× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Rejected by Her Father — Rising Through the Ranks of Power / От отвергнутого жениха до вершины власти: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Я мужчина, веду приём в гинекологии. Кто ещё осмелится записаться ко мне на приём, хе-хе. — Чжао Чэнлян рассмеялся, пытаясь разрядить обстановку.

— Это ещё не точно. Сейчас у женщин мышление не такое консервативное. Если врач хороший, им всё равно, мужчина он или женщина. Если у тебя высокий уровень мастерства, к тебе будут записываться в очередь, — пояснил Чжао, директор отделения.

Хоть это и была шутка, Чжао Чэнлян и мечтать не мог, что однажды ему самому придётся заниматься гинекологией. И всё из-за одной женщины — секретаря райкома Ли Жуонань.

Разобравшись с делами в больнице, они вдвоём вернулись во двор райкома.

Линь Фан привела Чжао Чэнляна кДедушке Яну, отвечавшему за уборку.

— Дедушка Ян, это наш новый коллега Чжао Чэнлян. Секретарь Ли поручила ему уборку. Распределите, пожалуйста, обязанности. — Линь Фан была спокойна и невозмутима, затем повернулась к Чжао Чэнляну: — Сяо Чжао, это политическое задание, не халтурь. Секретаря Ли не проведёшь.

— Понял, наставник. Извините, что впутал вас. — Чжао Чэнлян смирился и не стал спорить с Ли Жуонань.

Линь Фан кивнула и ушла.

Чжао Чэнлян посмотрел на подметавшего двор Дедушку Яна.

Дедушка Ян встал и тоже посмотрел на Чжао Чэнляна.

Их взгляды встретились.

Казалось, они знали друг друга раньше, словно старые знакомые.

Этому Дедушке Яну было, вероятно, не меньше семидесяти. Вся голова была седая, но выглядел он крепким. По логике, в таком возрасте он должен был быть на пенсии, но он всё ещё подметал здесь двор. Это само по себе было странно.

— Курите? — Дедушка Ян достал помятую пачку Юйси.

— Я ещё не курю. — Чжао Чэнлян отмахнулся.

— Как же ты будешь делать карьеру, если не куришь и не пьешь? — Дедушка Ян всё же протянул сигарету и поднёс зажигалку.

Чжао Чэнлян сделал глубокую затяжку и закашлялся.

Дедушка Ян усмехнулся, поднял с земли бутылку Эргунтау и протянул: — Выпей глоток. Ночью здесь прохладно.

— Белый? — Чжао Чэнлян был немного растерян.

— Если не будешь пить, то и уборкой заниматься не будешь. — Дедушка Ян пригрозил.

У Чжао Чэнляна не было выбора, он взял бутылку и сделал большой глоток. Этот крепкий алкоголь был настоящим мучением.

Чжао Чэнлян был в отчаянии, его отчитывал какой-то дед-дворник.

— Хорошо, видно, что податливый. Ты будешь убирать туалеты на каждом этаже. Остальное — за мной, — сказал Дедушка Ян, передавая швабру и ведро Чжао Чэнляну.

Чжао Чэнлян безропотно взял ведро и швабру и пошёл убираться.

Первые несколько этажей прошли гладко.

Когда он убирал женский туалет на третьем этаже, он услышал странные звуки.

Это был женский голос, доносившийся из кабинки.

Чжао Чэнлян был потрясён.

Звуки были громкими, вызывающими. Там что, любовнички резвятся?

Чжао Чэнлян подумал, что это, возможно, пара, но потом вспомнил, что слышал раньше: женщины в политике добиваются своего положения с помощью...

Неужели?

Чжао Чэнлян не хотел вмешиваться, но это был последний женский туалет. Он же не может просто так ждать?

Чжао Чэнлян внезапно почувствовал любопытство.

Он тихонько подкрался к соседней кабинке, осторожно закрыл её дверь, затем аккуратно встал на унитаз, достал телефон, включил видеозапись. Огромное любопытство заставило его захотеть увидеть, кто же там, в соседней кабинке?

Записав пять минут, Чжао Чэнлян убрал телефон. В этот момент раздался звук телефона.

— Муж, я не занята, скоро буду дома. — Это был женский голос, с трудом сдерживающий боль, звонивший по телефону, дрожащий, словно она говорила с мужем. Значит, мужчина в соседней кабинке — точно не её муж.

Через пять минут мужчина и женщина из соседней кабинки выскользнули из туалета и ушли.

Чжао Чэнлян убрал телефон, вышел из кабинки и продолжил уборку женского туалета.

После суеты, когда Чжао Чэнлян уже собирался уходить, ему навстречу вылетела женщина. Это была секретарь райкома Ли Жуонань.

Столкновение было внезапным, как раз на повороте.

В результате секретарь Ли упала назад.

http://tl.rulate.ru/book/182425/17358510

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода