Пираты Красноволосого собрались на палубе, чтобы обсудить, что делать с младенцем.
— Это наверняка те пираты, с которыми мы только что сражались, – сказал Бенн Бекман, глядя на окровавленный сундук с сокровищами. — Должно быть, они разграбили корабль, принадлежавший родителям этой малютки. Скорее всего, ее отец и мать в большой беде.
Шанкс посмотрел на очаровательную кроху, в одночасье оставшуюся без дома, и в его глазах промелькнула гамма сложных чувств. Этот момент показался ему странно знакомым, напомнив о том, как капитан Роджер много лет назад подобрал его самого.
«Неужели это судьба…?» – прошептал он про себя. Глубоко вздохнув, он принял решение. — Раз так, то мы, Пираты Красноволосого, заберем ее с собой!
Капитан сказал свое слово, и у суровых членов его команды не нашлось возражений. На самом деле большинство из них надеялись именно на это. Жизнь в море могла быть однообразной, а маленькое солнышко на борту наверняка добавит красок в их путешествие. С этим вопросом было покончено, и следующим пунктом стало имя.
Такеро без колебаний шагнул вперед и похлопал себя по груди. — Я нашел ее, так что я и дам ей имя!
Никто не спорил – в конце концов, это всего лишь имя.
Такеро посмотрел на младенца с серьезным выражением лица. — Она выглядит такой хрупкой, так что ей нужно сильное имя для баланса, – заявил он. — Хм… назовем ее Ван Ган! Чтобы росла крепкой!
— Пфф!
— Что? Ван Ган?! Это же звучит как имя из Страны Цветов!
— Нет-нет! Ни за что! Нельзя так называть девочку!
— Ты раньше хоть кого-нибудь называл? Просто выдумываешь на ходу!
Имя, этот «шедевр» Такеро, было встречено немедленным и единодушным протестом всей команды.
— А что не так с Ван Ган? Звучит отлично… — проворчал он, но Шанкс вмешался, прекращая дебаты.
— Ладно-ладно, хватит спорить, – сказал он, вынося окончательный вердикт. — Послушайте меня. Мы назовем ее Ута!
Время шло, и в море миновало еще несколько спокойных дней.
В очередной прекрасный солнечный день Такеро стоял на баке «Ред Форс», держа на руках маленькую Уту. — Этот ребенок… может стать суперзвездой рока! — Совершенно серьезно предсказал он, глядя на бескрайний океан.
— Гы-гы-гы-ы~ – Уту, похоже, позабавил его тон, и она звонко рассмеялась.
— Ха-ха! Ты тоже так думаешь, да! — Глаза Такеро заблестели. Он в восторге начал осторожно подбрасывать ребенка в воздух, играя в «живое пушечное ядро». Теплые солнечные лучи падали на крошечную фигурку, описывающую веселую дугу на фоне синего неба. Ута совсем не боялась; она смеялась еще счастливее, и ее колокольчатый смех разносился над морем.
— Такеро! Что ты творишь с Утой! — Раздался сзади встревоженный голос Шанкса.
— О, это ты, Шанкс, – сказал Такеро, уверенно поймав падающую Уту. Он надулся. — Что я могу творить? Я просто доверяю свои несбывшиеся музыкальные мечты следующему поколению!
— Разве твоя мечта не в том, чтобы стать сильнейшим?! — Парировал Шанкс, безжалостно разоблачая его.
— Одно другому не мешает, верно? — Праведно возразил Такеро. — В глубине души я, Такеро, всегда хотел быть великим музыкантом! — Пробормотал он про себя, вспоминая, что до своего перемещения он был достаточно талантлив и в пении, и в танцах. Если бы все не пошло наперекосяк и он не оказался в мире подпольного бокса, он вполне мог бы пройти прослушивание в айдолы и безбедно жить за счет своей популярности.
— Забудь… я сам не в себе, раз взялся обсуждать это с тобой, – сказал Шанкс, потирая лоб и решив прекратить нелепый разговор. — Готовься. Примерно через час мы доберемся до острова Амбри.
— Остров Амбри? — Спросил Такеро, теребя пальцем мягкие щечки Уты. — Что это за место?
— Это территория Пиратов Донкихота, – объяснил Шанкс, демонстрируя свои обширные познания о силах Норт Блю. — Они специализируются на индустрии развлечений Норт Блю и… торговле людьми. Их бизнес процветает благодаря удачному расположению.
— Пираты Донкихота? — Такеро зацепился за название и тут же спросил:
— Насколько сильны эти парни?
Шанкс на мгновение задумался. — Должно быть, весьма сильны, – ответил он. — В конце концов, их лидер – один из Ситибукай. Но не волнуйся, мы, Пираты Красноволосого, не боимся никаких Ситибукай. — Хотя Донкихот Дофламинго был старше и прославился раньше, Шанкс был уверен в собственных силах.
Однако Такеро не беспокоило, сильнее противник или нет; на самом деле, чем сильнее, тем лучше. Его внимание привлекло другое. — Ситибукай? Что это такое?
И Шанкс начал объяснять ему устройство этой системы.
Услышав о системе Ситибукай – о том, как им даруется право на законный разбой, территориальная автономия и помилование за прошлые преступления, Такеро почувствовал, как на его лбу вздулась вена.
— То есть, чтобы справиться с растущим числом плохих парней, они используют других плохих парней, чтобы держать их в узде? — Фыркнул он с неприкрытым сарказмом. — Какому «гению» пришла в голову эта ужасная идея? Это все равно что выращивать тигров, которые позже наделают бед! А как быть с простыми людьми, которые страдают от рук Ситибукай? К кому им обращаться за справедливостью?
Такеро прекрасно понимал, что Пираты Красноволосого – не святые, и их руки тоже в крови. Но он также знал, что у Шанкса и его команды, как и у него самого, есть моральные границы, и они не станут причинять вред мирным жителям без причины. Впрочем, если причина была – все правила отменялись. Однако не все пираты действовали подобным образом. За то недолгое время, что он провел в море, он уже видел бесчисленное множество пиратских подонков, которые жгли, убивали и грабили без всяких границ. Пираты Красноволосого были исключением. Из-за этого ему было еще труднее понять логику правящего органа этого мира – Мирового Правительства.
Пока Шанкс продолжал объяснять грандиозное устройство морей – пираты, Дозорные, Революционная армия, Ситибукай, Мировое Правительство – внутренние сомнения Такеро росли. Структура этого мира казалась несколько иной, чем в том «Драконьем жемчуге», который он помнил.
Самое главное, титул «Король Пиратов» звучал все более знакомо. Он вдруг вспомнил, что в его прошлой жизни среди «Большой тройки сёнэн-манги» была одна под названием «Ван-Пис».
«Неужели…?» – поразительная мысль взорвалась в его мозгу.
— Эй, Шанкс! — Прервал его Такеро, его голос стал тревожным. — Ты знаешь парня по имени Луффи Соломенная Шляпа? — Хотя он никогда не смотрел «Ван-Пис», он кое-что о нем знал и смутно припоминал, что у главного героя было такое имя.
— Луффи Соломенная Шляпа? — Шанкс был ошеломлен. Он бессознательно поправил соломенную шляпу на собственной голове. — Я ношу соломенную шляпу, – сказал он, – но что касается кого-то по имени Луффи… я его не знаю.
…
http://tl.rulate.ru/book/181515/20448086
Готово:
