— Это здесь?
— Точно. Закусочная «Самчхон».
— И правда вкусно будет?
— Ты что, Хваён не знаешь? Она такая добрая.
— Какая связь между добротой и вкусом? И вообще, какая она тебе «Хваён-ним»? Тебе уже скоро тридцать два.
— И что, что тридцать два? Ну и что?
— А Хваён всего двадцать. Ты уже старик для неё. Пора бы уже взяться за ум.
— Ой-ой. А сам-то чего за мной увязался?
— Эй! Думаешь, я из-за Хваён пришёл? Мне просто стало любопытно, что это за закусочная такая, где подают китайскую кухню.
Пока двое друзей препирались, худощавый О Джун, цокнув языком, посмотрел на них с пренебрежением.
— Тц-тц! Вы чего творите? Заходить собираетесь или как?
Услышав замечание О Джуна, приятели пришли в себя, обменялись колкими взглядами, но тут же прыснули со смеху и вошли внутрь.
В зале площадью около пятидесяти квадратных метров было довольно многолюдно.
— О, народу-то сколько.
— Это то самое блюдо?
— Вау, посмотри на подачу. Просто безумие какое-то.
Пока О Джун бормотал, разглядывая стоящий на соседнем столе рамэн со свининой, вернувшейся в котёл, его друзья тоже замерли с изумлёнными лицами.
— Реально круто.
— А им не пора сменить название на «Ресторан китайской кухни»?
— Вот именно. С чего бы в обычной закусочной подавать такие блюда?
Переговариваясь, они заметили снующую туда-сюда помощницу и зашептались:
— Это та самая подсобница из видео Хваён-ним.
— Красивая, очень красивая.
— В жизни она даже лучше выглядит, не?
Пока мужчины вели свои тайные беседы, Хиджин подошла к ним. О Джун, как ни в чём не бывало, сделал заказ:
— Три рамэна со свининой, вернувшейся в котёл, и одну порцию сяолунбао, пожалуйста.
— Хорошо.
Спустя мгновение Хиджин, скрывшаяся было из виду, вернулась с их заказом, чем привела О Джуна в искренний восторг.
— Ух ты! Как быстро!
— Прошло всего семь минут с тех пор, как мы заказали.
— Вот это скорость.
Когда Хиджин, поставив тарелки, лучезарно улыбнулась, взгляды мужчин беспомощно забегали, не зная, куда деться.
— Приятного аппетита.
— Спасибо.
— Я буду вкусно есть!
На этот нелепый ответ Санхуна Хиджин снова улыбнулась, слегка поклонилась и ушла на кухню.
Глядя ей в след, О Джун произнёс:
— Придурок. «Спасибо» — это понятно, но что за «я буду вкусно есть»?
Санхун в круглых очках, похожий на Гарри Поттера, смутился.
— Слова сами вылетели.
— Тц-тц! Вот поэтому у тебя и нет девушки.
— Да иди ты. У самого-то тоже нет.
— Ладно-ладно, замяли. Давайте быстрее пробовать.
Троица прекратила болтовню и взяла по одной штуке сяолунбао — китайских пельменей. Как только тонкое тесто порвалось и рот наполнился наваристым бульоном, у всех троих глаза полезли на лоб.
— О-о!
— Ого!
— Вау! Вкус просто нереальный!
Наслаждаясь ароматом, который раскрывался в каждом кусочке, Санхун вспомнил видео О Джины и пробормотал:
— Так вот почему Хваён-ним была так потрясена.
— Тут и правда есть чему удивляться.
— Вкус совершенно не такой, как у растворимой лапши.
Слушая друзей, О Джун без лишних раздумий зачерпнул бульон из рамэна со свининой, вернувшейся в котёл. Насыщенный и глубокий вкус, какого он не встречал ни в одном рамэне, вызвал у него искреннее восхищение.
— Вау... Эй, попробуйте бульон.
Санхун отхлебнул ложку, и уголок его губ довольно пополз вверх.
— А это реально вещь!
— Чёрт, под такое соджу бы отлично зашло.
— Согласен.
— Смертельно вкусно!
Санхун торжествующе рассмеялся.
— Вот видите? Я же говорил, что Хваён-ним была права.
— Реально признаю.
— И я.
О Джун, подтвердив своё согласие, оглядел зал и прошептал:
— С таким подходом они точно сорвут куш. Может, их шеф-повар — какой-нибудь великий мастер китайской кухни?
— Деньги?
— Если есть, купи мне мороженого. А? Пожалуйста!
К О Джине, пришедшей в детский приют на волонтёрские работы, прицепился семилетний ребёнок. Заметив это, к ним подошла воспитательница и отчитала мальчика:
— Хван Джусон! Я же просила не приставать к волонтёрам.
Ребёнок с понурым видом ответил: «Хорошо», и вернулся на место.
Воспитательница, взглянув на О Джину, сказала:
— Если дети спрашивают про деньги или просят что-то купить, ни в коем случае не соглашайтесь.
О Джина, в чьей памяти всё ещё стояло разочарованное личико мальчика, с грустью произнесла:
— Я постараюсь.
— Вы, Джина, слишком добрая, и это проблема. Я уже говорила, но повторю: правда, не покупайте ничего. Стоит один раз уступить, и они будут канючить каждый раз, когда вы приходите. Иногда они пытаются просить втайне от нас, и волонтёрам становится тяжело. Многие из-за этого даже бросают работу. Так что нужно быть твёрдой и говорить «нет», иначе дети начнут вами вить верёвки. Договорились?
— Да.
Покорно, словно овечка, ответив воспитательнице, О Джина принялась помогать по хозяйству. Лишь спустя почти полдня ей удалось присесть.
— Кушайте побольше!
— Приятного аппетита!
Глядя на детей, которые энергично отвечали и принимались за еду, О Джина нежно улыбнулась.
Директор приюта, наблюдая за этой картиной, довольно заметила:
— Наша Джина не только лицом красавица, но и душой.
— ...
Пока О Джина неловко улыбалась, директор смотрела на аппетитно обедающих детей.
— Благодаря вам, Джина, ребята стали заметно веселее. Спасибо.
— Ну что вы. Это всё благодаря вашим с воспитателями стараниям.
После тёплой беседы О Джина тоже принялась за еду. Когда счастливый обед закончился, она немного отдохнула и снова усердно помогала в приюте до самого вечера.
Когда солнце начало клониться к закату, О Джина попрощалась с детьми.
— Я приду в следующий раз.
— Обязательно сдержите обещание!
— Пока, сестрёнка!
— Приходите скорее!
— До свидания!
Помахав ребятам на прощание, она вежливо поклонилась директору и учителям.
— Спасибо за ваш труд.
— Это вам спасибо за помощь. Доброго пути.
Покинув детский приют, О Джина наконец достала смартфон и открыла видео. Ей хотелось проверить комментарии под выпуском о закусочной «Самчхон».
Кулинар: «Милашка, так мило жуёт~~»
Взойдёт ли солнце?: «Она просто ест, но почему это так красиво?»
Джимконг: «О боже! И куда в неё столько влезает?»
Лулу: «Радость для глаз и для ушей!!!!»
Хиджин: «Хваён-ним в жизни просто супер! Кожа — отпад, а красота — божественная! Вы такая милашка!!!!»
Санхун: «Хваён-ним!! Посмотрел видео и сразу рванул в закусочную «Самчхон» лол. Ходил с друзьями, и там реально очень вкусно! Спасибо, что открыли нам такое классное место!!»
«Ого, и правда кто-то сходил».
О Джина, которая и не надеялась, что кто-то действительно пойдёт туда по её совету, была удивлена и тронута. Преисполненная благодарности, она принялась вежливо отвечать на комментарии.
Словно доказывая, что успех заведения держится на сарафанном радио, поток посетителей в закусочную «Самчхон» продолжал расти. Несмотря на холодную погоду, у входа начали выстраиваться очереди. Слух о «вкусном месте» разлетелся быстро, и выручка удостоилась чести взлететь более чем в три раза. Клиенты валили валом, не разбирая, будни это или выходные.
— Народу слишком много.
— Может, в другой раз?
— Раз уж пришли, давай подождём.
— Похоже, стоять придётся долго.
— Говорят, это место стоит того, чтобы ждать.
— Ну да, когда мы ещё здесь выберемся.
Ожидание гостей затягивалось, а работа в закусочной кипела без отдыха. Ли Джусон, проведя очередной суматошный день, встала у кассы, даже не замечая собственной усталости. Это был самый счастливый момент дня, поэтому на её лице сама собой расцвела улыбка.
«Сколько же там получилось?»
Она подсчитала выручку, сложив чеки и наличные. Оставшись довольной суммой, которая превысила вчерашнюю, она подняла голову. В зале, откуда ушли последние клиенты, воцарилось спокойствие. Из кухни доносились ритмичные звуки уборки. Ли Джусон мягко улыбнулась.
«Это всё благодаря Докку».
С приходом Докку изменилось всё. Начиная от основного меню и заканчивая контингентом посетителей и общей прибылью. Без него такая выручка была бы невозможна. Понимая это и ценя его вклад, Ли Джусон положила в белый конверт приличную сумму денег. Пока она наполняла остальные конверты, из кухни вышел Ким Докку вместе с Хиджин, закончив уборку.
Ли Джусон радостно их поприветствовала.
— Вы все отлично потрудились.
— Вы тоже потрудились, — ответил Докку.
— До свидания, — добавила Хиджин.
Ли Джусон, глядя на Кима Докку, протянула ему белый конверт.
— В последнее время твои блюда пользуются огромным спросом, так что я положила побольше.
Ким Докку поклонился.
— Благодарю вас, госпожа директор.
Ли Джусон замахала руками.
— За что благодарить? Это я должна сказать спасибо. Благодаря нашему шеф-повару Киму выручка выросла в три раза. Без шуток, нанять тебя, Докку, было лучшим решением в моей жизни. Правда.
Ким Докку, убирая конверт в карман, ответил:
— Это не только моя заслуга, мы все усердно трудились.
— Какой же ты всё-таки скромный. В такие моменты можно и похвастаться, что всё это благодаря тебе.
— Вы поверили в меня и наняли, как я могу так говорить? Пожалуйста, не говорите так больше.
— Хо-хо-хо! Вот за это ты мне и нравишься, Докку.
Рассмеявшись, она повернулась к Хиджин и протянула ей конверт.
— Вот, держи.
Хиджин в замешательстве спросила:
— Разве зарплата не в следующем месяце?
— Тебе же далеко до дома добираться. Возьми на метро.
— Ах... Спасибо.
Она неловко улыбнулась и низко поклонилась.
Ли Джусон ласково произнесла:
— Вы, должно быть, устали, так что поскорее идите отдыхать.
Ким Докку и Хиджин попрощались и вышли из закусочной. Когда они остались вдвоём, в воздухе повисла неловкость. Хиджин это не нравилось, но она терпела.
«Что же делать?»
Хотя им было по пути, последние несколько дней она под предлогом встречи с подругой буквально убегала вперёд. Сегодня же повода не нашлось, и ей оставалось только натянуто улыбаться.
— Сегодня ты с товарищем... нет, с другом не встречаешься?
— А? Да, сегодня нет.
Поняв ситуацию по её странному поведению, Ким Докку спокойным тоном произнёс:
— Иди вперёд. Я ненадолго вернусь в закусочную.
Хиджин мгновенно просветлела и склонила голову:
— Тогда я пойду.
— Хорошо, иди.
Ким Докку без лишних слов развернулся и зашагал к заведению. Он решил забрать свои ножи и некоторые инструменты. Завтра был выходной, и он хотел впервые за долгое время приготовить матери что-нибудь вкусное.
Когда он зашёл внутрь, владелица, собиравшаяся гасить свет, удивлённо спросила:
— Ты чего вернулся?
— Я пришёл за своим ножом-дао и кухонными принадлежностями.
Поскольку это были вещи, купленные на его личные деньги, хозяйка лишь кивнула. Затем она подняла лежащий на столе смартфон.
— О, Хиджин его оставила. Докку, ты ведь живёшь рядом с ней?
— Да, но я не знаю точно, где именно.
— Ясно. Ну ладно.
Хозяйка убрала телефон в кассовый стол. В этот момент дверь распахнулась, и в зал вбежала запыхавшаяся Хиджин.
— Госпожа директор, вы не видели мой телефон?
— Вот он.
— Ах, спасибо!
Поклонившись, Хиджин собралась было уходить, как вдруг её взгляд встретился со взглядом Кима Докку.
— А... я телефон забыла.
Она констатировала очевидный факт, скорее всего, от неловкости. Ким Докку вместо ответа просто кивнул. Видимо, истолковав это по-своему, Хиджин смущённо улыбнулась.
— Пойдём вместе?
Подумав, что отказ заставит её смутиться ещё сильнее, он ответил утвердительно:
— Нам по пути, так что почему бы и нет.
— В-верно.
Попрощавшись с хозяйкой, они вышли и пошли бок о бок. Путь до дома занимал около двадцати минут, поэтому Хиджин обычно ездила на метро. Ким Докку же предпочитал бег в целях тренировки, но сегодня решил поехать на метро вместе с ней.
— Сегодня «пылкая пятница», поэтому народу так много, — первой нарушила тишину Хиджин, не в силах выносить неловкость.
— И правда много.
Ответив, Ким Докку огляделся. На улице, уставленной барами, толпы людей в тяжёлой одежде смеялись и шумели. Похоже, все собирались как следует отдохнуть перед выходными. Оживлённая улица, изобилие еды... Он проходил здесь каждый день, но всё ещё ощущал новизну. Видимо, сказывалось то, что он до конца не адаптировался к современной жизни.
Ким Докку едва заметно усмехнулся.
«Привычки — страшная вещь».
В этот момент раздался короткий вскрик Хиджин.
— Ой!
Он резко обернулся и увидел, как Хиджин покачнулась. Какая-то компания парней мельком взглянула на неё и прошла мимо.
Кое-как восстановив равновесие, Хиджин с обидой пробормотала:
— Вот блин. Сами же врезались и даже не извинились.
Услышав это, один из компании обернулся.
— Чего ты там вякнула?
Несмотря на угрожающий взгляд, Хиджин от обиды ответила довольно громко:
— Вы меня толкнули.
— Я? Обалдеть. Это ты сама в нас впечаталась.
Угрожающий тон крепко сбитого парня заставил Хиджин отпрянуть.
— Ладно, забудьте. Просто идите.
Но парень, видимо, не собирался уходить, и его речь стала грубее.
— Какого чёрта ты нарываешься? Бесишь.
С этими словами он перевёл взгляд на Кима Докку.
— Ну? Чего уставился?
Не только этот парень, но и остальные четверо или пятеро из их компании одновременно уставились на него. В их глазах читалась агрессия и неприкрытая насмешка.
Ким Докку совершенно спокойным взором встретил их взгляды.
http://tl.rulate.ru/book/180659/16857701
