Глава 1: Я преуспел в укрощении.
«… это, мне что, нужно сражаться с ним?»
Я понятия не имею какого рода система была в моем сне … говоря о слаймах (слизь), нет сомнений в том, что он являлся противником на ранних стадиях.
В некоторых играх он устойчив к физическим атакам и, хотя он может оказаться сильным врагом … я не чувствую подобной атмосферы от слайма передо мной.
Я так же не чувствую особой враждебности … прежде всего, не думаю, что я ошибся, определив его как противника начальной стадии.
У меня нет никакого оружия или чего-то подобного, я мог бы попытаться сразиться с ним, используя палку, которая удачно валялась рядом … как внезапная мысль, словно вспышка вдохновения пробежала в моем мозгу.
… это, если я буду побежден без боя, смогу ли я проснуться?
Если я проснусь сейчас, то три последовательных ночи работы будут ждать меня завтра, не хватает только двух последовательных дней.
«Хорошо … подходи!»
Я решил немедленно сдаться, я лег перед слаймом.
Сила атаки слайма не кажется высокой, но у меня всего 10 HP.
Если я подожду, он постепенно убьет меня.
Слайм приближается и оборачивается вокруг моей руки.
На ощупь он ни твердый, ни жидкий, такое таинственное чувство.
Я имею в виду, удивительно, но это странно реалистичный сон …
Как я и думал это, пи ро рин ♪♫♬, звучало в моей голове.
В то же время, знакомое окно статуса показалось передо мной
---------------------------
「Укрощение монстра Слайм выполнено」
---------------------------
…почему я как-то умудрился активировать приручение слайма.
Я, все что я пытался сделать, так это проиграть.
Этот слайм явно не похож на того, кто нанесет мне поражение.
«Хм … тебе понравится висеть вокруг моей шеи?»
Прежде всего, нет необходимости проигрывать слайму.
Все будет нормально, пока мое HP приблизиться к 0, тогда я возможно смогу проснуться.
К счастью, начальник отдела, подробно рассказал мне о технике эффективного повешения. Когда я ошибся на работе.
Когда я начал думать об этом, прирученный слайм (?), который был у меня на руке, немного подтолкнул ее.
У слайма нет рук, он удлиняет часть своего тела, используя его как руку.
По-видимому, он хочет меня куда-то отвести.
«Есть ли веревка в том месте, можешь мне рассказать?»
Ничего, у него нет веревки. Это единственное, что может разбудить меня от этого сна.
Я не знаю, были ли переданы мои чувства … слайм вел меня, мы медленно прошли через лес.
◇
Через некоторое время кажется, что слайм достиг цели.
Там было здание.
По-видимому, люди не живут там, но внутри было много книг.
Слайм показал мне, но прежде, он передавал чувство беспокойства.
Я не разбираюсь в выражениях слаймов, но как-то его эмоции передаются.
«Сейчас. Веревка, канаты.»
Я сразу же вошел в здание и осмотрелся в поисках веревки или чего-то подобного, но ничего не нашел.
Вместо этого я обнаружил огромную книжную полку с множеством книг.
Если бы я опрокинул ее на себя, она, вероятно, спустила бы мои HP до 0 одним ударом.
Как я и думал, когда я был близок к казни - у меня появилось плохое предчувствие.
Так или иначе, я чувствовал, что лучше не совершать самоубийство в этом мире.
Я имею в виду, я чувствую, что лучше не умирать.
К этому не было никаких оснований, простые ощущения. Короче говоря, это предчувствие.
И мое предчувствие хорошо.
… в настоящее время, я должен прекратить попытки покончить жизнь самоубийством.
Я тихо проснусь от моего будильника, давайте не спать все ночи в течение трех дней подряд.
Пока это не произойдет, мне нужно будет как-то убить время.
К счастью, вокруг много книг.
Даже читая, я смогу ждать своего будильника.
◇
«В любом случае, черт возьми…»
Все обложки книг здесь порваны, и я не могу их прочитать.
Итак, я пока подберу подходящую книгу …
Я посмотрел на первую страницу и почувствовал уныние.
「Божественный Гримуар」
На первой странице был написан такой заголовок.
Парень, который написал эту книгу, имел серьезный случай тюнибё…
(П.П. Тюнибё (от японского «Chuunibyou», букв. «болезнь второго года средней школы»), также известное как «чунибьё» или «синдром восьмиклассника» — состояние, в котором человек воображает себя обладателем магических (или каких-то ещё необычных) сил, и начинает вести себя соответственно. Обычно синдром наблюдается у подростков, отчего и носит такое название.)
Нет, подождите.
Это мой сон, а это значит, что у меня тюнибё …
Нет, не будем больше об этом думать.
Пока все это крутилось у меня в голове, я перевернул страницу.
Что же было написано внутри, я не был уверен.
Во-первых, я могу читать слова.
Как контролировать магическую силу, она говорит что-то о венах драконов, слова, которые я прочел, были настолько оторваны от реальности, что я не смог понять их.
Но мой статус, похоже, не был таким.
Пи ро рин ♪ ♫ ♬, вместе со звуком «пи ро рин» в мою колонку навыков добавлялись слова.
Вроде того:
---------------------------------
Юджи
Род занятий:
Умение: <Укрощение> <Магия света> <Темная магия> <Магия огня> <Магия воды> <Магия Земли> <Магия Молнии> <Магия ветра> <Магия пространства-времени> <Специальная магия> <Великая магия>
Атрибут: Нет
HP 10/128
MP 22/529
---------------------------------
Добавлена великая магия.
HP и MP, похоже, значительно выросли.
Когда я подтвердил это, я почувствовал, что что-то мягкое коснулось моих ног.
Слайм, который привел меня сюда, с рукой (?), вытянутой из его тела, тыкал меня.
"Что случилось?"
Когда я обернулся …
Там было, там было много слаймов.
В целом … где-то около 80.
Как обычно, я не чувствовал от них враждебности.
Я имею в виду, каким-то образом было похоже, что они проявляют уважение ко мне.
Это …
«Во всяком случае, вы все хотите, чтобы я вас приручил»
На мои слова, слаймы двинулись в унисон.
Видимо, они ответили утвердительно.
«Я могу попытаться приручить, но … как мне это сделать?»
Как только я произнес это, я услышал звук «пи ро рин».
В то же время появилось окно, подобное тому, когда я впервые приручил слайма.
Во-первых, это было немного другим … оно было длиннее.
---------------------------
Укрощение монстра Слайм выполнено
Укрощение монстра Слайм выполнено
Укрощение монстра Слайм выполнено
Укрощение монстра Слайм выполнено
Укрощение монстра Слайм выполнено
---------------------------
Такие предложения выстроились в бесконечность.
Их было слишком много, сложно подсчитать сколько … возможно, столько же, сколько и слаймов здесь.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://tl.rulate.ru/book/18490/395431
Готово:
Использование:
Переводчик вообще не запаривается, еще в первой (нулевой) главе было видно что положен болт, во второй (первой) ничего не поменялось. Больно такое читать, машинный перевод...
Это те самые знаменитые адамантиновые слизни из визардри 8