Готовый перевод Stop, Friendly Fire! / Не стреляй, свои!: Глава 35.6

Прошло две минуты с тех пор, как они начали драться всерьез. Генерал Чудовищ, превратившийся в Оборотня Шипов, получал удар за ударом от двух героев.

— Сгинь!

— А-а-а!

— Шипы... Да как ты смог прорваться сквозь мою технику?!

Хотя он мог непрерывно атаковать и исцелять себя, контролируя свои кости, атаки двух героев ломали их сразу же, как только он пытался это сделать! Ретадан и Ли Шин Ву атаковали как одно целое, словно гроза.

— Да как вы, ублюдки... А! Я!.. Гр-р-р! Я прикончу вас собственными руками... А-а-а!

— Как ты смеешь превращать моих старших товарищей в нежить? Я никогда не прощу этого!

«Да, невероятная актерская игра».

Ретадан схватила свой цеп, атакуя с яростью берсерка, из ее рта вырвался странный боевой клич. Ли Шин Ву поддерживал ее, так как ее атаки частенько ставили ее под удар, и вместе они отбросили Генерала Чудовищ назад. Он продолжал играть роль героя с сильно развитым чувством долга. Джин буднично отметил это и по большей степени понимал, что делает Ли Шин Ву.

— Старшая, я буду немного быстрее!

— Хорошо... Давайте постараемся прикончить его здесь и сейчас!

Что было еще хуже для генерала, с течением времени их атаки усиливались, и объяснение этому было простым. Хотя они никогда раньше не работали вместе, они видели технику и движения друг друга на протяжении всего боя, благодаря чему смогли более умело работать в команде! Тот факт, что они научились двигаться как одно целое за столь короткий промежуток времени, показывал, насколько талантливыми героями они были.

— Умрите!

Генерал Чудовищ понял, что ситуация грозила вот-вот обернуться для него крайне неблагоприятно, поэтому нанес яростный удар. Его костяной кулак, покрытый костяными же шипами, мгновенно увеличился в размерах и полетел в сторону Ретадан!

— О нет, черта с два!

Но она не отступила ни на дюйм и приняла его атаку лицом к лицу. Ее наполненный магией света цеп врезался в его кулак, после чего произошел взрыв. Свет был настолько интенсивным, что ослепил бы даже героя высокого уровня, хотя и на короткий период времени, и этот свет тут же распространился по всей округе. Но Ли Шин Ву мог принимать решения и передвигаться незаметно, поэтому он смело вбежал в слепящий свет и взмахнул мечом.

— Ха!

— Что?!

Хоть многослойная костяная броня Генерала Чудовищ и блокировала большую часть урона от его удара, молния все равно была выпущена из клинка, поразив торс Генерала Чудовищ. Атака, достойная имени Дыхания Бога Молний. Однако...

«Что?..»

В тот момент, когда его атака сработала, Ли Шин Ву похолодел и замер. Он не почувствовал совершенно никакого сопротивления. Генерал Чудовищ использовал силу его удара, чтобы отлететь назад и отступить.

Чтобы сбежать? Нет, точно нет. Даже если бы он попытался бежать, он не смог бы скрыться от Ретадан и Ли Шин Ву на поле боя, где было столько народа. Возможно, он просто пытался выиграть немного времени. Да... Примерно пару секунд.

— А это было правда больно... Позвольте мне отплатить вам тем же!

И за эти две секунды, которые ему удалось выиграть, Джилун Пелта использовал свой самый мощный навык. Костяные шипы на всем его теле вонзились в землю, словно он пытался соединиться с самой планетой.

— Вот сила Генерала Чудовищ! Узрите ее и умрите!

Сразу же после этого из земли одновременно вытянулись в небо тысячи или даже сотни тысяч пятиметровых острых костяных шипов. Он окружил их так, что никто уже не смог бы сбежать! Это не простые шипы. В каждом из них содержится высокая концентрация магии тьмы; это злобные шипы, которые в любой момент словно хотели затащить кого-то внутрь, заколоть или связать. Это самая мощная техника и магия Генерала Чудовищ (который стал Волком Шипов). И он дал этой технике название...

— Это мой Сад Шипов!

— Тск!

Если бы Ретадан была седьмого уровня, то она могла бы погибнуть прямо сейчас. Даже если не принимать во внимание силу шипов, скорость, с которой они били, была слишком высока, а зона их действия – слишком обширной!

Но, только достигнув восьмого уровня, она стала способна воспринимать ману вокруг себя и доминировать над ней, поэтому в тот момент, когда она почувствовала странную ману, клубящуюся у нее под ногами, она создала щит света и смогла себя защитить.

Магия света была магией разъединения. В тот момент, когда шипы коснулись щита, их связь с Генералом Чудовищ была разорвана, они вернулись в вид чистой маны и рассеялись в воздухе. Шипы, которые не коснулись щита, попытались окружить ее, но вскоре и с ними тоже все было кончено.

— Что?!

Ее магия света еще и подействовала на тело самого Джилуна Пелты, от чего он пошатнулся. На мгновение его глаза наполнились ужасом. Ли Шин Ву понял, что магия света была самым страшным видом магии для любой нежити, нет, для всех существ, которые вообще существовали. С другой стороны, Ретадан выглядела расслабленной.

— Неужели ты правда думал, что такой атакой сможешь мне навредить?

— Ретадан, твоя сила слишком велика в сравнении с моей. Что ж, ну ладно. Я прикончу хотя бы одного из вас, так что, сколько бы ты ни билась, меня ты уже одолеть не сможешь... А?

Все верно. Это атака и не должна была убить Ретадан. Это было сделано, чтобы вырваться из этого неблагоприятного боя двое на одного и уничтожить того врага, которого он считал более слабым, Ли Шин Ву, который был седьмого уровня!

Когда герой умирает, он воскресает уже как нежить, так что бой вновь бы стал двое на одного, но уже в пользу генерала. По крайней мере, именно таков был его план. Он посмотрел на Ли Шин Ву и...

— Куда он делся?..

«Видимо, он смог выбраться отсюда целым и невредимым».

Как бы ни была сильна ее магия света, Ретадан была недостаточно опытна, чтобы защитить ей и себя, и Ли Шин Ву за столь короткий промежуток времени. Из-за этого она переживала, что может потерять товарища, но теперь, когда у нее появилась возможность осмотреться, Ли Шин Ву уже больше не было поблизости.

«Раньше он определенно влиял на ману вокруг себя с помощью дыхания... Я не знаю, как это вообще возможно с телом седьмого уровня, но неудивительно, что он смог почувствовать приближающуюся атаку и уклониться от нее».

Действительно, можно было избежать нападения Генерала Чудовищ, но это могло продолжаться бесконечно. Вероятно, он принял это за чистую монету и отступил.

Это было довольно разумное решение. Гигантские шипы покрывали все поле битвы, будто это была полевая магия, и эффекты Сада Шипов все еще оставались активными. Если бы он остался поблизости, то был поражен гигантскими шипами и стал ей помехой, но тот факт, что он сбежал в нужный момент, тоже помог ей.

«Меня немного беспокоит, что я забираю всю славу, хоть мы сражались с ним вместе, но... Наверное, мне просто нужно будет по достоинству отплатить ему за все, что он сделал».

Примерно в это время Ретадан закончила приводить в порядок свои мысли и крепко сжала свой цеп. Ее магия света полностью окутала стальной шар, и его размер увеличился вдвое. Она использовала свою ману во время битвы, но у нее оставалось достаточно, чтобы одолеть Генерала Чудовищ, израненного и истратившего большую часть своей магии, чтобы использовать самую мощную технику.

— Ты выглядишь уставшим, Джилун Пелта.

— И ты тоже... Ты смогла ударить меня этой примитивным железным оружием лишь благодаря этому человека. Ты этого не знала? Что ты собираешься делать теперь, когда он сбежал?

— Ох... Я покажу тебе.

Ретадан полностью проигнорировала глупые насмешки Джилуна Пелты, и кинулась на него. Генерал Чудовищ мысленно в ужасе вскрикнул, так как боялся ее магии света, но внешне продолжил сохранять спокойное выражение лица, каким-то образом сумев заблокировать ее атаку. Но тут...

— А?..

Это было буквально мгновенно... Это произошло даже быстрее, чем активация Сада Шипов Генерала Чудовищ. Джилун Пелта и Ретадан не знали, как это случилось. Хотя они не знали причины, они определенно могли видеть результат...

Почему? Все шипы, из которых состоял Сад Шипов, одновременно вонзились в Джилун Пелту. Зрелище десятков, сотен, даже тысяч шипов, отвергающих своего хозяина, было поистине завораживающим и ужасным зрелищем.

— Что... произошло?

Тело Джилун Пелты содрогнулось. Он попытался контролировать шипы и извлечь их из своего тела, но по какой-то причине это не сработало. Это странно. Он определенно тот, кто создал эти шипы, так почему же они ослушались его? Почему они атакуют не его врагов, а его самого? И...

— Почему они стали еще сильнее, чем раньше?

Ретадан на мгновение почувствовала холодный порыв ветра и быстро отступила. Это было мудрое решение. Костяные шипы, пронзившие Генерала Чудовищ, взорвались все разом! Вибрация этого взрыва сотрясла небо и землю, отчего Ретадан потеряла равновесие и упала.

Это был такой громкий «Бум», что любой на поле боя смог бы его услышать. И вот что последовало за этим... Короткое и ясное сообщение, которое открывало истину.

[Вы победили одного из 12 генералов, Генерала Чудовищ Уровня 7, Джилуна Пелту! Все участвующие в бою герои получают 30 000 000 Периума, а все характеристики увеличиваются на 100. Вы приобрели 10 пропусков в секретный магазин Бога. Мастерство владения всеми боевыми навыками резко возросло!]

— Как такое возможно?

Это было самым очевидным доказательством того, что Джилун Пелта мертв. Однако несмотря на то, что ей удалось победить одного из 12 генералов впервые с тех пор, как она стала героем, она была охвачена не счастьем, а страхом.

— Что только что произошло?..

Генерал Чудовищ попал в ловушку, устроенную его же собственными шипами, а затем еще и прогремел взрыв. Она ничего такого не делала. Это означало, что Генерала Чудовищ убил кто-то другой, а она этого не заметила, хотя и бежала на него.

Она не могла избавиться от одолевающих ее иррационального страха и любопытства. Вероятно, они не были героями. Среди героев не было никого, кто мог бы сделать нечто подобное. Это было бы не по силам даже Итану Крузу.

Тогда кто же это был? Кто мог тайно подорвать Генерала Чудовищ, и почему подобную вещь сделал кто-то, кто даже не был героем?

«Может ли это быть?..»

И в этот момент, она поняла, какое имя приходит ей на ум. Она слышала это имя в последнее время и довольно часто. Тот, кто нападает на другую нежить, кто возглавляет грозный легион, и чья сила не знает границ...

— Отвергающий Небеса Генерал, — тихо пробормотала она содрогнувшись.

Это было лишь предположение без малейших доказательств, но в тот момент, когда она его высказала, она была полностью уверена, что это именно он. Отвергающий Небеса Генерал, должно быть, почуял запах битвы и решил вмешаться!

«Мне страшно. Мне очень страшно... Но…».

Это не меняло того факта, что она убьет его, поскольку он является нежитью. Независимо от того, насколько он был силен, каков был его характер, или даже если у нее с ним были какие-то добрые и сильные чувства в прошлом!

— Несмотря ни на что.

Она стиснула зубы и усилием воли заставила свое усталое тело подняться с земли. Сейчас не самое подходящее время для ухода в свои мысли. Сначала ей нужно забрать добычу, оставленную Генералом Чудовищ, а потом снова вернуться в бой.

Ретадан подбежала к эпицентру взрыва. Из-за того, что было взорвано так много маны, никаких других монстров не появилось. Неужели они инстинктивно чего-то боятся? Если это так, то этим они не сильно отличались от нее. Ретадан усмехнулась и проверила добычу.

Генерал Чудовищ оставил после себя артефакт пятого уровня и десятки миллионов Периума, но, кроме этого, больше там ничего не было.

http://tl.rulate.ru/book/18697/1088317