Готовый перевод Becoming A K-pop Idol / Стать К-поп айдолом: Глава 9: Прослушивание

Джемин в настоящее время готовился к прослушиванию, он ожидал, когда его пригласят в комнату.

Он испытывал ностальгию.

Он уже проходил это прослушивание, и в тот раз он нервничал гораздо больше. Это было для другой компании, но все прослушивания очень похожи, так что волноваться не пришлось.

Он точно знал, что снова будет стажером. И на этот раз это будет стажер для JYP.

Он умер, когда делал это в последний раз, и он так сильно изменился. Он подумал, что нет причин, почему они не должны принять его.

Он продолжал наполнять себя уверенностью, чтобы меньше нервничать.

"Ким Мин Дже?"

Из аудитории вышла женщина.

Пришло время.

"Это я."

Он встал, подготовил свое сердце и последовал за женщиной средних лет в аудиторию.

Он увидел пять человек, трех женщин и двух мужчин. Они были судьями, которые должны были решить, сможет ли он стать стажером.

Сначала они выглядели уставшими, вероятно, потому, что им приходилось судить намного больше молодежи.

Но когда они увидели его, их лица засветились.

Он невольно улыбнулся.

Его красивая внешность действительно полезна в этой ситуации, вероятно, только его красивое личико дало бы ему шанс пройти. Не было никакой необходимости для вас, чтобы быть супер хорошим в пении или танцах, если вы были так красивы, как он. Так же, как генеральный директор SM всегда говорил: "талант можно научить."

" аннён'хасэё (здравствуйте по-корейски), как тебя зовут?" Женщина с цветком заговорила первой, она выглядела довольно взволнованной. Ее волнение было даже заметно по ее голосу.

"Меня зовут Ким Мин Дже, мне пятнадцать лет." Он поклонился несколько раз, быть вежливым было абсолютно необходимо.

"Мм, хорошо, у тебя есть какие-то особые таланты?"

Хе-хе, он это сделает.

"Да, я могу играть на гитаре и фортепиано. Я считаю, что я также могу петь и танцевать довольно хорошо. Ещё я говорю по-английски"

Все они выглядели довольно удивленными, если все, что он говорил, окажется правдой, то он был очень талантливым человеком. Они быстро посмотрели друг на друга и кивнули, в основном подтверждая, что они разделяют одни и те же мысли.

Он практиковал эти два музыкальных инструмента в течение очень долгого времени, почти более двух десятилетий. На самом деле, он был очень талантлив в игре на этих двух инструментах, так что ему было очень удобно их упоминать.

Кроме того, он мог говорить по-английски, как на родном. Он был большим поклонником всего Американского, он смотрел много фильмов и сериалов с самого детства, поэтому изучение английского языка для него было естественным.

Толстый судья встал со своего места и взял что-то прямо за ним.

Это была гитара.

Они хотели, чтобы он играл, если он хотел, он мог даже спеть песню.

Джемин быстро подошел к судье и забрал у него гитару.

"Какую песню мне сыграть для вас?"

Он хотел произвести на них впечатление.

"Выбирайте то, что вам удобно."

Дама с цветком посмотрела на него с любовью.

Это то, чего он хотел.

"Mм, могу ли я?. Могу я сыграть "он это мы"?"

Ее глаза расширились.

"Мне нравится эта песня! Конечно, продолжайте!"

Так что это был хороший выбор, в конце концов. Он колебался, стоит ли ему выбирать эту песню. Изначально это была английская песня, но он собирался спеть на Корейском.

Эта песня имела для него эмоциональную ценность. В прошлой жизни он играл эту песню для одного особенного человека. Его первая и последняя девушка.

В такие моменты он наслаждался больше всего в этой жизни.

Когда он оглянулся назад, часть его чувствовала себя одиноко. Он часто думал о том, чтобы просто оставить все позади. Вот почему он покончил жизнь самоубийством, чтобы забыть обо всем этом.

Но он не смог этого сделать.

Ему было дано нечто более ценное, и это был новый шанс на жизнь. Поэтому он должен беречь его и перестать думать о прошлых делах.

Но это было очень тяжело, особенно когда он играл песню, которая была так важна для него.

Его глаза медленно покраснели, в конечном счете он почти заплакал.

Аххх, он даже не начал играть, и он уже почти рыдает.

"Ах, с тобой все в порядке?" Женщина-судья выглядела обеспокоенной, он вдруг начал плакать. Все были поражены.

"Извините, я сейчас начну."

Его руки уверенно взяли гитару.

Он не мог все испортить, его эмоции не помешают. Ничто не могло помешать ему стать стажером.

Он сделал глубокий вдох.

И...

Он начал играть.

Он не играл на гитаре в течение очень долгого времени, но это то, что он не мог забыть. Ноты и тексты песни до сих пор прочно запечатлелись в его сознании.

Вышли они красиво, как спокойно текущая река.

Звук его гитары, казалось, поднял его голос на другой уровень.

Но самое главное было то, что его эмоции были видны через его игру и пение. Его глаза были закрыты все время, так как он был слишком сосредоточен на звуке.

Когда эмоции видны через музыку, это действительно чудесно и мистически.

Все судьи уделяли ему пристальное внимание, пораженные его выступлением. Они не были так сильно впечатлены кем-то на прослушивании, никогда.

Визуально его внешность были на высшем уровне, его пение было удивительное, он мог играть на гитаре красиво, и даже на фортепиано.

Женщина-судья начала тихо плакать.

Она быстро схватила салфетку, чтобы вытереть слезы с лица.

Конец песни приближался.

"Я бы не возражал против этого, вообще. Я бы не возражал против этого...."

УФ, с этим делом было покончено.

Судьи начали хлопать.

"Ты отлично справился."

"Я согласен, смотри, у меня мурашки по коже."

"Я тоже согласен, я стал таким эмоциональным."

Он был счастлив это услышать.

Он быстро вытер свои слезы с лица и улыбнулся судьям, а также на видеокамеру

После этого прослушивания судьи и разведчик помогут мне собрать одноминутное видео, которое они разошлют по всей компании, и если оно им понравится, они свяжутся со мной примерно через одну или две недели. Что подтвердит, что я стал бы стажером.

"Разведчик уже объяснил, что такое закрытое прослушивание?" Леди, по-видимому, была боссом судей, так как она была единственной, кто разговаривал со мной во время оценки.

Во время поездки сюда он действительно рассказал ему о разных шагах закрытого прослушивания.

"Да, он рассказал мне все об этом."

"Хорошо, мы используем часть этого прослушивания в видео, мы также сделаем несколько ваших фотографий. И, наконец, вы будете танцевать под песню по вашему выбору."

Закрытые прослушивания лучше, чем открытые. Большинство слушателей проходят закрытые прослушивания.

"Продолжай."

Все прошло гладко.

Его танец был хорош, не так хорош, как специальная поставленная программа , которую преподавал ему его учитель, но все же довольно хорош.

Фотографии, идеально получились.

Одноминутное видео было завершено довольно быстро. Судьи и разведчик сказали ему, что они отправят его своему начальству и т. д. И что он услышит от них, если получит контракт примерно через две недели, так как видео и все остальное должно быть одобрено.

Разведчик был очень добр к нему, он даже привез его домой.

Теперь, единственное что ему оставалось делать...

Это Ждать.

http://tl.rulate.ru/book/18538/381113