× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Purple Mansion: Trash Root Rewrites Destiny / Ложный корень — истинная сила бессмертного: Глава 55

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда «Звездный Корабль Синцюн» пронзил лепестковый барьер золотого лотоса, казалось, что он вошел в другое измерение. Хаотические потоки законов вокруг исчезли полностью, уступив место миру, сотканному из чистого Закона Порядка — земля была вымощена золотыми кирпичами из рун законов, реки текли золотыми лентами света, а воздух был напоен силой порядка, способной очистить дух.

Корабль плавно опустился на широкую равнину. Су Хань и Лин Шуан вышли из каюты и сразу ощутили, как их окутала мягкая сила — энергия законов, потраченная в битве с Повелителем Теней, быстро восстанавливалась.

— Сила порядка здесь чище, чем Закон Равновесия в Обители Первозданности, — глубоко вздохнула Лин Шуан, в глазах ее читалось потрясение. — Неудивительно, что Повелитель Теней так ее боялся.

Вдалеке, в небо уходила гора, сотканная из Закона Порядка. На ее вершине смутно угадывался огромный цветок в бутоне, по лепесткам которого струился свет, единый по происхождению с Колесом Десяти Тысяч Дао — это и был Цветок Порядка, который они искали.

— Он там, — Су Хань указал на гору. — Но, похоже, заполучить его будет не так просто.

Они направились к горе. Едва ступив на горную тропу, золотые кирпичи под ногами засветились, проявив бесчисленные разветвленные пути. На каждом пути были высечены разные задачи, связанные с законами.

— Испытание, — остановился Су Хань, глядя на открывшиеся пути. — Святая Земля Законов отбирает истинного наследника Порядка.

Он наугад выбрал один из путей. Золотой кирпич под ногами тут же высветил строку: «Вода и огонь несовместимы — как им сосуществовать?»

Су Хань на мгновение задумался. Это был тот же принцип, что раскрыло перед ним чудесное дерево в Обители Первозданности. Он протянул руку, призвал Закон Равновесия внутри себя и сотворил перед собой сгусток энергии, в котором переплелись вода и огонь — пламя полыхало сверху, пар клубился снизу, и хоть они казались разделенными, через силу равновесия посередине они питали друг друга, образуя устойчивый цикл.

— Согласование, а не слияние. Сосуществование, а не противостояние, — тихо произнес Су Хань.

Едва слова слетели с губ, путь под ним засиял золотом. Прежняя задача превратилась в руну, которая влилась в его тело. Су Хань почувствовал, что его понимание Закона Порядка стало еще глубже.

— Вот оно что, — осенило Лин Шуан. — Каждая решенная задача приносит признание силы порядка.

Она тоже выбрала путь и начала проходить испытание.

Задачи на горной тропе следовали одна за другой. Одни касались парадоксов Закона Пространства и Времени, другие — запутанности Закона Причинно-следственной связи, третьи — равновесия Закона Жизни и Смерти. Опираясь на прозрения, полученные в Обители Первозданности, и опыт битвы с Повелителем Теней, Су Хань одну за другой преодолевал преграды. Сила порядка внутри него становилась все гуще, а сияние Колеса Десяти Тысяч Дао — все ярче.

Лин Шуан хоть и продвигалась медленнее, но благодаря богатому опыту защиты границ миров тоже шла уверенно. Они помогали друг другу, а когда сталкивались с особенно трудными задачами, обсуждали их вместе — так, незаметно, между ними возникла удивительная слаженность.

Дойдя до середины горы, они увидели, что все пути перед ними слились в один. В начале этого пути стояли огромные каменные ворота, на которых были высечены древние письмена: «Порядок и Хаос — что из них является первоосновой?»

Вопрос бил прямо в точку. Су Хань и Лин Шуан переглянулись — в глазах обоих читалась тревога. Если ответить неверно, их, скорее всего, изгонят из Святой Земли Законов.

— Повелитель Теней говорил, что Первозданная Тень и Закон Равновесия родились из одного источника, — мрачно произнесла Лин Шуан. — Возможно, они — две стороны одной медали?

Су Хань не ответил сразу. Он закрыл глаза и погрузил свое сознание в Колесо Десяти Тысяч Дао. Колесо вращалось, и в его море сознания текли бесчисленные законы — были среди них и представляющие Порядок, как Закон Равновесия, и олицетворяющие Хаос, как колебания Тени — те самые, что остались на нем от Повелителя Теней.

Внезапно он вспомнил информацию, переданную Кристаллом Ограничения Мира: «Тень… возвращается… печать…»

— Я понял, — Су Хань открыл глаза, в них сверкнуло озарение. — У Порядка и Хаоса нет изначальной первоосновы. Как день и ночь — кажутся противоположностями, но вместе составляют целостный мир. Первозданная Тень — не зло, просто представляемая ею сила Хаоса нуждается в ограничении Порядком. Когда баланс нарушается, это приносит разрушение.

Он поднял руку и прижал ее к каменным воротам, вливая в них свое понимание. Ворота сильно затряслись и медленно распахнулись внутрь. Из-за них повеяло гнетущей мощью — сила Тени, в сотни раз превосходящая Повелителя Теней, но в ней чувствовалась и примесь чистой волны Порядка.

— Это… — лицо Лин Шуан изменилось.

За воротами оказался не путь к вершине горы, а хаотическая пустота. В этой пустоте парила треснувшая каменная стела. На ней были вырезаны те же печатающие руны, что и на Кристалле Ограничения Мира. Из трещин в рунах непрерывно сочилась фиолетовая сила Тени.

— Это первый барьер, запечатывающий Первозданную Тень, — голос Зеркала Истока Дао звучал торжественно. — Святая Земля Законов на самом деле — часть печати. Сила Цветка Порядка всегда питала эту печать.

В этот момент пустота сильно содрогнулась. Из тени проявилась фигура Повелителя Теней, а за ним — еще более огромный теневой силуэт. Внутри этого силуэта смутно угадывались покрытые чешуей огромные глаза, которые безучастно смотрели на Су Ханя и Лин Шуан.

— Не ожидали, что Святая Земля Законов — тоже место запечатывания? — голос Повелителя Теней звучал безумно. — Задачи, которые ты решал, на самом деле ослабляли печать! А теперь позволь Господину Первозданной Тени лично поприветствовать вас!

С его словами трещины на треснувшей стеле резко расширились. Из них вырвалась сила Хаоса, способная поглотить небо и землю, и обрушилась на Су Ханя и Лин Шуан.

Зрачки Су Ханя сузились. Он чувствовал, что эта сила в миллиарды раз превосходит Силу Пожирания Дао Повелителя Теней, и способна напрямую исказить Закон Равновесия внутри него.

— Старшая Лин Шуан, отойдите! — Су Хань выставил перед собой Колесо Десяти Тысяч Дао, одновременно призывая всю силу порядка внутри себя. — Это моя судьбоносная битва с ним!

В момент столкновения Колеса Десяти Тысяч Дао и силы Хаоса вся Святая Земля Законов содрогнулась. Золотая сила порядка и фиолетовая сила Хаоса взаимоуничтожались, издавая оглушительный грохот.

Су Ханя отбросило назад, из уголка рта потекла кровь, но решимость в его глазах ничуть не ослабла. Он смотрел на огромный теневой силуэт и вдруг понял, в чем заключается истинное испытание Цветка Порядка — не в том, чтобы получить его силу, а в том, чтобы встретиться лицом к лицу с Хаосом и найти новый баланс среди противоположностей.

— Первозданная Тень, ты ведь не хочешь уничтожить Порядок, ты хочешь лишь разорвать оковы, верно? — голос Су Ханя разнесся среди грохота, пронизывая все своей силой. — Но истинная свобода — не в том, чтобы поглотить Порядок, а в том, чтобы сосуществовать с ним!

Огромные глаза в теневом силуэте на мгновение застыли. Натиск силы Хаоса слегка замедлился.

Су Хань воспользовался этим моментом и подбросил Колесо Десяти Тысяч Дао в воздух. Колесо стремительно завращалось, втягивая в себя одновременно силу порядка и силу Хаоса.

— Пусть равновесие станет мостом! Пусть Порядок и Хаос с этого мгновения сосуществуют!

Колесо Десяти Тысяч Дао вспыхнуло невиданным светом. Золотая и фиолетовая силы переплелись в нем, слились, рождая новый закон, который не был ни чистым Порядком, ни чистым Хаосом — это было «Равновесие Десяти Тысяч Дао», которое Су Хань постиг в бесчисленных испытаниях жизни и смерти.

Этот закон взметнулся в небо и мгновенно окутал всю пустоту. Треснувшая стела перестала разрушаться, сила Хаоса Первозданной Тени утратила свою ярость и даже начала входить в тонкое равновесие с силой порядка.

Повелитель Теней не мог поверить своим глазам:

— Нет… невозможно! Господин Первозданная Тень, поглотите его!

Но теневой силуэт лишь молча смотрел на Колесо Десяти Тысяч Дао, потом медленно отступил и снова погрузился в трещины стелы, словно признав этот новый баланс.

Видя это, Повелитель Теней окончательно впал в безумие. Он бросился на Су Ханя, не думая ни о чем:

— Я не позволю тебе добиться своего!

Глаза Су Ханя похолодели. Он призвал новый закон из Колеса Десяти Тысяч Дао — световой клинок, в котором сочетались и Порядок, и Хаос, рассек воздух и мгновенно сокрушил теневую силу Повелителя Теней.

Повелитель Теней рухнул на землю. Под воздействием нового закона его тело начало постепенно растворяться, и лишь один недовольный вопль остался в пустоте:

— Я еще вернусь…

Пустота успокоилась. Трещины на треснувшей стеле начали медленно затягиваться. На вершине горы Цветок Порядка медленно распустился, и его свет влился в Колесо Десяти Тысяч Дао, сделав новый закон равновесия еще более плотным и реальным.

— Мы… справились? — Лин Шуан подошла ближе, глядя на Колесо Десяти Тысяч Дао в руках Су Ханя, в глазах ее читалось потрясение.

Су Хань посмотрел на медленно закрывающиеся трещины стелы и слегка кивнул:

— Возможно, именно этого и хотел Кристалл Ограничения Мира — не запечатать Первозданную Тень, а достичь с ней нового равновесия.

Он знал, что это не конец. Повелитель Теней рассеялся, но за ним могут стоять другие последователи, а спокойствие Первозданной Тени — лишь временное. Но сейчас Су Хань больше не чувствовал страха.

Колесо Десяти Тысяч Дао вращалось на его ладони. Золотой и фиолетовый свет гармонично сосуществовали, словно крошечная вселенная. Он чувствовал, что законы Узла Мировых Границ вновь стабилизируются, а сияние Кристалла Ограничения Мира становится невиданно ярким.

— Пора возвращаться, — Су Хань повернулся к «Звездному Кораблю Синцюн». — Узел Мировых Границ еще нуждается в нашей защите.

Лин Шуан кивнула, в ее глазах горела решимость. Они поднялись на корабль и взяли курс к Узлу Мировых Границ. За иллюминатором золотой лотос Святой Земли Законов медленно закрыл лепестки, вновь укрывая место запечатывания.

Су Хань смотрел на звездное небо за окном. На его губах заиграла улыбка. Он знал, что впереди еще много испытаний, но пока в его руках Колесо Десяти Тысяч Дао, а в сердце — путь равновесия, он найдет свой ответ, что бы ни случилось.

http://tl.rulate.ru/book/184642/19087233

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода