Проходя мимо, я не забыл отвесить Джозефу легкий подзатыльник.
Спустившись по трапу, я зашагал по причалу.
— Третий помощник!
Услышав оклик, я обернулся. Все моряки высыпали к леерам на палубе и махали мне руками.
— Морское братство! Морское братство!
Громко крича, Джозеф поднял руки над головой и начал неистово аплодировать. Вокруг него столпились остальные матросы, которые, глядя на него, весело хохотали.
Перед моими глазами промелькнули лица капитана Ли Хиёна, второго помощника Кима Хоёна, старшего механика Ким Хёнхо, боцмана, Джозефа и других членов экипажа. Но мой взгляд искал последнего, самого важного человека.
С самого левого края стоял коренастый мужчина — Чарли. Он тоже смотрел на меня и махал рукой, а на его лице застыло многозначительное выражение. Когда наши взгляды встретились, он медленно кивнул.
— Туалет на причале контейнерного терминала Филикстоу.
Несколько часов спустя.
Разгрузка «Венеры» всё ещё продолжалась. Я не стал сразу выходить в зону прибытия, а зашел в туалет, чтобы переодеться в заранее подготовленную рабочую одежду. Операция должна начаться с наступлением темноты.
«Проникнуть на судно „Венера“!»
— Палуба судна «М.В. Венера».
Судно «Венера» было пришвартовано в порту Филикстоу для обработки грузов. На борту вовсю шла работа: краны без устали снимали и грузили контейнеры. Я по-прежнему прятался в углу причала, наблюдая за процессом.
— Кажется, почти закончили.
Пришло время готовиться к проникновению. Я планировал незаметно пробраться на борт в тот момент, когда погрузка контейнеров будет подходить к концу.
«Чего только в жизни не бывает».
Ещё совсем недавно я был на этом судне третьим помощником капитана. А теперь я должен тайно проникнуть на борт корабля, с которого только что сошел, попрощавшись со всеми? Ситуация казалась ироничной.
Шанс, который я поджидал, был связан с началом лашинга. Лашинг — это процесс фиксации контейнеров, чтобы они не раскачивались. В Корее это обычно называют креплением груза. Когда контейнеры грузят на судно, во время плавания по морю они могут сильно раскачиваться из-за волн. Это создает риск внешних повреждений или столкновения контейнеров между собой. Поэтому фиксация грузов снаружи и внутри критически важна.
Глобальные перевозчики, такие как Хэсин Хэун, заключают контракты с местными компаниями по лашингу в каждом порту захода. Ведь когда контейнеровоз прибывает, нужны люди, которые сначала раскрепят груз для выгрузки, а после завершения погрузки снова его зафиксируют. Мой план заключался в том, чтобы смешаться с рабочими этих компаний в тот момент, когда они поднимутся на борт «Венеры».
Прошло еще немного времени.
Погрузка на «Венеру» практически завершилась. Я достал приготовленную каску и светоотражающий жилет.
— В таком виде проблем быть не должно.
Надев каску и светоотражающий жилет, я стал практически неотличим от портовых рабочих. Как только они появились, я пристроился им в хвост.
«Хорошо хоть, что целью безбилетного пассажира была Великобритания».
Англия — хоть и Европа, но страна с огромным числом иммигрантов. Местные портовые рабочие были выходцами со всего мира. Среди них встречались и азиаты, так что, если хорошенько прикрыть лицо, риска быть узнанным почти не было.
— А вот и они!
Появилась бригада лашинга. Рабочие несли длинные шесты — инструменты, используемые для крепления груза. Я быстро вытащил из кармана платок и повязал его на манер маски, закрывая рот, чтобы лица не было видно. После чего быстро пристроился сзади.
Когда я в каске и жилете ступил на борт, никто меня не узнал. Моряки «Венеры» были поглощены работой. Хотя рабочие завалились на судно целой толпой, каждый был занят своим делом и не обращал на остальных внимания.
«К счастью, в этот раз в Филикстоу грузится много контейнеров!»
Крепление груза займет немало времени. Его вполне хватит, чтобы вывести безбилетного пассажира.
«И всё же надо поспешить».
Я двинулся в сторону трапа, ведущего в жилые помещения, делая вид, что осматриваю контейнеры по пути. Добравшись до лестницы и убедившись, что поблизости никого нет, я быстро нырнул внутрь. К счастью, мой маневр остался незамеченным.
— Внутренние помещения судна «Венера».
Я быстро добежал до каюты, где ожидал безбилетный пассажир Абдул Мубарак. Пока в порту идет погрузка — это самое напряженное время для экипажа. К счастью, возле кают никого не было.
Абдул Мубарак ждал внутри. Капитан Ли Хиён приказал ему оставаться в каюте во время стоянки в порту, опасаясь, что нелегал может сбежать. Капитан как-то упоминал, что на обратном пути планирует передать Абдула Мубарака властям Дубая. Это значило, что сейчас — последний шанс для Абдула сойти в Британии.
Когда я уже подходил к двери каюты, послышались шаги.
Тук, тук.
Кто-то приближался.
«Кто-то идет».
Я поспешно спрятался в конце коридора и осторожно выглянул. Это был Чарли. Он огляделся по сторонам и подошел к каюте Абдула Мубарака. Чарли встал ко мне спиной.
В этот момент я стремительно бросился на него.
Панг!
Получив мгновенный удар в область затылка, Чарли пошатнулся, словно теряя сознание. Я подхватил его, не давая упасть на пол.
Щелк.
Я открыл дверь каюты и зашел внутрь. При моем появлении Абдул Мубарак, увидев обмякшего Чарли, спросил:
— Что это? Кто это?
— Он был рядом, пришлось его нейтрализовать.
Абдул Мубарак понимающе кивнул. Я усадил Чарли на стул и связал ему руки и ноги веревкой.
— А это обязательно делать? — спросил Абдул.
— Капитан приказал караулить вас по очереди, чтобы не сбежали.
— А, вот оно что.
— К тому же, так все подумают, что это безбилетный пассажир одолел Чарли.
— Что?
Абдул Мубарак явно не понимал, к чему я клоню. Я с улыбкой пояснил:
— Нужно связать покрепче, чтобы выглядело натурально. Верно, Чарли? Тебе не больно?
— Ес, сэр.
Зажмурившийся Чарли приоткрыл один глаз и с усмешкой ответил.
— Если кто спросит, скажешь, что безбилетник был членом ближневосточной организации ассасинов и чертовски круто дрался.
— Ес, сэр.
Абдул Мубарак смотрел на меня с совершенно ошарашенным видом.
— Чарли парень крепкий. Только в историю с опытным киллером люди и поверят. Ха-ха-ха!
— Вот... вот оно как.
Абдул Мубарак, внезапно ставший в глазах окружающих членом гильдии ассасинов, выглядел крайне растерянным.
— Я заранее договорился с Чарли перед тем, как сойти на берег. Попросил его заступить на пост охраны, как только начнется лашинг.
— А, понятно.
— Чарли — человек слова, ему можно доверять.
Абдул Мубарак медленно кивнул. Пожив бок о бок с моряками, он и сам успел убедиться в надежности Чарли.
— Но, господин третий помощник, разве вы не дружили больше с тем рулевым?
— ...
М-да. Это правда, но...
Джозеф был персонажем, который для таких секретных дел подходил плохо. У него слишком длинный язык, он болтлив, и хранить тайны — не его конек. К тому же он обожает приукрашивать свои подвиги, так что рано или поздно он бы проговорился. Чарли же, напротив, был надежным парнем, который не бросил меня даже в критических ситуациях в индонезийском клубе моряков и в Сингапуре. Перед Джозефом немного неудобно, но в таких делах Чарли вызывает куда больше доверия.
— Чарли, потерпи немного. Скоро тебя придут искать.
— Ес, сэр.
— Первый помощник Ким Ён уже сошел на берег?
— Да, вскоре после вашего ухода он закончил передачу дел и покинул судно.
— Да? Быстрее, чем я думал.
— Да, он сказал капитану, что ему нужно срочно в больницу, и попросил отпустить его пораньше.
— Опять в больницу?
Видимо, лечение еще не закончилось. Обычно сменяющиеся в одном порту моряки возвращаются в Корею вместе. Путь долгий, в компании веселее, да и причин разделяться нет. Компания тоже обычно бронирует авиабилеты на одну группу.
Однако мне нужно было разобраться с делами Абдула Мубарака, поэтому мне требовалось ехать отдельно. Я заранее предупредил компанию, что у меня личные дела в Британии, и забронировал другой рейс. Первый помощник капитана Ким Ён, похоже, тоже не горел желанием путешествовать со мной, так что возражать не стал.
Связав Чарли, я сказал ему:
— Спасибо за помощь, Чарли.
— Что вы, это вам спасибо. Благодаря вам я и с долгами расплатился, и вообще... я ваш должник.
Я молча похлопал его по плечу. Дружба морских волков не требует лишних слов. Этого жеста было достаточно, чтобы подтвердить взаимное доверие.
Я достал из рюкзака каску и жилет и протянул их Абдулу Мубараку.
— Наденьте это. Скоро работы закончатся. Я поднимусь, проверю обстановку, а потом вернусь за вами.
— Хорошо.
Абдул Мубарак начал быстро собираться.
— Больше ничего не нужно?
— А что еще? Я же безбилетный пассажир.
— Ах! И то верно. Ха-ха-ха.
Он действительно находился на судне в качестве безбилетного пассажира.
http://tl.rulate.ru/book/180424/16807152
Готово: