× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод CS2: When Grinding Becomes a Superpower / Система дала мне 48 часов в сутки — я стану легендой киберспорта: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вскоре в матче снова появились те же тактики и предметы.

Дымовая граната типа "X-box" в центре закрыла обзор CT.

【Сильнейшая легенда Литана】, отвечавший за центр, ощутил настороженность, но не стал сразу сообщать об этом товарищам по команде.

Уровень игры был невысок, способность собирать информацию у всех была слабой. 【Сильнейшая легенда Литана】, будучи местным игроком на ранге C, не мог по одной лишь гранате определить, куда собираются ударить террористы.

Только когда шаги террористов раздались у "А-малого", 【Сильнейшая легенда Литана】 окончательно убедился, что противник собирается повторить прежний маневр, и поспешно связался с товарищами по команде.

— Они снова идут на А-малое.

Только после этого CT начали отступать.

Ин Юй тоже напрягся, ожидая появления противника из "А-малого".

С другой стороны, Линь Юй продолжал выкладываться изо всех сил. Как он тренировался в темной комнате, он часто заранее прицеливался в каждое место, где могли появиться CT.

Если бы какой-нибудь другой мастер увидел это, он бы заметил, что в этом прицеливании было что-то от Нико.

Такое предугадывание прицела выглядело естественно, и было видно, что оно требует огромного количества времени на тренировки.

Пятьдесят часов игрового времени Линь Юя казались немного, но если бы обычный игрок тренировался, он, возможно, и за неделю не набрал бы пятидесяти часов.

В этом и заключалась сила системы.

По мере того, как Линь Юй шаг за шагом предугадывал, он наконец поднялся по ступенькам "А-малого" и выставил прицел около платформы.

Затем, совершив еще один небольшой выход из-за угла, в первый раз Линь Юй вышел совсем немного и не смог увидеть врага.

После этого он снова отрегулировал положение прицела, снова заранее прицелившись.

По его предположению, в этот раз, выйдя из укрытия, прицел оказался бы чуть выше ящика, где сейчас находился Ин Юй.

Такой способ предугадывания прицела Линь Юя позже стал знаком многим игрокам в CS, но в нынешнюю эпоху этот прием существовал лишь в разговорах игроков высокого ранга и подсознательных действиях.

Это и было ступенчатое предугадывание прицела.

Когда Линь Юй вышел из укрытия, центр его прицела точно совпал с головой CT. Ему оставалось сделать только одно — нажать левую кнопку мыши.

После выстрела, увидев, что его снова убили одним выстрелом, Ин Юй наконец не выдержал.

— Противник точно использует читы!

— Забаньте его.

Хотя зрители в прямом эфире раньше насмехались над ним, по сравнению с насмешками над стримером, они еще больше ненавидели читеров.

Глядя, как Линь Юй вышел из "А-малого" одним быстрым и точным выстрелом, они сначала были поражены.

Услышав, что стример сказал о читах, они вспомнили только что произошедшее, и некоторые зрители подумали, что это действительно так.

В одно мгновение прямой эфир разделился на два лагеря.

Один лагерь продолжал насмехаться над стримером, другой решил поверить ему.

【Не можешь победить — значит, читеришь. Стример, имей совесть.】

【Он еще не читерит?】

【Стример "Король S", сколько людей обычно могут победить стримера? Почему местный игрок ранга C+ побеждает стримера?】

【Ты веришь, что он "Король S", просто потому что он так сказал?】

【Человек, который никогда не играет на "Король S" в прямом эфире, говорит, что он "Король S", и неужели кто-то в это верит?】

【Хватит спорить, уже проверил статистику. Противник — чистый гений, который внезапно пробудился. Три дня назад он был очень слаб, а за эти три дня внезапно пробудился. Либо он дал поиграть другу, либо действительно читерит.】

……

В итоге, обе стороны говорили свое, каждая была права, и спор никак не мог утихнуть.

Однако вскоре вмешались модераторы. После блокировки сообщений, невыгодных для стримера, направление эфира стало односторонним.

Но соответствующим образом, число зрителей в и без того немногочисленной трансляции заметно уменьшилось.

Ин Юй, который после смерти внимательно следил за прямым эфиром, увидел это и занервничал. Внезапно ему пришла в голову мысль, он сменил тему.

— Раз уж вы не верите, что он читерит, я найду кого-нибудь, кто авторитетно разбирает читы. Так подойдет?

Услышав это, зрители в прямом эфире на мгновение задумались. Очевидно, большинство из них размышляли, а затем все начали печатать одно слово.

【Хорошо】

В последующих играх, поскольку Ин Юй был уверен, что Линь Юй использует читы, его менталитет явно пострадал, и его стрельба стала более нестабильной. К тому же, он изначально был лишь немного сильнее Линь Юя.

В таком состоянии Ин Юй проигрывал Линь Юю не только у "А-малого", но и в других местах.

Это еще больше укрепило его уверенность в том, что Линь Юй точно читерит.

К концу игры счет стал 16:10 в пользу команды Линь Юя, с преимуществом в шесть очков. Преимущество было неоспоримым.

Ин Юй немедленно скачал демо-запись, затем открыл Bilibili и спросил зрителей, кому отправить запись.

К кому обратиться за проверкой на читы — это был вопрос.

Мелкие стримеры не вызывали доверия, а крупные, возможно, не обратят на них внимания.

В итоге, зрители остановили свой выбор на одном человеке.

55wwz.

Многие новые игроки в CS не были знакомы с этим ником, но некоторые старые игроки, особенно те, кто часто посещал раздел CS на Bilibili, скорее всего, видели этот ник.

Будучи одним из первых активных стримеров, разбирающих читы, 55wwz, как и Лайон Кай, были относительно авторитетными блогерами по этой теме в то время. Но, в отличие от Лайон Кая, популярность 55wwz была значительно ниже, и вероятность того, что его материалы будут выбраны, была выше.

Выслушав мнение зрителей, Ин Юй без лишних слов решительно отправил видео, сопроводив его текстом.

【Брат, мой ранг - "Король S", я обычно помогаю друзьям, но сегодня меня разгромил этот "пробудившийся". Помоги мне проверить, читерит ли он, чтобы восстановить мою честь.】

【Подозреваемый ID: Shark, мой ID: WAJZZN】

После написания этого текста Ин Юй не забыл прикрепить ссылку на свой прямой эфир, где была запись его игры.

Честно говоря, хотя 55wwz был менее популярен, чем Лайон Кай, Ин Юй не думал, что тот действительно станет смотреть это демо.

Все, что он делал, было лишь для вида перед зрителями.

Когда наступит завтра, никто больше об этом не вспомнит.

Как говорится, у интернета нет памяти.

Когда завтра взойдет солнце, он, Ин Юй, снова будет "Король S"!

Затем Ин Юй снял блокировку со всех зрителей, которых ранее забанили модераторы.

Ведь популярность трансляции зависела от этих людей. Но перед этим он еще в шутку отругал модератора, заявив, что блокировка была не по его указанию.

Зрители, которые раньше выступали против него, увидев искреннее извинение стримера и то, что демо уже отправлено, не знали, что сказать.

Большая часть зрителей ушла, но некоторые остались.

http://tl.rulate.ru/book/181556/17907911

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода