× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Scavenging Ruins: From Trash to Divine Power / Мусорщик мёртвой планеты: от хлама до божественной силы: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Большой Брат Лю такой щедрый! Вы не боитесь, что я сбегу с деньгами? — с улыбкой спросил Лю Тайлай.

— Катись отсюда! Это же всего лишь мои карманные деньги. Если ты посмеешь сбежать с деньгами, я прилечу в Шаньчэн и отмудохаю тебя, — небрежно ответил Чэн Чэн.

— ...Ты крут! Я пока повешу трубку, сейчас свяжусь с человеком, чтобы отправить тебе товар.

— Хорошо! Если я действительно похудею на этот раз, я приеду в Шаньчэн и отблагодарю тебя как следует! Минимум три массажа на выбор! — сказал Чэн Чэн.

— Катись! — лицо Лю Тайлая потемнело, он рассмеялся и ругнулся: — Я знаю, что ты богат, но не стоит так разбрасываться деньгами. Я-то молодой и перспективный парень нового века!

Чэн Чэн, скромный сын богатых родителей, по слухам, семья которого занималась недвижимостью и обладала огромным состоянием. По идее, такие люди, как он, и Лю Тайлай никогда не должны были пересечься, но судьба изменчива. Чэн Чэн, по какой-то причине, в слезах и мольбах порвал отношения с семьей и решил зарабатывать на жизнь самостоятельно. В итоге, по стечению обстоятельств, он устроился в 4S-салон Ferrari управляющим автомобилями. А из-за общих увлечений он стал близким другом Лю Тайлая, с которым они нашли общий язык. Лишь гораздо позже Лю Тайлай случайно узнал истинную личность Чэн Чэна.

Повесив трубку после разговора с Чэн Чэном, Лю Тайлай ответил на сообщения другим людям, с которыми общался по WeChat. Однако из-за цены почти никто не принял решение сразу, все говорили, что им нужно подумать. Лю Тайлай не торопился, с улыбкой отвечая, что это не проблема и они могут связаться, когда все обдумают.

В этот момент телефон подал сигнал. Лю Тайлай посмотрел и увидел, что 30 тысяч зачислены!

Говорят, что работая всю жизнь, не разбогатеешь, только занимаясь бизнесом. Похоже, это правда. Он трудился несколько лет, чтобы накопить 40 тысяч, а здесь за несколько минут заработал больше!

Лю Тайлай самоиронично рассмеялся. Чем же я отправлю этому парню? Флаконы еще не пришли. Он начал искать дома, но ничего подходящего не нашел: «В кольце есть что-нибудь, куда можно положить эти пилюли?»

— Нет!

Хм? Внезапно глаза Лю Тайлая загорелись, и он бросился к дому второго дяди. Он вдруг вспомнил, что стеклянные бутылочки, в которых второй дядя хранил чайные пакетики, теперь были пусты, и они отлично подошли бы для этого. Только он не знал, выбросил ли их дядя.

К счастью, второй дядя не выбросил бутылочки. Это позволило Лю Тайлаю успешно отправить Чэн Чэну 30 пилюль. Упаковка была простой, все 30 штук поместились в одну бутылку!

На следующее утро, еще до того, как Лю Тайлай должен был отправиться в другой мир, раздался звонок от Чэн Чэна.

— Чего тебе? Если есть дело — говори, если нет — проваливай!

— Какого черта ты мне отправил, ублюдок? Черная, бесформенная масса! Это вообще можно есть? — по телефону донесся разъяренный голос Чэн Чэна.

— Что случилось? Что-то не так? — с недоумением спросил Лю Тайлай.

— Подожди! — сказал Чэн Чэн и повесил трубку. Затем поступил видеозвонок.

— Что случилось? — не успел договорить Лю Тайлай, как увидел, как Чэн Чэн трясет перед камерой какой-то бутылкой.

— И это все? Это та чудодейственная пилюля, о которой ты мне говорил? Это же, черт возьми, товар без маркировки! И ты еще смеешь мне это отправлять?

Глаза Лю Тайлая завертелись, и он тут же выдал заготовленную отговорку: — Эй, я думал, что-то серьезное. Это оно и есть. Когда ты звонил, у меня уже не было готовых упаковок, я прямо с завода взял для тебя с производственной линии. Это лучшая партия, можешь быть спокоен. Просто пропустили этап упаковки. Тебе же не внешний вид важен, а эффективность! Поверь мне, не ошибешься! — Лю Тайлай ударил себя в грудь.

— Черт возьми, почему я тебе так не верю, паршивец! — с сомнением сказал Чэн Чэн.

— Поверь мне, ты не пожалеешь о своем сегодняшнем выборе! — с уверенностью заявил Лю Тайлай.

— Ладно, я поверю тебе на этот раз! Если не поможет, ищи себе место почище, тебе конец. Вот так, я вешаю трубку! — сказав это, Чэн Чэн завершил видеозвонок.

Хех, этот парень! Погоди, еще будешь у меня просить! — Лю Тайлай криво усмехнулся.

После того, как Лю Тайлай принял седьмую Пилюлю Основания Ци, он наконец-то успешно достиг Основания Ци. На все про все ушло около месяца.

Когда Лю Тайлай вернулся в свой мир, он с удивлением обнаружил, что его зрение улучшилось. Он мог отчетливо видеть поры на лицах людей в нескольких метрах от себя, слух и обоняние стали гораздо острее, а сила значительно превосходила обычную!

Неужели это такие преимущества Основания Ци? Лю Тайлай с радостью ощущал изменения в своем теле. В этот момент пришел запрос на видеозвонок от Чэн Чэна.

— М? Ты кто? Где Чэн Толстяк? — как только видеосвязь установилась, перед глазами Лю Тайлая предстало слегка знакомое, но постройневшее лицо. Он не сразу узнал, кто это.

— Хахахаха! Лю Толстяк, смотри, кто твой дедушка! — радостно рассмеялся человек по ту сторону экрана.

Вот это да! Это Чэн Толстяк? Лю Тайлай внимательно разглядел человека на видео. И правда, где-то на 80% он был похож на прежнего Чэн Толстяка. Но после похудения черты лица проявились, и он стал выглядеть гораздо привлекательнее.

— Ого! Не ожидал, что ты так похорошел, когда похудел! Выглядишь достойно, неплохо! — Лю Тайлай, поглаживая подбородок, пробормотал.

— Хахаха, больше ничего не скажу, братишка. Как друг, я ничего не буду говорить. Я уже купил билет до Шаньчэна, прибуду завтра днем, и тогда я сдержу свое обещание! — Чэн Чэн уже спланировал свои завтрашние дела.

— Хорошо! Приезжай, брат, я все устрою! Тебе не придется тратиться! — с улыбкой сказал Лю Тайлай.

— Как это возможно! Слушай брата!

В последующие два дня Чэн Чэн водил Лю Тайлая по Шаньчэну, объедаясь и напиваясь, тем самым выполняя свое обещание. К удивлению Лю Тайлая, когда тот уезжал, он снова забрал у него 120 бутылок таблеток для похудения. Чэн Чэн, хихикая, объяснил, что им уже интересовались люди, и он просто заберет товар с собой.

— Жди, я помогу тебе с этой партией товара, и по хорошей цене. Когда все продам, верну тебе каждый цент! — Чэн Чэн похлопал Лю Тайлая по плечу.

— Хорошо! Брат Чэн, как скажешь, так и будет. Младший брат будет слушать распоряжений старшего брата Чэна! — улыбнулся Лю Тайлай.

— Широко открытый!

Спустя более 10 дней Чэн Чэн перевел Лю Тайлаю 300 тысяч юаней!

Хахаха, глядя на уведомление в телефоне, Лю Тайлай рассмеялся. Можете себе представить? Несколько месяцев назад я был нищим, который пользовался Alipay, чтобы оплатить счета за электричество, а теперь у меня более 300 тысяч сбережений? Лю Тайлай знал, что все это было благодаря его путешествиям во времени, и то, что он получил сейчас, было только началом!

http://tl.rulate.ru/book/181787/17298345

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода