Готовый перевод Dungeon Tycoon: The Infinite Growth of a F2P Hunter / Мастер Подземелий: Безлимитный рост охотника: Глава 58: Босс-рейд

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда они вошли в комнату босса, их встретил магический зверь размером с дом. О легендарной Химере из греко-римских мифов ходит множество легенд, и говорят, что её внешний вид разнится в зависимости от предания. Словно воплощая эту особенность, босс Подземелья Химеры был известен тем, что при каждом появлении его облик немного менялся. Огромная львиная голова, туловище и драконьи крылья всегда оставались прежними, но какими будут остальные головы и хвост — всякий раз было загадкой. «Возможно, в этом и заключается истинная природа Химеры». Изменчивость. Быть может, именно она была сутью этого существа. Как и ожидалось, Химера, представшая перед ними на этот раз, немного отличалась от той, о которой рассказывала Чан Сына. Головы льва, горного козла и змеи располагались в ряд, точь-в-точь как у Цербера, а хвост был точь-в-точь как у скорпиона. «Отличается от того, что я слышал». Говорили, что у предыдущей особи козья голова росла на спине, а змеиная — на кончике хвоста. Из-за отсутствия слепых зон в обзоре справиться с ней тогда было крайне тяжело. Нынешняя форма, вероятно, имела больше уязвимых мест, но для прямого столкновения была куда опаснее. — Кр-р-р. Находясь в стадии подростка, Ёнёни издал низкий рык и впился взглядом в Химеру. Комната босса была завалена трупами и костями высокоранговых синтетических зверей, на которых когда-то охотилась Химера. Сидя на холме из останков и черепов, она высокомерно взирала на группу Ли Хён У. — Пошли. Боевой порядок был продуман заранее. Ли Хён У и Ёнёни принимают удар на себя с фронта, а Синяя Чешуя, верхом на Блу, совершает стремительные налеты и отступления, отвлекая внимание врага. Слабые телом Глазастик и Лили должны были выжидать удобного момента в тылу. Химера лениво поднялась со своего места. Размерами она превосходила Ёнёни-подростка и была чуть меньше Блу, но из-за трех голов и крыльев казалась намного массивнее, чем была на самом деле. Р-р-ра-а-а! Бой начался с яростного рева Химеры. Хотя в нем присутствовал эффект страха, среди фамильяров не осталось никого, кого можно было бы запугать подобным. — По местам! В этой битве Ли Хён У взял на себя роль танка. Взмахнув крыльями, Химера прыгнула и бросилась прямо на Ли Хён У. Тхэн! Удар передней лапой, усиленный весом и ускорением прыжка, обладал невероятной силой и скоростью. Ли Хён У едва успел среагировать и заблокировать его копьем, но, не сумев полностью погасить инерцию, отлетел назад. — Стена ветра! Лили поспешно собрала потоки воздуха. В пустоте возникла полупрозрачная воздушная подушка, мягко окутавшая Ли Хён У, который едва не врезался в скалу. — Спасибо. — Ой! Смотрите вперед! Вперед! Ёнёни и Блу преградили путь Химере, которая снова рванулась к Ли Хён У. Руки, сжимавшие длинное копье, всё еще била дрожь. Даже если зверь не сравнился бы силой со взрослым Ёнёни, мощь была колоссальной. «В лоб с ней не сладить». Для начала нужно понять тактику. Способ победы над Химерой, чей облик и атрибуты постоянно меняются, приходится искать прямо на месте. Ли Хён У спокойно наблюдал за тем, как Химера обменивается ударами с фамильярами. «Лев — огонь, козел — молния, а змея... парализующий взор?» Это был и змеиный глаз, и порочный глаз одновременно. Стоило глазам змеи вспыхнуть, как движения Блу на мгновение замерли. Бум! Блу покачнулся, получив удар львиной лапой. [Залповый огонь] Шу-шу-шух! Ёнёни выстрелил ядовитыми шипами, но в стадии подростка их изначальная мощь не проявлялась. Раскрыв крылья подобно щиту, Химера отразила шипы и бросилась вперед, чтобы перегрызть горло Блу. — Ах ты тварь! Синяя Чешуя в отчаянии нанес колющий удар. Искусное владение копьем Синей Чешуи и головы Блу сбили монстра с толку, а Глазастик, выжидавший момента в скрытности, применил Метод воздушного убийства, целясь в голову козла. «Сработало?» Едва эта мысль промелькнула в голове, как рога козла вспыхнули, выпуская вокруг себя разряды молнии. — Куи-и-ик! Глазастик в ужасе отпрянул от обрушившихся на него молний. Лили создала в воздухе опору, и Глазастик, оттолкнувшись от нее, из последних сил выпрыгнул из радиуса действия электричества. Момент был критический. В этой битве Лили сполна оправдывала свое присутствие. — Кр-р-р... Пасть льва окутал серный дым. Ли Хён У, имевший опыт сражения с Цербером, слишком хорошо знал, что это значит. — В сторону! По крику Ли Хён У фамильяры бросились врассыпную. Прямо между ними пронесся огненный Бресс Химеры. — Черт! Остальные фамильяры не пострадали, но Блу и Синяя Чешуя, чьи движения были тяжелее, получили ожоги по всему телу. Огненные навыки — злейший враг регенерации. Поймав брошенное Ли Хён У зелье от ожогов, Синяя Чешуя поспешно осмотрел раны Блу. И зверь, и хозяин были крепкими ребятами, так что за их жизни можно было не опасаться, но им явно требовалось время на восстановление. «Настоящий монстр». Впрочем, это и был монстр из мифов. Огненный Бресс был проклятием для Ли Хён У и его фамильяров, полагавшихся на регенерацию, а мощь магии молний козьей головы превосходила даже способности Лили. Могучие физические данные, взор змеи, мгновенно останавливающий противника, ядовитое жало скорпиона и крылья, служившие одновременно и оружием, и защитой. «Ужасающе». Она мастерски владела всеми своими способностями. У нее действительно не было слепых пятен. Казалось, будто сражаешься сразу с несколькими боссами. — Слабость... Где же слабость? Взгляд Ли Хён У остановился на скорпионьем хвосте Химеры. Сам он, Ёнёни и Блу обладали сопротивлением к яду, но если не избавиться от хвоста первым, Глазастик и Лили окажутся в смертельной опасности. Заметив первую цель для атаки, Ли Хён У сверкнул глазами. «Стоит попробовать». [Активируется Синтез яда.] Длинное копье, окутанное синтетическим ядом, полоснуло Химеру по боку. Химера издала болезненный вопль. К счастью, уровень его яда, судя по всему, был выше. — Ёнёни! [Драконий рэйдж] [Ускорение] Хозяин и питомец, активировавшие Драконий рэйдж, разошлись в разные стороны, сбивая Химеру с толку. Змеиная голова Химеры попыталась вцепиться Ли Хён У в загривок, но его фигура, подобно мареву, рассеялась в воздухе. Это была иллюзия, созданная Лили. — Попалась! Ли Хён У, использовав Ускорение, зашел Химере в тыл и нанес удар копьем. Словно имея глаза на затылке, скорпионий хвост отбил копье и тут же метнулся к животу Ли Хён У. Он с самого начала был к этому готов. Ли Хён У принял летящее в него ядовитое жало прямо на себя, полагаясь на Мгновенную регенерацию и сопротивление яду. Пхык! Пробив барьер магического доспеха, жало скорпиона насквозь прошило плечо Ли Хён У. — Кха-а! Лицо Ли Хён У исказилось от ужасной боли. Во рту появился металлический привкус крови. Если бы барьер не послужил первичной преградой, жало могло достичь не плеча, а сердца. Однако Ли Хён У не только не отстранился, но и изо всех сил вцепился в хвост скорпиона. — Сейчас! Глазастик молнией метнулся вперед и отсек хвост. — Кр-р-р-у-о-о-о! Воспользовавшись тем, что впавшая в ярость Химера начала неистовствовать, они поспешно отступили. — Ой! Что же делать! Что же делать! — Всё в порядке... От такого я не умру. Лили, видимо, так сильно испугалась, что из её глаз брызнули слезы. Ли Хён У сосредоточил все силы регенерации на дыре в плече, попутно вливая в себя зелья одно за другим. «Опять я сотворил глупость». Это был расчетливый размен, учитывающий его сопротивление яду и регенерацию. Чтобы пробить защиту Химеры и нанести ей критический урон, приходилось идти на значительные жертвы. Пусть создание бреши в обороне врага было необходимо, на восстановление теперь требовалось время. Дзынь! Дзынь! Наконечник копья Синей Чешуи столкнулся с крылом Химеры. Закончив с первой помощью, Блу и Синяя Чешуя вернулись в строй, заменяя Ли Хён У. Бой шел на грани. Малейшая ошибка в координации могла привести к поражению. «Если бы мы не тренировались так упорно эти десять дней, кто-то из нас точно бы погиб». И всё же сам факт того, что таким составом они противостояли боссу ранга A, был удивителен. — Снова меняемся! Когда Ли Хён У выступил вперед, израненные Синяя Чешуя и Блу отступили назад. Постепенно изматывая врага постоянными сменами участников боя, они медленно, но верно накапливали урон. В конце концов, хрупкое равновесие рухнуло. Пхык! — Ки-а-а-а-к! Стоило длинному копью Синей Чешуи пронзить змеиную голову, как Химера, почуяв опасность, взмахнула крыльями и совершила рывок, вырвавшись из окружения. «Что это?» Химера устремилась к горе трупов высокоранговых синтетических зверей в углу. Как только львиная голова заглотила одну из туш, сохранившую относительную целостность, всё тело Химеры, подобно живой массе клеток, начало извиваться и трансформироваться. Ки-и-и-ик! Там, где была змеиная голова, начала расти голова орла. Уникальная способность Поглощения. Сила Химеры заключалась в бесконечной трансформации через поедание других. — Остановите её! Не давайте ей восстановиться! Голова орла еще не пробудилась. Нужно покончить с этим до того, как она исцелится. Ёнёни бросился на Химеру, и они сцепились, катаясь по полу. Хр-р-р! Кья-а-а-к! Два хищника ревели, вгрызаясь друг в друга. И в весовой категории, и в физической силе Химера сейчас превосходила его. Хрусть! Львиная голова вцепилась в лапу Ёнёни и вырвала кусок плоти. Однако отступила, мучаясь от боли, именно Химера. Всё благодаря навыку Ёнёни «Шипастый доспех». — Сейчас! Заметив брешь, фамильяры разом обрушили свои атаки. Пять голов Блу, копье Синей Чешуи, кинжал Глазастика и Лезвие ветра Лили безжалостно терзали тело Химеры. Ки-а-а-а-к! Разъяренная Химера попыталась применить массовую атаку молнией, но... [Убийца магии] Тр-реск! Из-за одновременно примененного Ли Хён У и Глазастиком Убийцы магии окружающая мана застыла. Заклинание сорвалось, и козья голова болезненно взвыла. Хвать! Ёнёни прижал козью голову передней лапой. Глаза ядовитого дракона были полны яростного гнева. [Кислотное дыхание] Когда он, широко разинув пасть козла, выдохнул туда Кислотное дыхание, Химера забилась в конвульсиях, истошно вопя от яда, растекающегося по телу. Львиная голова снова попыталась выпустить Бресс в Ёнёни, но... — Куда! Ли Хён У взмахнул Двусторонним топором палача, трансформированным в форму косы, и «пожал» львиную голову. [Слабое место обнаружено!] [Критический удар!] Так завершилась эта ожесточенная битва. * Тилинь! Тилинь! Тилинь! [Уровень Глазастика повысился. (Ур. 35→37)] [Уровень Синей Чешуи повысился. (Ур. 32→34)] [Уровень Лили повысился. (Ур. 27→30)] [Вы впервые успешно одолели босса ранга A. Получены дополнительные характеристики!] [Вы успешно выследили мифического магического зверя. Участники похода получают титул «Охотник на магических зверей».] [Охотник на магических зверей: величайшая честь и титул, даруемый легендарному охотнику, сумевшему сразить пятерых детей Тифона и Ехидны. Шанс критического удара при сражении с крупными магическими зверями увеличивается. Сила +2, Ловкость +2.] [Эффект титула усиливается за каждого из пяти поверженных зверей. (В настоящее время 2/5)] — Немейский лев (не обнаружен) — Химера (повержена) — Гидра (повержена) — Ортрос (не обнаружен) — Цербер (обнаружен) — О. Еще и такой титул дают. Характеристика-титул. Похоже, он принадлежал к той же категории, что и титул, полученный за победу над Эрегаром. — Цербера, значит, всё-таки не засчитали. Впрочем, я так и думал. «Позже надо будет как-нибудь найти способ попасть туда». Учитывая, что это подземелье под управлением «Чхонмён», я не уверен, получится ли, но способ должен найтись. Ли Хён У получил 23% генетических черт Химеры. Из-за того, что труп превратился в лохмотья, генетический материал пострадал. Похоже, чтобы полностью заполучить черты Химеры, придется убить босса еще раза три-четыре. «Ну, это не проблема. Теперь это наше подземелье». Ядра монстров выпадают не всегда, но на этот раз удача была на его стороне. Извлекая ядро монстра из сердца Химеры, Ли Хён У оглянулся на своих фамильяров. — Все молодцы. Похоже, ни у кого не осталось сил даже на ответ, все лишь тяжело дышали. Каждый выглядел так, будто прошел через мясорубку. Синяя Чешуя, Блу и Ёнёни, принимавшие удары на себя, само собой, но даже Лили и Глазастик, избегавшие прямых попаданий, были «подрумянены» молниями и пламенем. «Тем не менее, самостоятельная охота на босса ранга A — это огромное достижение». Если они продолжат периодически охотиться на возрождающегося босса, скорость роста фамильяров возрастет. «В следующий раз попробую взять в группу Рю Сона». Из него выйдет отличный живой щит. С этой мыслью, от которой Рю Сон пришел бы в ужас, Ли Хён У осмотрел комнату босса. Небольшой холм, образованный кучами черепов. В самом холме не было ничего особенного, но таинственные узоры и символы, выгравированные на стенах комнаты босса, привлекли его внимание. «Здесь определенно кто-то жил». Когда гора черепов была убрана, показалась настоящая каменная комната. Стол и полки, вырубленные в камне, углубления, где наверняка когда-то стояли лабораторные инструменты. Было очевидно, что это пространство кем-то использовалось. «К тому же...» Судя по высоте мебели и прочим деталям, хозяин подземелья был гуманоидом. И его рост явно не сильно отличался от роста Ли Хён У. Ту-дум! В этот момент он почувствовал нечто странное. Вместе с гулким ударом сердца зашевелилась Печать демона на груди Ли Хён У. «Что это?» Прозрачная Печать демона начала наливаться темным светом, а затем из нее вырвался луч, ударивший в каменную стену подземелья. Узоры и символы, высеченные в стене, впитали свет и начали превращаться в письмена, которые Ли Хён У мог прочесть. Это были знаки иного мира — не корейский и не английский. Но почему-то он понимал их смысл. [Проверка совместимости.] [Совместимость 73%. Частичное совпадение.] [Ситуация признана экстренной. Временно снимаю права администратора.] — А? В ушах раздался механический голос. Вскоре пол в комнате босса с треском разошелся, и черепа с грохотом посыпались вниз. Ли Хён У и его фамильяры поспешно столпились у края, заглядывая в образовавшийся пролом. — Это... — Похоже на подвал. Секретная комната Подземелья Химеры открыла свой взор.

http://tl.rulate.ru/book/180607/16848465

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода