× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод The Stone-Consuming Hunter / Охотник, пожирающий камни: Глава 30: Магия в деле

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Что же нам тогда делать? Рано или поздно королевство Хеон нападет снова.

— Пожалуй...

Разница в силе между королевством Терен и королевством Хеон была очевидной.

Даже в масштабах экономики разрыв был почти двукратным.

К тому же, в отличие от королевства Хеон, которое держалось на крепких кровных узах, в королевстве Терен лишь десять процентов аристократии были связаны родством.

Это означало, что в случае Войны большинство людей сбегут, даже не раздумывая.

И действительно, когда пошли слухи о нападении королевства Хеон, нашлись дворяне, которые распродали свои земли и ударились в бега.

«Если королевство Терен — это фундамент для сокрушения королевства Хеон... то на ум не приходит ничего, кроме магии».

В таком случае выход был только один. Оставалось лишь показать всем, насколько полезна магия.

— Джек, ты можешь использовать «Пламенный расцвет», которому я тебя научил?

— Шанс успеха пока не слишком высок, но я могу его применить.

— Хорошо. Тогда в свободное время тренируйся, чтобы поднять вероятность успеха, а на занятиях я обучу тебя другой магии. Пусть Рейлоф тоже слушает.

За ту неделю, что Тхэ-ун провел в столице, предлагая ввести государственное математическое образование, Рейлоф тоже преуспел в создании Метериала и доказал наличие у себя Маны.

— То, что вы будете изучать в дальнейшем, называют бытовой магией.

Конечно, вопреки названию, ее эффективность будет впечатляющей.


— Эх... Видать, после недавней Войны рабочих рук и впрямь стало не хватать...

— И не говори... Больше двухсот крепких парней погибли или получили увечья...

Хотя битва закончилась быстро, раны, оставленные в сердцах жителей Сераони, были глубоки.

И дело было не только в душевной боли: потеряв множество молодых людей, поля Сераони столкнулись с серьезной нехваткой рабочей силы.

На земле, на которую смотрела пожилая пара, вперемешку росли посаженные до Войны культуры и сорняки.

Поля оставались заброшенными вовсе не из-за того, что старики не знали, как сорняки мешают урожаю. Просто некому было их полоть.

Немногочисленные мужчины, оставшиеся в поместье, пытались выйти в поле, но под палящим солнцем падали один за другим от тепловых ударов.

Когда все жители поместья уже решили, что в этом году урожай потерян...

— Почтенные, не позволите ли мне позаботиться о вашем поле?

Джек, прошедший три недели суровых тренировок у Тхэ-уна, встал посреди картофельного поля пожилой четы.

— Очищающее пламя.

Как только Джек применил магию, картофельное поле, начиная с краев, медленно охватил огонь.

— Ох ты ж! Да что ж ты творишь! — закричала старуха, увидев это.

— Почтенная, успокойтесь и немного подождите.

— Нет! Ты погляди, что он делает! Старик, ну скажи ты ему хоть слово!

— Старуха... Ты глянь-ка туда.

Старуха, не понимая, что хочет сказать ее муж, повернула голову в ту сторону, куда он указывал. Там был край поля, где огонь вспыхнул первым и уже успел погаснуть.

На картофельных стеблях не было ни следа копоти, зато густые сорняки исчезли бесследно.

— Да как же это...

— Это называется магией. Техника, созданная лично генералом Кадо.

— Ох... И впрямь, до чего дожил...

В то же время на самом большом участке земли в поместье Рейлоф собирал людей.

Это было единственное поле, за которым еще ухаживали, так как оно считалось общим и самым крупным.

— То, что я сейчас сделаю, вовсе не божья благодать. Любой, у кого есть талант, может обучиться этому и повторить.

— Да что же вы собираетесь делать?

— Магию.

Убедившись, что собралось достаточно людей, Рейлоф объявил это во всеуслышание. Затем он обернулся, создал Метериал и влил Ману в многочисленные посевы.

— «Рост».

Ш-ш-ш-шух!!!

— Зме-змеи?

— Да нет же! Это ботва картофеля!

Жители деревни не могли сдержать изумления, глядя, как растения растут прямо на глазах.

Рейлоф с гордым видом обернулся и произнес:

— Повторяю, это не божья благодать и не чудо. Это технология под названием магия, которую может изучить и использовать каждый, кто обладает хотя бы крупицей таланта.

Рейлоф не обладал такими способностями к вычислениям, как Джек, но его запас Маны был куда внушительнее.

Почти двести тридцать тысяч.

Количество Маны, сопоставимое с тем, что было у Чхан-ёна.

Точно измерить было невозможно из-за отсутствия приборов, но по ощущениям всё было именно так.

Заклинание «Рост» потребляет очень много интеллекта, поэтому оно не совсем подходит для выращивания урожая. Однако, если изменить формулу и увеличить потребление Маны, можно снизить нагрузку на интеллект.

Пусть Рейлоф и уступал Джеку в мастерстве, огромный запас Маны позволил ему справиться с этой задачей.

Повторяя эти действия, Джек и Рейлоф за два дня полностью решили проблемы с сельским хозяйством. На следующий день они отправились в кузницу, чтобы повысить температуру горна, а затем в лазарет — лечить больных.

И каждый раз они не забывали повторять: «Это технология под названием магия, которой может обучиться талантливый человек».

Так Сераони росла не по дням, а по часам, и спустя две недели слухи о ней разлетелись по всему королевству Терен.

— Как они могут так процветать после Войны?

— Говорят, они используют какую-то удивительную технологию — магию...

— А создал ее сам Лорд Кадо?

Слухи передавались из уст в уста, разлетаясь всё дальше и дальше. Тхэ-ун проводил дни в полном удовлетворении, видя, что его план работает.

Так продолжалось до одного вечера.

— Х-ха...

С наступлением ночи Тхэ-ун сбрасывает маску Кадо и снова становится собой.

В отличие от сурового генерала, он, лениво потянувшись, лег в постель, и на него тут же навалился сон.

Перед тем как заснуть, Тхэ-ун проверил состояние своих Контуров маны.

«Контуры в правой руке еще более-менее живы... Но всё тело в полном беспорядке».

В этот момент...

«Наемный убийца?»

Глаза ничего не видели, но чутье Кадо не подвело.

«На крыше кто-то есть».

Тхэ-ун тихо взял щит, стоявший в проеме между кроватью и стеной, и прикрыл им туловище.

В это время убийца открыла окно и проскользнула внутрь. По размеру окна можно было примерно судить о телосложении незваного гостя.

«Совсем маленький?..»

Если убийца обладает небольшим телом, то цель у него может быть только одна. Тхэ-ун поднял щит, защищавший грудь, выше, прикрывая шею.

Дзынь!

— Хм?

Хвать!

Тхэ-ун мертвой хваткой вцепился в руку убийцы, сжимавшую кинжал.

— Кх!

Затем он вскочил, потянул за тонкую руку и с силой впечатал противника в пол. Тхэ-ун был слегка удивлен весом убийцы — в ней вряд ли было больше пятидесяти килограммов, — но ему удалось мгновенно подавить сопротивление.

— Могу не спрашивать, кто тебя подослал, всё равно ведь не ответишь.

— ...Проклятье.

Тхэ-ун почувствовал неладное, услышав голос убийцы.

— Женщина?..

Согласно памяти Кадо, в этом мире женщин-убийц было довольно много.

— Впрочем, неважно.

Удерживая убийцу, Тхэ-ун ударил кулаком по полу, призывая солдат.

— Г-генерал!

— Не пугайтесь. Живо несите веревки.

Кроме того, он велел позвать Рейлофа.

Нынешний Рейлоф мог бы без труда одолеть и десяток таких убийц. И дело было не только в том, что Рейлоф стал сильнее, но и в том, что уровень нападавшей был не так уж высок.

«Но ведь сильных убийц должно быть немало, зачем было посылать именно её?..»

Тхэ-ун связал убийцу принесенной солдатами веревкой и передал её Рейлофу.

Но как только Рейлоф с пленницей переступили порог комнаты Кадо, в воздухе ощутилось колебание Маны.

— Рейлоф! Берегись!

Рейлоф хоть и медленно, но тоже почувствовал движение Маны и приготовился защититься от некой угрозы.

Веревки уже сгорели, а убийца распустила волосы и приготовилась выпускать пламя из обеих рук. Солдаты, стоявшие рядом с ней, замертво падали с ожогами на телах.

При виде этой картины Тхэ-ун тяжело вздохнул.

— Вот оно что.

Значит, была причина послать именно эту женщину.


«Уровень её магии кажется довольно высоким».

Судя по тому, что в её технике не было следов чужого обучения, она, скорее всего, постигла магию самостоятельно. Для самоучки её навыки были поразительно отточенными.

— Осторожнее. Возможно, она не уступает в силе Джеку.

— Понял.

Если бы Тхэ-ун мог использовать магию, она не была бы для него серьезным противником, но Контуры маны в теле Кадо были полностью разрушены.

Джек сегодня уехал по делам в другое поместье. А значит, им с Рейлофом придется сражаться вдвоем.

— Черт, я ведь даже прикинулась слабой, чтобы сначала прикончить одного из вас...

— Ты знала, что я не сплю?

— Нет, догадалась, когда мой выпад заблокировали.

— Соображаешь быстро.

— Кажется, вы тоже не лыком шиты.

В-ж-жух!

Едва договорив, она взмахнула правой рукой, выпуская огненный шар. Целью был Рейлоф, но Тхэ-ун со щитом в руках преградил путь пламени.

— Будь начеку.

Бросив короткую фразу Рейлофу, Тхэ-ун бросился вперед.

«Один шар, два...»

От одного из летящих с двух сторон шаров он увернулся, другой принял на щит. Пропущенный шар полетел в сторону Рейлофа, но тот успешно защитился.

— А?

Видимо, раззадоренная этим, она выпустила одновременно десятки маленьких огненных шаров.

— С ума сойти!

Тхэ-ун перевернул попавшуюся под руку мебель и укрылся за ней. Затем он оторвал ножку стола и метнул её в убийцу.

— И что ты надеешься этим сделать!

Бам!

Она сбила летящий обломок огненным шаром. В этот момент Тхэ-ун заметил, что у неё осталось всего два Метериала.

— Рейлоф! Усиление!

— Есть!

Тхэ-ун рванул из-за укрытия. Получив от Рейлофа усиление физических способностей, он швырнул щит.

Хрясь!

— Отлично!

Щит разбил заранее созданный убийцей магический барьер и упал на пол. Тхэ-ун именно этого и ждал.

— Ах ты...

Убийца хотела атаковать Тхэ-уна, оставшегося без щита, но...

Бам!

— Не стоит меня недооценивать.

Рейлоф зашел со спины и швырнул кусок мебели, сбив ей концентрацию.

Убийца попыталась снова собраться с мыслями и применить магию. Но было уже поздно.

— Спи давай.

Хрусь!

Убийца, получив точный удар в челюсть от Тхэ-уна, тут же потеряла сознание.

— Не самое приятное чувство — нападать вдвоем на одного.

— И то верно.

Но выбора не было. Каким бы сильным ни был Рейлоф, он не смог бы в одиночку справиться с магом такого уровня мастерства.

— Я сам присмотрю за ней.

Возможно, с её помощью удастся заложить фундамент быстрее и надежнее, чем планировалось изначально.


Тхэ-ун вместе с вернувшимся из поездки Джеком спустился в темницу, где держали Раон.

— Сказал, её зовут Раон?

— Да. Похоже, наниматель — граф Хейрон.

— Граф Хейрон, значит...

Тхэ-ун знал, что этот аристократ обладает немалым влиянием в королевстве Терен. Неудивительно, что он смог нанять специалиста такого уровня.

— В её прошлом есть довольно странные моменты.

— Какие именно?

Судя по словам Джека, странностей действительно хватало. Она была единственной выжившей в доме, сгоревшем во время Войны. Позже в приюте, куда её отдали, тоже случился пожар, и хотя все спаслись, она осталась в горящем здании до последнего.

Даже после того как её удочерили, там тоже произошел пожар, и ситуация повторилась.

— Вот почему она так часто использует магию огня...

Иногда из-за детских травм основной тип используемой магии определяется сам собой. Похоже, Раон была именно таким случаем.

В этот момент в камере, где находилась Раон, почувствовалось движение Маны. Она создала в руках огонь, чтобы ослабить цепи, и уже собиралась ударить ими по Железному шару, как...

— Что, даже с одного раза расплавить не можешь? — произнес Тхэ-ун, глядя на неё сквозь решетку.

http://tl.rulate.ru/book/180362/16792021

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода