвалась на теле У Ци. У Ци, скривив губы, улыбнулась.

Уголки губ Су Исинь дёрнулись. Она всегда подозревала, что эта У Ци может поглощать чужие атаки и использовать их для совершенствования.

Она потащила её из Зала Служебных Дел, потому что там все боялись начинать драку. А с ней вместе, потому что все боялись драться с У Ци, и даже в нападении в укромном месте они бы не осмелились.

Она не собиралась провожать её до общежития, а использовала её как приманку. Вот и сейчас, войдя в укромное место, она специально замедлила шаг, боясь, что преследователи не догонят.

— Вжиих! Вжиих! Вжиих! — Различные заклинания пяти элементов полетели в них.

Су Исинь смирилась и стала подыгрывать, используя свою духовную силу и мастерство передвижения на пределе, чтобы избежать групповой атаки, одновременно используя У Ци в качестве прикрытия.

У Ци была похожа на босса, которого атакует толпа. Иногда, когда ей было больно, она уворачивалась, но в большинстве случаев, криво усмехаясь, бездумно провоцировала.

Заклинания учеников стадии закалки ци, в конце концов, были ограничены. После нескольких волн заклинаний их духовная сила иссякла, и атаки стали реже.

У Ци взревела: — Кто ещё?!.

Братья и сёстры, прятавшиеся за деревьями, опасаясь мести этой старой ведьмы У Ци, не смели показываться. Пока У Ци их не видела, они тихонько разбегались.

...

— Сестра У, сколько времени у меня ушло на прорыв?

Су Исинь помнила, что они пришли в очередь за наградой около полудня. Прорыв и приятный сон заняли какое-то время. Она подозревала, что уже наступил вечер второго дня.

— Не знаю, может, два с лишним часа!

— Два часа! — Су Исинь была поражена. — У меня прорыв занял всего два часа? Неужели та комната отдыха требует лишь закрыть глаза и тут же уснуть, не требуя никакого времени?

— Да, два с лишним часа! — У Ци достала пятнадцать низкокачественных духовных камней и протянула Су Исинь. — Тебе.

Духовные камни — это хорошо, но в этот раз У Ци очень помогла ей. Су Исинь отказалась: — Пусть это будет моим «подарком» сестре У.

— Ещё чего! Мне тоже досталось! — У Ци сунула камни в руки Су Исинь и, развязно махнув рукой, сказала: — Лучше бы это была трава сбора духов высшей категории, тогда бы награда была больше. В этот раз сделай траву сбора духов высшей категории и для меня.

— Эм... не будет ли это слишком очевидно? — У Ци многому её научила, и она была готова помочь ей ухаживать за травяным садом. Однако у этой девушки совершенно не было таланта к выращиванию духовных трав. Если она их не загубит, то ей придётся спасать их, вложив все силы. В этот раз, если бы не помощь У Ци, она боялась бы, что её, за некачественные духовные травы, разжалуют в слуги.

— В этом году я выращу высшего качества, в следующем — высшей категории. Это будет выглядеть правдоподобно. К тому же, правила секты — это правила, а люди — живые. В секте Парящего Неба не сказано, что нельзя помогать ухаживать за чужими травами.

Какая наглость — называть свои травы высшего качества! Су Исинь обеспокоенно спросила: — Высшая категория — это же возможность для внутреннего экзамена. Если это выяснится, не аннулируют ли мою квалификацию?

— Смотрю, ты довольно умна, раз тоже об этом задумалась. Слишком следовать правилам, слишком правильно совершенствоваться — это приведёт лишь к тому, что секта Парящего Неба будет эксплуатировать тебя всю жизнь.

Су Исинь слегка вздрогнула. С её памятью из прошлой жизни, она действительно была расторопна. Она поспешно прикрыла рот: — Если бы не твои наставления, сестра, мой мозг всё ещё был бы в тумане. Я только и делала, что ухаживала за духовными травами и спала, и не знала, когда смогу прозреть.

Беспечная У Ци не обратила на это внимания. Она действительно многому научила Су Исинь. Только что она поглотила много атак и собиралась прорываться. Помахав рукой, она сказала: — Я ухожу в уединение. Тебе тоже пора вернуться и укрепить свою культивацию!

...

═══════════════════════

КОНЕЦ ИСХОДНОГО ТЕКСТА.

ПЕРЕВЕДИ ВЕСЬ ТЕКСТ ВЫШЕ НА РУССКИЙ ЯЗЫК. ОТВЕТ — ТОЛЬКО НА РУССКОМ. НИ ОДНОГО ИЕРОГЛИФА В ОТВЕТЕ.

═══════════════════════

http://tl.rulate.ru/book/187751/18495970

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода