I Dare You To Run Away Again / 有种你再跑 / Я Посмею Вновь Убежать

Тексты / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
средняя 4.79, голосов 33
Качество перевода:
средняя 4.61, голосов 33

74 3
Возможно, 2 дизлайка поставили хейтеры

Автор: 寒梅墨香

Издательство: LC Read

Год выпуска: 2011

Количество глав: 235

Выпуск: завершён

График публикации бесплатных глав: по 1 главы каждые 14 дня в часов

Альтернативное название: Я Вновь Позволю Тебе Сбежать

Обращайте внимание на жанры это яой!


Как он познакомился с таким бандитом? Он утащит тебя, как только увидит! И все же, единственное, что он может сделать, это постараться изо всех сил установить границы между ними. 

*** 

— Никогда не пытайся убежать или разубеждать. Это бесполезно. Кричать тоже бесполезно. Этот лао цзы уже влюбился в тебя, и я сделаю тебя своим. 

*** 

— Будь послушным и жди меня дома, чтобы я мог баловать тебя до самой смерти. 

 *** 

— Сбегаешь? Ну и что?

— Посмеешь снова убежать, и этот лао цзы проведет всю свою жизнь наблюдая за твоими попытками. 


Описание анлейта:

Пань Лэй — солдат спецназа, а Тянь Юань — уважаемый в городе хирург. Менее чем за 24 часа Пань Лэй влюбился в Тянь Юаня и, таким образом, игра я-заставлю-тебя-полюбить-неважно-как начинается!

Будет ли маленький доктор действительно пытаться убежать от солдата-бандита?

Читайте дальше, чтобы узнать! (^_ - ) - ☆


Другие мои переводы:

Рецензии:

Не создано ещё ни одной рецензии. Написать первую рецензию
Написать рецензию Все рецензии

До открытия следующей главы осталось

  • 00
    дней
  • :
  • 00
    часов
  • :
  • 00
    мин
  • :
  • 00
    сек

Оглавление:

Подписка Название Стат. Актив. Готово
Глава 1. Так называемая обычная встречаготово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Явно жуликготово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 3. Большой хулиганготово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 4. Похищение домойготово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 5. Признаниеготово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 6. Оставленный знакготово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 7. Плохое отношение к моему человеку? Этот лаоцзы не будет вежливготово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 8. Бесстыдствоготово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 9. Этот лаоцзы отомстит тебеготово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 10. Влияние старшего брата семьи Пань не маленькоеготово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 11. Дом там, где есть тыготово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 12: Попробуй Обычный Способ Преследования Людей готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 13: Мирно Уживаться готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 14: Происхождение смешных имен семьи Пань готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 15: Семейные Правила, Твой Дядя! готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 16: Хозяин вновь кусается готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 17: Его семья заботится о нем готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 18: Лаоцзы является членом семьи врача готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 19: Мытье ног своей жены готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 20: Тайная помощь своей жене готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 21: Тянь’эр, детка, зови меня “гэ” готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 22: Обезьяна Крадет Персик, Дай “Гэ” потрогать его готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 23: Намерение дать тебе коснуться этого без понесенных потерь готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 24: Его жена действительно редкость готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 25: Старший брат семьи Пань посылает приданое(дар) готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 26: Неудачная встреча готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 27: Выпивка, Кто Кого Боится готово5 мес.100% (2 / 2)читать
Глава 28: Помогая жене избавится от винаготово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 29: Два брата напоили Тянь Юаня готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 30: Это легендарный "Выход Из Шкафа” готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 31: Обглоданный поцелуями готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 32: Смеешь играть мошенника? Ну попробуйготово5 мес.100% (1 / 1)читать
7Глава 33: Использование скальпеля для устрашения готово5 мес.100% (1 / 1)читать
7Глава 34: Детка, я пришел готово4 мес.100% (1 / 1)читать
7Глава 35: Присядь на колени Гэ, Гэ научит тебя водить машину готово3 мес.100% (1 / 1)читать
7Глава 36: Сексуальная сторона мужчины готово3 мес.100% (1 / 1)читать
7Глава 37: Испытывать возможность вытащить его и сравнить готово3 мес.100% (1 / 1)читать
(общая стоимость подписки: 0)
при покупке больше 10 глав одновременно вы получите скидку в 25%
Купить абонемент: 10 глав / 55 RC


    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 20
#
Постараюсь выпускать переведенные главы раз в несколько дней. Надеюсь Вам понравится как новелла так и мой перевод. Буду стараться😏. Пишите отзывы, комментируйте и не забывайте оценивать😉
Развернуть
#
.--. . .-. . .-- --- -.. ---. .. -.- - -.-- -- --- .-.. --- -.. . -.-.
Развернуть
#
Первый осмысленный коммент, который я от вас вижу. Я это даже заскриню, сие войдёт в историю :D.
Развернуть
#
Наличие ошибки в переводе названия произведения не наталкивает на положительные мысли.
Развернуть
#
Ваши предложения по поводу перевода названия? Имеете ввиду, что я пропустила You при переводе? На контекст перевода это не влияет, смысл остаётся тотже.
И да на будущее, переводить слишком точно не всегда хорошо, так как может отдавать машинным текстом. Это как с названиями фильмов.
Развернуть
#
Вы уверены что понимаете как переводится "I dare you"? Более менее художетсвенный перевод на русский "Только попробуй снова убежать!"
Развернуть
#
Ещё одно, это я случайно лайкнула Ваш коммент, через планшет отвечала😵
Развернуть
#
...
Развернуть
#
....
Развернуть
#
Каков график выхода бесплатных глав?
Развернуть
#
К сожалению не могу похвастаться постоянным графиком. До этого у меня была свободная неделя, поэтому я выпускала главы довольно часто. На этой неделе было довольно много дел. Но я подобрала сопли и таки выпустила восьмую главу👼
Развернуть
#
Большое спасибо за перевод, мне он очень понравился)))
Развернуть
#
И Вам спасибо за спасибо😣 мне очень приятно.
Развернуть
#
Открыла десятую главу, наслаждайтесь😘
Кстати помимо этого перевода я решила взять еще один "Никогда не женитесь на мужчине с двумя Тинтинами."- Просто новелла интересная, а простаивает... Но не переживайте он не должен повлиять на этот (я надеюсь😚)
Развернуть
#
Ухты пухты. присвятой голубой меч. классная новелла
Развернуть
#
Заранее предупреждаю. 30я глава последняя в анлейте. Я надеюсь, что новеллу продолжат, так как и самой нравится взаимодействие героев (а то почему б я стала переводить)) Последняя глава вышла 29 октября, так что молитесь товарищи фудзеси (яойщицы).
А еще я открою дополнительную бесплатную главу в честь достижения конца анлейта. То есть через две главы, на данный момент.
Развернуть
#
Как и обещала, я открыла дополнительную бесплатную главу. Дальше все по графику.
Развернуть
#
В честь Нового Года открою дополнительную бесплатную главу. Скоро...
Развернуть
#
Обещание исполнила, наслаждайтесь))
Развернуть
#
Решила открыть главу, в честь наступления лета 🙌🎆
Хотя их тут совсем немного закрытых осталось...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
30 5
1 4
1 3
1 1
Перевод
Состояние перевода:
Ожидание новых глав (ЯОЙ)
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
10 окт. 2018 г., владелец: Ledi_Grim (карма: 53)
Скачали:
1470 чел. (сегодня – 1)
В закладках:
604 чел. (в избранном - 28)
Просмотров:
41 469
Средний размер глав:
8 850 символов
Размер перевода:
37 глав / 182 страниц
Права доступа:
Жанры:
драма, комедия, романтика, сёнэн-ай, яой
Тэги:
без культивации, военные, главный герой военный, доктор, красивый главный герой, повседневность, современность, яндере, яой
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0
Скидка за покупку от 10 глав:
25%
Абонемент:
10 глав за 55 RC
Поддержать переводчика
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку