× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод While Classmates Train, I’m Already Ascending to Immortality / Пока одноклассники качают основы, я уже взламываю небеса: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда Лу Инся медленно пришла в себя, те, кто раньше не обращал внимания на Чу Хао, тут же оживились.

Фань Бин и вовсе в возбуждении закричал:

— Эй, пацан, быстро иди сюда, подлечи меня! Смертельно больно!

— Не трогай его, сначала меня лечи! Если вылечишь, дам миллион, как выйдешь отсюда.

— Фэн Юй, твою мать, ты что, со мной тягаться вздумала?! — взвился Фань Бин.

Не только Фань Бин и Фэн Юй — никто из присутствующих не был из простых людей, к тому же речь шла об их собственной безопасности. В одно мгновение все — лежащие, сидящие, со сломанными руками или изрыгающие кровь — бросились в очередь за помощью к Чу Хао.

Но Чу Хао было плевать на них. Он был полностью сосредоточен на Лу Инся. А выживут остальные или умрут — его не касалось.

Заметив, что Лу Инся открыла глаза, а её дыхание стало ровным, Чу Хао прощупал её пульс. Убедившись, что серьёзной угрозы для её жизни нет, он наконец выдохнул.

— Чу Хао?

Лу Инся, придя в себя, увидела Чу Хао, присевшего перед ней, и удивлённо позвала.

— Друг, мой брат ранен очень тяжело. Пожалуйста, помоги ему. Мы отблагодарим тебя с лихвой, как только выйдем.

В этот момент раздался голос, прервавший Чу Хао, который уже собирался ответить.

Чу Хао не был из тех, кто бросает людей в беде, и среди множества самодовольных и властных голосов он наконец услышал нечто, похожее на человеческую речь. Хотя ему хотелось перекинуться парой слов с Лу Инся, сейчас было явно не время.

— Твои раны почти зажили, отдыхай, — бросил он Лу Инся.

Повернувшись, Чу Хао увидел парня ростом почти два метра и весом под полтора центнера. Этот детина с мощной спиной и широкими плечами смотрел на него с мольбой, совершенно не вяжущейся с его габаритами.

— Кто это?

Услышав вопрос, парень просиял и поспешно повёл Чу Хао к краю пещеры.

У стены сидел бледный юноша. Даже не проверяя пульс, Чу Хао по лицу понял: раны крайне тяжёлые. Он коснулся запястья и подтвердил: парень не только серьёзно ранен, но и отравлен смертоносным ядом.

— Не могу гарантировать, что он выживет. Его раны трудно залечить даже в нормальных условиях, к тому же в него попал глубокий яд.

— Я знаю, — в глазах здоровяка промелькнула печаль, а голос задрожал.

Видя это, Чу Хао почувствовал укол жалости. Такие преданные друзья всегда были ему по душе. К подобным людям он всегда стремился протянуть руку помощи — в прошлой жизни именно благодаря этому у него было много верных товарищей.

Но после предательства Шэнь Чжии и Мэн Цзычэня он всё чаще сомневался: правильно ли он поступает?

«Ладно, сначала спасу человека».

Перед ним стоял выбор, и он выбрал помощь. Даже если этот парень окажется змеёй, после выхода из пещеры они вряд ли пересекутся, и он его не укусит.

Отбросив лишние мысли, Чу Хао начал действовать согласно «Медицинскому канону Короля Лекарств». Его пальцы задвигались с невероятной скоростью, направляя чистую энергию ци внутрь тела раненого.

Чем быстрее двигались пальцы Чу Хао, тем более румяным становился цвет лица юноши. Даже его слабое дыхание стало ритмичным и уверенным.

Завидев, как брату становится лучше, здоровяк просиял, а его дыхание участилось от волнения.

— Фух!

Спустя некоторое время Чу Хао с облегчением выдохнул:

— Не волнуйся. Полежишь полмесяца после выхода — и полностью поправишься.

— Спасибо! Огромное спасибо!

Лицо здоровяка прояснилось. Он хлопнул Чу Хао по плечу и широко ухмыльнулся:

— Брат, ты спас жизнь моему брату. Теперь ты — брат Сюн Цзюя!

— Сюн Цзюй?

Чу Хао вздрогнул. Это имя в его прошлой жизни гремело на весь мир. Говорили, что после выпуска из Боевой школы Цинбэй он ушёл в армию и совершил бесчисленные подвиги в сражениях с существами из иных миров. Великий и почитаемый генерал, человек, которым Чу Хао искренне восхищался.

— Что такое, брат Чу?

Заметив замешательство, Сюн Цзюй вопросительно приподнял бровь.

— А, нет, ничего, — поспешно ответил Чу Хао. — Просто глядя на вашу крепкую братскую связь, я невольно зауважал вас.

— Ха-ха-ха! — Сюн Цзюй залился раскатистым смехом. — Чему тут восхищаться? Мы и сами станем братьями...

— Я ещё не знаю, как мне тебя называть, — перебил его Чу Хао. — Чу Хао, из Первой средней школы Чуньлинь.

— Хорошо, брат Чу. Если кто-то осмелится перечить тебе или искать проблем, только шепни — старый Сюн за тебя горой встанет!

Чу Хао кивнул. В словах Сюн Цзюя он чувствовал силу.

Закончив с ним, Чу Хао вернулся к Лу Инся, совершенно игнорируя продолжающих ругаться Фань Бина и Фэн Юй. Подняв голову, он заметил, что Ли Нинфань и У Пэн тоже добрались до них и теперь использовали остатки своих лекарств, чтобы помогать раненым.

— Чу Хао, спасибо тебе, — прошептала Лу Инся, пытаясь приподняться. Она заметно смущалась. Очевидно, Сы Яо уже успела рассказать ей обо всём случившемся, включая то, как он её лечил.

— Не стоит. Ты ведь тоже нам очень помогла.

— Кхм-кхм!

В этот момент раздался крайне некстати вклинившийся голос, прервавший их разговор.

Чу Хао поднял взгляд и увидел Сы Яо. Она смотрела на него так, словно перед ней был вор.

— Ах ты, паршивец! Если сейчас же не подойдёшь, я тебя прикончу, как только выберемся! Ты как посмел на неё позариться?

Фань Бин был в бешенстве от того, что Чу Хао упорно его игнорировал.

— Если брат Сяо узнает, он твой род до седьмого колена истребит!

Крик Фань Бина снова сделал Чу Хао центром внимания. Многие заметили, как он сразу направился к Лу Инся и как интимно помогал ей с лечением, но до поры до времени молчали. Фань Бин же просто сорвал покровы.

«Брат Сяо?»

Несмотря на то, что Фань Бин невыносимо раздражал и Чу Хао хотелось зажать ему рот, в его словах промелькнуло нечто интересное. В то же время он остро заметил: как только прозвучало это имя, лицо Лу Инся мгновенно потемнело.

— Фань Бин, у тебя опять припадок? Ещё одно слово — и я тебе рот порву!

Сы Яо прекрасно знала, что это имя — последнее, что Лу Инся хочет слышать.

Чу Хао даже опешил от того, как эта хрупкая на вид девушка может так яростно материться.

— Сы Яо... Чёрт возьми, я найду способ уложить тебя в постель, вот увидишь!

Фань Бин терпеть не мог, когда его называли сумасшедшим, но Сы Яо обожала это делать. К тому же её семья была не слабее его собственной, и она была любимицей родителей, поэтому все попытки Фань Бина проучить её заканчивались ничем.

— Всем заткнуться!

Внезапно один из пяти человек, стоявших впереди, рявкнул так, что шум мгновенно стих.

Но Чу Хао уже не думал о каком-то там брате Сяо. Он почувствовал, как энергия в каменном пруду позади зверей пришла в неистовое движение.

Вода в пруду закипала, пузырясь и бурля, словно под ней раздувалось пламя.

— Чёрт!

Лицо Чу Хао помрачнело. Он подхватил сидящую на земле Лу Инся и одним движением закинул её себе на спину, после чего закричал в сторону Сюн Цзюя:

— Бегите!

— А!

— Что?

Лу Инся, внезапно оказавшись на чужой спине, только и смогла, что вскрикнуть от испуга. Сы Яо застыла на месте.

— Бум!

В этот миг вода из каменного пруда мощным фонтаном вырвалась наружу.

— Ррр-а-а!

Оставшиеся звери, почувствовав перемену, задрали головы и взревели.

— Бежим!

Пятеро сильнейших студентов, стоявших впереди, в ужасе закричали, предупреждая остальных.

Те, кто сообразил быстрее, как Сюн Цзюй, подхватили своих товарищей и бросились к выходу из пещеры. Те же, кто медлил — особенно тяжелораненые — успели лишь увидеть в своих зрачках отражение гигантского ледяно-голубого питона.

Змей длиной в сотни метров взмыл высоко над каменным прудом, раздувая свои длинные раздвоенные языки.

— Ш-ш-ш!

Пронзительный, леденящий душу змеиный шип разнёсся по пещере.

http://tl.rulate.ru/book/183921/18079092

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода