× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод From Village to Empire: Cheat Ability Changes Everything / Из нищеты в гении — способность ломает все правила: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Не входите! Сохраняйте обстановку на месте происшествия! — громко крикнул Чэнь И.

Красавица-менеджер от неожиданности замерла. Она вместе с несколькими охранниками, стоящими позади, заглянула в дверной проем и застыла в изумлении. Этот парень был невероятно силен: в одиночку уложил шестерых здоровяков. Какое мастерство!

Придя в себя, менеджер поспешно схватила телефон, чтобы вызвать полицию.

Чэнь И только собирался сам набрать номер, как зазвонил его мобильный. На экране высветилось имя — Цзя Шулин, репортер. Стоило ему ответить, как в ухо ворвался поток тревоги и упреков:

— Чэнь И, ты в порядке? В таких ситуациях нужно звонить, а не писать сообщения! Вдруг я не увижу текст, и всё пойдет прахом? — затараторила Цзя Шулин. — Я почти на месте, жди меня.

— Хорошо, — выдохнул Чэнь И.

Его тронуло участие журналистки. Он подумал о том, что они виделись всего дважды, а она так искренне беспокоится. Вспомнив о доброте своего босса, он почувнил, что в этом мире всё же много хороших людей.

Закончив разговор, Чэнь И тоже вызвал полицию. Какими бы ни были причины, эти люди были повержены им, и некоторые даже истекали кровью. Вызов полиции в данном случае был в его интересах при расследовании.

Тем временем красавица-менеджер уже отступила за дверь. Она и подоспевшие охранники толпились в коридоре, перешептываясь и обсуждая, что там происходит. Неужели те, кто лежит на полу, не подают признаков жизни? Неужели убиты?

— Пропустите, пожалуйста, я репортер! — Цзя Шулин протиснулась к дверям и вскрикнула: — Боже мой, неужели здесь убийство? Чэнь И, ты цел?

Чэнь И тем временем уже сидел на диване и курил. Он лишь кивнул журналистке, не проронив ни слова, но окинул взглядом лежащих в кабинете мужчин.

— Репортер Цзя, не входите. Просто наблюдайте от двери.

Цзя Шулин послушно осталась у входа, начав делать снимки, но лицо её заметно побледнело. Левая рука, державшая телефон, слегка дрожала, и ей пришлось перехватить аппарат обеими руками. Впервые ей довелось воочию увидеть столько «мертвецов».

— Разойдитесь! Разойдитесь!

Толпа обернулась: прибыли полицейские. Люди послушно расступились.

— Не двигаться! Руки вверх! — трое вошедших офицеров замерли при виде картины в кабинете. Один направил пистолет на Чэнь И, второй принялся звонить, третий начал фотографировать место происшествия.

Полицейский, закончивший разговор, подошел к Чэнь И, чтобы надеть на него наручники. Это был командир группы.

— Постойте, — произнес Чэнь И, всё еще держа руки поднятыми в знак капитуляции. — Их четверо, я лишь применил к ним Точечное воздействие, чтобы обездвижить. Еще двоих я просто вырубил. Пожалуйста, сначала наденьте на них наручники, а я потом помогу им прийти в себя, хорошо?

Командир снова окинул взглядом лежащих на полу людей и бросил напарникам:

— Сначала сковываем тех, что на полу.

Затем он обратился к Чэнь И:

— Снимай блокировку точек.

Вскоре должников по очереди заковали и привели в чувство, после чего наручники надели и на Чэнь И.

— Забирайте всех. В участок, — скомандовал командир остальным офицерам.

Этим командиром был заместитель начальника участка Сяо. Едва войдя, он узнал в должниках сотрудников городской охранной компании. А у этой компании были связи в городском управлении общественной безопасности, что заставляло его насторожиться.

— Офицер, я пациент, проходящий лечение в больнице. Эти люди заманили меня сюда, и я защищался, — Чэнь И не хотел ехать в участок; он знал, что из таких передряг выбраться крайне сложно. — Вы же видите, серьезных травм нет. Может, позволите мне вернуться в больницу?

— Один из них истек кровью. С чего вы взяли, что травмы не серьезные? В участок. Как минимум, нужно записать показания, — нетерпеливо отрезал офицер. Он не хотел рисковать: если отпустить его сейчас, начальству будет нечего ответить.

«Что же делать?» — Чэнь И почувствовал укол тревоги. Поездка в участок означала не только долги перед людьми и потерю времени, но и, скорее всего, расходы.

— Заместитель начальника Сяо, вы быстро.

В этот момент вошли еще трое полицейских. Говорила женщина-офицер; она с насмешливым видом посмотрела на командира группы.

— Капитан Е, здравствуйте! Мы сразу выехали, как только получили вызов из этого клуба, — заместитель начальника Сяо встретился взглядом с пронзительными и чистыми глазами капитана Е и перевел взор на задержанных. — Драки не было, пострадавших почти нет, поэтому мы планировали доставить их в участок.

Этой женщиной была Е Цяньлань, заместитель начальника отдела уголовного розыска города Шэньчжоу. Сяо подумал, что прибытие этой «госпожи» превращает их работу в пустую трату сил, но в душе почувствовал досаду.

— Драки не было, говорите? — Е Цяньлань не сводила глаз с Сяо. — Говорят, здесь даже доставали пистолеты типа «тип 54».

— Вы не видели оружия? — спросила она.

Пистолеты типа «тип 54» часто мелькали в кино, поэтому преступники и обыватели были с ними знакомы. Чэнь И в своем звонке как раз упоминал, что у бандитов есть огнестрельное оружие.

«Вы его скрываете или в заявке была ошибка?» — размышляла Е Цяньлань, не отрывая взгляда от Сяо.

— Вы видели у них оружие? — Сяо постарался избежать её взгляда и обратился к напарникам.

— Господин Сяо, у них был пистолет «тип 54». Мы еще не успели доложить вам, — ответил один из полицейских, протягивая Сяо пистолет, упакованный в пластиковый пакет.

Сяо взял оружие и передал его Е Цяньлань:

— Капитан Е, держите. У них действительно было оружие. Моя оплошность.

— Хм, — Е Цяньлань приняла пистолет, отщелкнула магазин и увидела внутри три патрона. — Передайте этих людей нашему отделу уголовного розыска. Мы прибыли по вызову службы 110. Забирайте ключи от наручников и можете идти.

Е Цяньлань хотела сказать, что эта банда может быть связана с расследованием дела о стрельбе, и по соображениям секретности ей нужно было забрать их, но решила не вдаваться в подробности:

— Прошу отнестись с пониманием.

— Понимаем, разумеется! Свои люди, зачем лишние слова, — Сяо удивился, что эта обычно резкая красавица вдруг стала такой вежливой. Он поспешно отдал честь. — Тогда мы пойдем.

Вежливость Е Цяньлань и её высокий чин заставили даже высокомерного Сяо вытянуться во фрунт.

Пока они разговаривали, Чэнь И не сводил глаз с Е Цяньлань. Она была ростом около ста шестидесяти пяти сантиметров, в идеально сидящей форме. Лицо с четкими чертами, смуглая кожа, брови домиком и миндалевидные глаза, под которыми читалась решимость и уверенность. Эта волевая женщина производила впечатление силы и здоровья. А еще... её лицо и взгляд казались ему смутно знакомыми.

— Чэнь И, ты как?

Голос Цзя Шулин заставил его отвлечься. Сяо уже уходил, а журналистка, напротив, вошла в кабинет.

— Я в порядке, спасибо! Снова я тебя обременяю, — сказал Чэнь И. — Как выйду из больницы, обязательно угощу тебя обедом, идет?

— Договорились! — кивнула она и тут же повернулась к Е Цяньлань. — Капитан Е, здравствуйте! Я репортер городской вечерней газеты, Цзя Шулин. Вы мой кумир, я так счастлива встретить вас вживую!

— Не стоит церемоний. Госпожа журналистка, ваши статьи лаконичны, точны и всегда бьют в цель. Вы одна из моих любимых репортеров, — Е Цяньлань протянула руку для рукопожатия. — А теперь мне нужно отдельно опросить этого господина Чэнь И.

— Хорошо. Тогда я пойду. До свидания! — Цзя Шулин помахала рукой Чэнь И и вышла.

Теперь Е Цяньлань сосредоточила всё внимание на Чэнь И. «Хм, дедушка описывал его примерно так же. В жизни он куда симпатичнее, чем по телевизору».

— Вы двое, оставьте Чэнь И здесь. Остальных шестерых — в отдел на допрос, — скомандовала Е Цяньлань. Она открыла наручники на руках парня и передала их вместе с ключами другим полицейским.

Только сейчас трое спецназовцев заметили, что шестеро задержанных — из городской охранной компании. Двое из них были профессиональными бойцами, но оба были ранены, а у одного была сломана нога.

«Один против целой толпы и ни единой царапины... Этот парень чертовски хорош!» — все трое посмотрели на Чэнь И с нескрываемым уважением.

Сам же Чэнь И сидел, скрестив руки на груди, и не отрываясь смотрел на пятна крови на полу.

«Завтра нужно продать акции. Если меня заберут в участок, телефон могут изъять или не дадут им распоряжаться, и всё пойдет прахом. Нет, мне нужно добиться того, чтобы завтра я смог провести операцию».

С этой мыслью он поднял взгляд на Е Цяньлань.

http://tl.rulate.ru/book/183335/17536830

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода