× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод World-Hopping Charmer: Conquering Hearts Across Dimensions / Прыжки между мирами: Покоряю сердца по заданию системы: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Чу вернулась в пространство.

— Чу-эр, как ощущения от первого задания? — спросила Цитун.

— Нормально, даже довольно просто, — с гордостью ответила Линь Чу.

— Чу-эр, это были лишь вводные задания. В следующих мирах всё будет гораздо сложнее.

— Ну ладно. Цитун, подводи итоги по очкам за прошлый мир.

— Оба задания выполнены, всего 100 очков. Желаете разыграть приз сейчас или оставите на потом?

— Приберегу, решу позже.

— Хорошо, Чу-эр. Следующее задание начинается немедленно, приготовься.

Линь Чу открыла глаза и обнаружила, что лежит в роскошной комнате.

— Цитун, передай мне воспоминания.

Прежняя владелица тела была двадцатиоднолетней студенткой второго курса столичного университета. Мать умерла рано, поэтому отец безгранично обожал дочь. Он управлял компанией по производству товаров повседневного спроса, и дела шли весьма успешно — семья была очень богата. Однако, поскольку мать давно покинула их мир, а отец вечно пропадал на работе или в командировках, все домашние дела были переложены на нянь и управляющего. Девушка росла в неведении и наивности.

Позже, на университетском празднике, она встретила Ли Лина, студента старшего курса. Ему показалось, что Ли Лин — воплощение нежности и заботы, а его внешность была безупречно изящной. В дальнейшем он лишь укрепил это впечатление, окружая её вниманием. Девушка быстро влюбилась и призналась ему в чувствах, а Ли Лин принял её предложение. Однако перед окружающими он поддерживал легенду, будто Линь Чу — лишь его поклонница, а он ей отказал.

Ли Лин был хитер. Он прекрасно понимал, откуда берутся эти дорогие машины и роскошная жизнь. Он презирал прежнюю владелицу тела, но продолжал держать её на крючке, шепча на ушко сладкие слова.

На самом деле Ли Лин заранее разузнал, что Линь Чу — богатая наследница, единственная дочь в семье владельцев крупной корпорации. Стать зятем семьи Линь означало для него стремительный взлет: он смог бы перевезти в столицу своих родителей и родственников из родной деревни. В отношениях он всегда вел себя как господин, вплетая в разговоры тонкие намеки на свои потребности. Наивная Линь Чу, полагая, что парню действительно это нужно, осыпала его дорогими часами и костюмами...

После выпуска Ли Лин, благодаря Линь Чу, устроился в её семейную компанию на должность менеджера. Отец Линь презирал такого человека, но не смел перечить дочери, которая была им одержима. Она даже пошла на то, чтобы разорвать помолвку, которую отец установил для неё еще в детстве. Позже, воспользовавшись болезнью отца, Ли Лин обманом убедил девушку заставить отца передать ему управление компанией. Объединившись с недоброжелателями из руководства, он фактически лишил отца власти и продал акции конкурентам...

У прежней владелицы тела был жених — из влиятельной семьи Ци в Цзиньчэне.

Семья Линь не шла в сравнение с семьей Ци. Несмотря на богатство, Линь были лишь «обычно богаты». Если бы не случай на банкете, когда Линь Чу было около десяти лет, они бы никогда не пересеклись. Тогда Ци Юй увидел её: маленькая принцесса в нарядном белом платье до плеч, послушно следовавшая за отцом. Он влюбился с первого взгляда. В противном случае статуса семьи Линь было бы недостаточно для союза с семьей Ци.

Ци Юй был на четыре года старше Линь Чу. Он рано унаследовал дела семьи и стал выдающейся фигурой в поколении Ци. Его черты лица были точеными, а глубокие глаза напоминали звезды в ночном небе, мерцающие таинственным светом. Он был в разы лучше Ли Лина, но, увы, прежняя владелица тела лишь раздражалась от советов Ци Юя и его заботы. Она несколько раз грубо отталкивала его, и, будучи гордым и талантливым человеком, Ци Юй в конце концов перестал за ней ходить.

Когда Линь Чу не смогла оплатить лечение отца, именно Ци Юй пришел на помощь. Однако девушка чувствовала себя виноватой перед ним и не хотела быть ему обузой. Когда он снова предложил ей свою опеку, она отказалась и уехала вместе с отцом.

После этого они больше не встречались.

— Передача воспоминаний завершена. У прежней владелицы было два желания:

— Первое: расстаться с Ли Лином и жестоко проучить его;

— Второе: стать выдающейся и быть вместе с Ци Юем.

— Цитун, неужели существуют настолько глупые богатые наследницы? Бросить достойного жениха — красивого, богатого и верного — ради этого? — Линь Чу нахмурилась.

— Это объясняется средой, в которой она росла. Чу-эр, с этого момента ты — это она.

— Какая сейчас временная точка?

— Прежняя владелица сейчас на третьем курсе. Она по уши в любви к Ли Лину и уже успела поссориться с отцом и Ци Юем. Когда Ци Юй снова пришел в университет найти её, он застал её вместе с Ли Лином, что привело к яростной ссоре.

http://tl.rulate.ru/book/183554/17609118

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода