× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод While Classmates Train, I’m Already Ascending to Immortality / Пока одноклассники качают основы, я уже взламываю небеса: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Что случилось?

Двое друзей, только что шутивших, обернулись и замерли: Чу Хао стоял на месте, не шелохнувшись.

— А, ничего, — Чу Хао тряхнул головой, приходя в себя, и поспешил догнать их.

«Это двойной талант? Или дополнительная способность?»

Пока Чу Хао пребывал в замешательстве, в его разум ворвался поток информации. Он мгновенно осознал, что именно означает титул Учителя Десяти Тысяч Народов, и сердце его забилось от восторга.

— Вы двое, не спешите домой. Зайдите ко мне.

— С чего вдруг? — возмутился Ли Юньи. — Я только что пробудился, дома меня целая семья ждёт.

— Точно, — поддакнул второй.

Ли Юньи и Е Гуйцю недоуменно переглянулись.

— Не спрашивайте. Сначала позвоните родным, сообщите благую весть, а потом за мной. У меня есть кое-что интересное.

Бросив загадочный взгляд, Чу Хао развернулся и зашагал прочь, не дожидаясь ответа.

Ли Тяньи и Е Гуйцю обменялись взглядами. Оба были в полном замешательстве, но в следующую секунду приняли одинаковое решение.

— Мам, я пробудился... Да, домой не приду, есть дела.

— Мам, я пробудился... Да, не приду, дел полно.

Когда Чу Хао вернулся, родители были дома. Узнав о его пробуждении, они одновременно испытали и радость, и горечь.

Чу Хао не стал упоминать о таланте Учителя Десяти Тысяч Народов, лишь заверил их, что обязательно поступит в Боевую школу Цинбэй.

Оба родителя решили, что сын просто пытается их утешить. В конце концов, даже с талантом ранга B поступить в лучшую школу страны было задачей почти невыполнимой.

Тем не менее, они чувствовали облегчение: сын не пал духом.

Не желая больше тратить время на пустые разговоры, они поспешили на кухню готовить ужин, чтобы обеспечить сыну силы перед завтрашним практическим тестом.

Чу Хао помнил: по правилам, тест талантов — это лишь первая часть экзамена. Практический тест — вторая. Итоговый балл складывается из суммы этих двух этапов.

Именно завтрашний день должен был стать тем фундаментом, на котором будет строиться его уверенность в поступлении.

Глядя на суетящихся на кухне родителей, Чу Хао почувствовал, как к глазам подкатывают слёзы.

«Отец, мама... В прошлой жизни вы натерпелись ради меня слишком много лишений. В этой жизни я обязательно защищу вас».

Кулаки невольно сжались. В глазах промелькнула холодная решимость. «Шэнь Чжии, Мэн Цзычэнь... Вы станете лишь топливом для моего пути».

— Хао-цзы, что за дела?

Едва закончив разговор с родителями, Ли Тяньи и Е Гуйцю, закончившие телефонные звонки, вошли в дом.

Не дав им и шанса поздороваться с родителями Чу Хао, тот буквально затащил их в свою спальню.

— Брат, что за секреты? — Ли Тяньи протянул руку, намереваясь проверить, не перегрелся ли друг во время пробуждения. — У тебя мозг не закипел?

Шлеп!

— Отвали, не мешай, — Чу Хао сбил руку Ли Тяньи и продолжил:

— Покажите мне свои способности.

— Твою мать, ты издеваешься?! — взревел Ли Тяньи. — Приволок нас сюда в такой спешке, чтобы мы перед тобой фокусы показывали?

— Хао, послушай его сначала, — вмешался Е Гуйцю. Он всегда считал, что в словах Чу Хао есть смысл.

— Лао Е, он тебя за обезьяну держит, а ты всё равно за него заступаешься.

Чу Хао покосился на Ли Тяньи и перевел взгляд на друга:

— Лао Е, ты первый.

Е Гуйцю кивнул. Он вытянул ладонь, и в его руке медленно материализовалась крошечная струйка бледно-голубой воды. Затем он резко сжал кулак, и вода мгновенно исчезла.

Лицо Е Гуйцю тут же залило краской, а по лбу скатился пот.

— Я только что переступил порог уровня Ученика Боевых Искусств, — тяжело дыша, выдохнул он. — Ци и кровь еще слабы. Если пытаться насильно использовать их для активации способности, хватит лишь на мгновение.

Чу Хао кивнул и медленно закрыл глаза.

[Получено: Вы созерцали стихию воды и обрели озарение, постигая «Технику Осенней Воды».]

[Получено: Вы созерцали стихию воды и обрели озарение, постигая «Клинок Холодной Воды».]

— Слушай, Лао Е, давай лучше вдвоем всыпем этому парню? — прошептал Ли Юньи, косясь на Чу Хао. — Ты тут из кожи вон лезешь, а он глаза закрыл, отдыхает.

На этот раз даже Е Гуйцю не выдержал. Он с недоумением уставился на друга:

— Что ты задумал? Что у тебя в голове?

Чу Хао лишь слегка улыбнулся.

— Сейчас вы станете свидетелями чуда.

Под ошеломленными взглядами друзей Чу Хао медленно протянул указательный палец и коснулся лба Е Гуйцю.

Ли Юньи почувствовал, что его просто разводят. «Что это за игрушки?» — пронеслось у него в голове.

Е Гуйцю тоже не понимал происходящего, но в тот миг, когда палец коснулся его лба, его глаза широко распахнулись.

Мир для него замер. Звуки исчезли, образы поплыли. Он чувствовал лишь, как через палец Чу Хао в его разум вливается колоссальный, непостижимый поток информации.

Сначала символы казались набором бессмысленных знаков, совершенно чуждых его пониманию. Но в следующее мгновение нахлынуло озарение, подобное ледяному душу. Он мгновенно усвоил всё содержание, словно эти знания всегда были внутри него, просто он их на время забыл.

В одно мгновение Е Гуйцю ощутил, как духовная энергия вокруг него, словно приливная волна, устремляется к нему.

Спустя всего несколько вдохов он почувствовал невероятную легкость. Голова прояснилась, а в теле прибавилось сил.

— Хао-цзы, это...

Е Гуйцю не находил слов, чтобы описать произошедшее. Едва открыв глаза, он нетерпеливо обратился к другу.

Чу Хао тихо выдохнул. В тот миг Е Гуйцю совершил прорыв. Чистейшая духовная сила хлынула в его тело. К сожалению, поскольку он не практиковал ни одной техники, эта энергия лишь один раз совершила цикл по его меридианам и вышла с дыханием.

Но даже этого одного круга хватило, чтобы Чу Хао ощутил прилив бодрости.

Оказалось, талант Учителя Десяти Тысяч Народов даровал ему две невероятные способности. Первая — ключевая: запредельное понимание.

Вторая — передача навыков. Сила этой способности заключалась в том, что техники и навыки, переданные Чу Хао, усваивались так, будто человек владел ими с рождения — никакой практики не требовалось.

Более того, когда другие обучались его техникам, Чу Хао получал двойную отдачу. А когда они использовали переданные им боевые искусства для убийства существ, его собственная атакующая мощь росла, а иногда он мог получить таинственную награду.

— Лао Е, ты чего?

Ли Юньи переводил взгляд с Чу Хао на Е Гуйцю. Почему-то у него возникло стойкое ощущение, что эти двое что-то от него скрывают.

— Юньи, кажется, я совершил прорыв.

— Что?! — взвизгнул Ли Юньи. Словно ему наступили на хвост, он бросился к Е Гуйцю, принявшись ощупывать его.

— Эй, эй! Ты куда лезешь?

— Не может быть! Ты ошибся! У меня талант ранга A, я еще даже не поднялся, а ты уже...? Ты что, Ученик второго уровня?

В школах учили иерархии боевых искусств: Ученик, Боец, Мастер, Грандмастер, Великий Грандмастер, Король Боевых Искусств, Император Боевых Искусств, Святой Боевых Искусств. Говорили, что выше Святого стоит таинственный Бог Боевых Искусств, но никто еще не достигал этого предела.

Каждый этап делился на десять уровней.

— Не похоже, — задумчиво произнес Е Гуйцю. — Это не то чувство, о котором говорил учитель. Всё гораздо тоньше и глубже. Прирост сил кажется намного больше.

— Да ладно! Брат, ну как так-то?! — Ли Юньи рухнул на пол, обхватив ноги Е Гуйцю и завывая. — Мой талант ранга A совсем обесценивается!

— Что?

Чу Хао, только что улыбавшийся, замер.

— Ты сказал, у тебя талант ранга A? — он опешил и посмотрел на Е Гуйцю: — А у тебя?

— У меня ранг B. Кстати, ты проснулся позже нас, поэтому не знал.

Сердце Чу Хао упало. Он нахмурился. Почему?

Он отчетливо помнил, что в прошлой жизни у них были таланты ранга B и C. Почему сейчас всё изменилось?

Но сидящий на полу Ли Юньи не заботился о раздумьях друга. Он резко вскочил на ноги.

— Стоп! Ты ведь ничего не практиковал. Как ты мог совершить прорыв?

Ли Юньи осенило. Он развернулся к Чу Хао:

— Неужели достаточно просто твоего касания?

Чу Хао, подавив лишние мысли, серьезно ответил:

— Не такой уж ты и тупой, быстро сообразил.

Глаза Ли Юньи вспыхнули. Не раздумывая ни секунды, он бросился на Чу Хао и прижал его руку к своему лбу.

— Папа, коснись и меня!

http://tl.rulate.ru/book/183921/17616903

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода