Читать For a Prosperous World / Ради Процветающего Мира: Глава 4 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод For a Prosperous World / Ради Процветающего Мира: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

4 глава

«Хм?» - Гу Нань посмотрела на старика ошеломленным взглядом.

Он только что сказал Бай Ци?

«Этот старик спрашивает тебя, хочешь ли ты пойти под мою опеку и стать моей ученицей?» - терпеливо снова спросил Бай Ци.

Ему было 60 лет и половина его поколения уже похоронена. Его время уже скоро истечет и наследие должно быть передано.

Для великой Цинь, это возможно будет полезно после его ухода.

Бай Чжун, мой сын, слишком консервативный и цепляется за старые идеалы. Он будет бесполезен для государства. Есть еще король, хотя его стратегии часто ошибочны. Если бы не моя дружба с королем, остальной двор бы просто согласился, не озвучивая опасения. За последние года я постарел и уже с трудом встаю с постели. Еще есть Мэн У, но ему будет трудно получить престиж и титул. Хмм…

Подождите минуту, королевский двор все еще молод и таланты все еще скрыты. Будет непросто ввести другого члена. Так же, как я рекомендовал Ван Цзяня все эти года назад, эта девушка не будет отличаться.

Хмм…

Более того, она многообещающий талант. Если этот талант хорошо обучить, Король не сможет отказать, даже если это женщина.

Думая об этом, Бай Ци наконец смог слегка расслабиться.

Как будто раздавленная его внезапной энергией, Гу Нань почувствовала вес на своей груди, из-за чего ей сложно было дышать и говорить: «Подожди, подожди. Ты только что сказал, что ты Бай Ци?»

Кто такой Бай Ци? Генерал Государства Цинь. В бою при Чанпине он уничтожил 400 000 войско. Один из Четырех Великих Генералов Воющих Государств, он также известен как «человеческий мясник».

Без сомнений, сейчас период Воющих Государств и она только что встретила самого известного персонажа. Гу Нань посмотрела на старика перед ней. Эти вопросы ранее были о Битве при Чанпине!

«Да, этот старик Бай Ци.»

«Тогда, это царство Цинь?»

«Это Цинь.» - сказал Бай Ци слегка гордым тоном. Он слегка улыбнулся: «Не говори мне, что ты даже не знаешь где ты, верно? Хаха.»

Он может быть веселым, но Гу Нань показала слегка горькое выражение.

Какой-то ученик однажды сказал, что лучше быть собакой в мирную эпоху, чем человеком в период Воющих Государств. Даже Северная Династия Сун была бы лучше!

Мне конец, почему я такая невезучая!

«Ну так что? Быть учеником под моей опекой, этот старик даст тебе все что нужно.» - сказал тепло Бай Ци, между тем, он также представлял все новые концепции, которым он мог бы ее научить.

«Тогда…» - Гу Нань посмотрела на половину тарелки риса, все еще на столе.

«Вууу…»

Дверь открылась с низким скрипом, раскрывая усадьбу Бай.

Гу Нань почувствовала, что она сильно отличается от ее ожиданий. Она ожидала увидеть место полное слуг, подобающее знаменитому генералу. Но хотя это место действительно было просторным, оно казалось пустынном.

Только старая домработница приветствовала их.

«Вы хорошо поработали.»

Бай Ци освежающее вздохнул и крикнул: «Жена, я вернулся! Ха!»

Сегодня он был в буйном настроении, даже уголки его рта были высоко приподняты. Он даже смог найти ученика. Фантастика! Еще немного волнений и его сердце возможно не выдержит.

Гу Нань стояла позади, со сложенными руками, приняв обидное выражение. Она не хотела быть его ученицей.

Вы не можете забыть, что Бай Ци был знаменитым убийцей Воющих Государств. Его появление означало поражение врагов. Кто знает, как много сотен тысяч погибло в его боях. Если в какой-то день у него будет плохое настроение, меч может легко поделить ее на двое!

Но не похоже, чтобы у нее был выбор в этом деле. Если она не найдет дом, она возможно рано или поздно станет еще одним трупом на улицах. Между медленной смертью от голода и накормленной, но потенциально умирающей, она решила попытать шансы в последнем.

Это слишком жестоко, умереть на пустой желудок!

Домработница кинула странный взгляд на Бай Ци и после на Гу Нань. В последний раз генерал был столь оживленным в свои юные военные дни.

«Что ты кричишь средь белого дня!» - издался крик из главного дома, когда оттуда выскочила старая женщина.

Она была одета в хорошую одежду и ее длинные волосы были сложены в аккуратную булочку.

Это был простой набор, но без потери в стиле. И хотя она была старой, она все еще полыхала характером, люди даже могли почувствовать себя застыженными из-за их неполноценности.

Услышав крики женщины, Бай Ци на мгновение застыл, и его аура постепенно погасла.

«Ах, ты не рада меня видеть? Пойдем, позволь мне представить тебя.»

После он вытащил Гу Нань перед собой: «Это…»

Прежде, чем он смог договорить, лицо старой женщины помрачнело, и ее рука уже тянула одно из ушей Бай Ци.

«Хорошо, хорошо! Ты уже так стар и смеешь приводить с собой девушку! Ты думаешь, что я такая старая, что можно так издеваться?!»

«Ай, ай!» - закричал Бай Ци: «Послушай же меня, все не так. Эй!»

Это семья Бай? Гу Нань наблюдала за парочкой, бегающей вокруг. Кажется, что это довольно необычный дом.

«Па.» - чашка стукнулась об каменный стол во внутреннем дворе. Старая женщина сидела возле Бай Ци и осматривала новую девочку.

«Так это ученик, которого ты наконец взял?» - спросила она, все еще не убежденная.

В его глазах проскочил след похвалы. Хотя он возможно недавно был смущен, его решимость по-прежнему непоколебима.

Бай Ци начал улыбаться и кивнул: «Да, хотя она не обучалась военную делу, у нее уже есть природное понимание искусства войны. У нее есть талант стать командиром.»

Тон старой женщины потемнел: «Ты знаешь каково поле боя. Это не место для девушек. Там везде смерть и ты думаешь, что эта девочка справиться с этим?»

Поскольку Бай Ци ищет ученика, на нее, естественно также будут возлагаться большие надежды и обязанности. Чтобы быть генералом, должны быть хороший стратегический разум и боевая доблесть. Убийство – это долг генерала, и быть жестоким их величайшая милость. Такая жестокость и страдания – это не то, что может выдержать обычный человек, тем более эта мягкая и слабая девочка.

Когда она посмотрела на Гу Нань, ее тон стал намного мягче: «Девочка, почему ты хочешь этому научиться?»

«Это…» - Гу Нань облизала свои губы и сказала: «Он обещал мне еду.»

Бай Ци медленно повернулся к своей жене с странным взглядом. Я действительно не похититель!

«Кха, не смотри на меня такими обвиняющими глазами. Жена, ты же знаешь, Бай Ци почти никогда не возвращается. Кроме того, этот дом довольно холодный и пустынный и еще одна девушка поможет оживить его.»

«Хорошо. Хмф, я слишком стара, чтобы заботиться о том, что ты делаешь. Мне также нравится эта девочка, она может делать все, что хочет.» - старая женщина взяла чашку и сделала глоток.

«Да, да, жена, ты права.»

Если бы мир знал, что эта печально известная фигура - такой подкаблучник у своей жены, кто знает, сколько бы мировоззрений перевернулось. Не удивительно, что так мало описаний хозяйки Бай. Это слишком скандальная информация!

http://tl.rulate.ru/book/18587/400474

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо!
Развернуть
#
Втирахаря ей надо потихоньку где нибудь ОГРОМННЫМИ буквами написать про него. Маленькая сладкая месть :D
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку