× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод CS2: When Grinding Becomes a Superpower / Система дала мне 48 часов в сутки — я стану легендой киберспорта: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Естественно, героем этого видео был Линь Юй.

Из-за броского заголовка, как только видео появилось, оно собрало немало лайков и просмотров. Всего за один день количество просмотров достигло более ста тысяч.

Такое количество просмотров не считалось высоким в поздний период CS2, но в 2021 году, когда CS только набирал обороты в Китае и постепенно втягивалось множество новичков, это было просто невероятно.

Более того, из-за своей уникальности и странности, это привлекло внимание многих зарубежных видео-репостеров. Затем, после некоторого монтажа, они перенесли видео на зарубежные сайты.

Пока видео не попалось на глаза одному человеку.

В молодёжной тренировочной базе «Зелёного Дракона» (Spirit), S0tF1k, увидев заголовок видео, решительно кликнул по нему. Досмотрев видео до конца, он был поражен.

Если другие могли лишь уловить некоторые моменты и чувствовали, что верхний и нижний пределы Линь Юя были слишком нестабильны, то S0tF1k, как тренер молодёжной команды «Зелёного Дракона» и временный командир, осознавал гораздо более профессиональные вещи.

Этот парень — определённо гений!

При условии, что его игровое время не превышает тысячи часов.

Многие считают, что профессиональные игроки должны быть всезнающими и всемогущими, сильными во всех аспектах.

Но S0tF1k, будучи профессиональным тренером, прекрасно знал, что это мнение ошибочно.

Профессиональным игрокам не нужно быть всезнающими, им достаточно преуспеть в одном деле.

Например, некоторые профессиональные игроки отлично владеют винтовками, но совершенно не умеют стрелять из снайперской винтовки, среди них известные rain (Бог дождя) и Niko, который давно не играет с AWP.

Есть и те, кто очень силён со снайперской винтовкой, но их игра с винтовками не оставляет глубоких воспоминаний, как, например, JAME (Бог) и GuardiaN (Кот).

Помимо очевидного использования оружия, некоторые профессиональные игроки отлично играют на стороне A, а некоторые — на стороне B.

Поняв это, несложно понять точку зрения S0tF1k: пока игрок хорошо играет на одной позиции, у него будет место на профессиональной сцене.

Однако, хотя S0tF1k и разглядел потенциал Линь Юя, с его текущей силой Линь Юй был недостаточно хорош, чтобы он стал прилагать огромные усилия для его привлечения в молодёжную тренировочную команду.

Как говорится, талант — это одно, но в этом мире полно людей с талантом.

Затем S0tF1k закрыл видео и собирался посмотреть последние демо-записи молодёжной команды, чтобы помочь молодым игрокам «Зелёного Дракона» исправить некоторые известные ошибки.

Особенно в молодёжной команде недавно появился ребёнок по имени donk. По мнению S0tF1k, у него большой талант, но есть некоторые плохие привычки. Если его должным образом потренировать, он, возможно, сможет стать игроком уровня TOP20.

Что касается Линь Юя, S0tF1k не придал этому особого значения, лишь отметил его в памяти.

Как говорилось ранее, нынешний Линь Юй ещё не имел права вступать в молодёжную тренировочную команду.

Более того, даже если бы Линь Юй имел право вступить в молодёжную тренировочную команду, Spirit Academy, как тренировочная команда, состоящая в основном из независимых игроков СНГ и второстепенно из восточноевропейских игроков, не стала бы принимать китайца.

Разве что его талант был бы достаточно выдающимся, и он знал бы русский язык.

...

А Линь Юй, главный герой видео, за последние несколько дней получил несколько заявок в друзья. Но как опытный игрок в CS, кто будет бездельничать и принимать эти заявки?

Поэтому он отклонил их всех. Таким образом, несмотря на более чем сто тысяч просмотров видео, Линь Юй пока не знал обо всём произошедшем.

Однако, это всё же оказало некоторое влияние на Линь Юя, потому что из-за этого видео ID Shark впервые появился в интернете и был запомнен некоторыми зрителями.

В последние несколько дней Линь Юй продолжал жить по схеме «дом-школа-дом»: днём он ходил на занятия, а вечером тренировался в пространстве системы. Когда было свободное время, он помогал Вэй Чэну поднимать рейтинг.

За это время рейтинг обоих значительно вырос: Линь Юй поднялся с C+ до B+, а Вэй Чэн, которого Линь Юй вытащил с C, достиг B.

Более того, благодаря неустанному обучению Линь Юя, Вэй Чэн за это время стремительно улучшал свои навыки и выработал хорошую привычку смотреть обучающие видео.

На карте Dust2, например, Вэй Чэн выучил многие гранаты, которые Линь Юй не знал, и полностью развивался в направлении поддержки.

Вэй Чэн тоже был в восторге от этого, целый день болтал, что хочет стать следующим «Девятым Дядюшкой».

Но когда Линь Юй слышал это, ему это казалось немного странным.

Старые игроки знали, что он имеет в виду Xyp9x, а те, кто не знал, могли подумать, что «Девятый Дядюшка» — это 259. «Этот человек обречён, не говори так», — подумал Линь Юй.

Помимо изменения ранга, самым большим изменением стало стабильное повышение навыков Линь Юя, а также успешное завершение ещё одного системного розыгрыша.

Правда, на этот раз награда была несколько необычной, что заставило его смеяться и плакать, он не знал, хорошо это или плохо.

Награда была связана с профессиональным игроком.

[Тактический сборник chopper.]

В сообществе говорили, что тактика chopper умещается на одном листе бумаги, но когда Линь Юй получил эту награду и взял её в руки, он понял.

Все это было клеветой на учителя choppera, потому что тактическая бумага состояла из трёх страниц!

Прочитав тактический сборник chopper внимательно, Линь Юй был совершенно обескуражен.

Ведь хотя некоторые тактики и были хороши, практически каждая тактика была связана с одним игроком, этим игроком был donk.

Это было не столько тактическим сборником chopper, сколько руководством пользователя donk (версия «Большой Супермен»).

Тактики были несложны, Линь Юй потратил всего полдня, чтобы понять все тактики на трёх страницах.

Однако затем он обнаружил, что ему не хватает ключевого компонента.

Тактика есть, а donk где?

Без donk, какой смысл мне знать только тактику!

Линь Юй также попытался поставить себя на место donk и применить тактики chopper.

Честно говоря, это действительно сработало, многие случайные команды были сбиты с толку его указаниями.

Но Линь Юй знал, что он не настоящий donk. По мере повышения ранга, такие тактики, требующие поддержки стрельбы, в конечном итоге столкнутся с потолком. Возможно, дойдя до обычного ранга S, он не сможет справиться.

В отчаянии Линь Юй убрал тактический сборник chopper в безопасное место, надеясь использовать его в будущем, если появится возможность.

Помимо этой награды, главным достижением Линь Юя, вероятно, стало улучшение его навыков стрельбы.

Пять дней для Линь Юя означали целых 140 часов тренировок, из которых 120 часов он провёл в «темной комнате» системы, а оставшиеся 20 часов — в реальном времени.

Эти 140 часов улучшения были для Линь Юя весьма ощутимы.

Во-первых, его понимание узкого прохода на A улучшилось с 47% до 50%.

Во-вторых, его навыки стрельбы улучшились с 33-36 до 35-40, что нельзя назвать незначительным улучшением.

http://tl.rulate.ru/book/181556/17907913

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода