Готовый перевод Pursuing Good Fortune and Avoiding Disaster: Starting from the Celestial Masters Mansion / Искать удачу и избегать бед: Начало в Обители Небесного Наставника: Глава 87. Два вредителя, нужно от них избавиться

Издалека было видно, что Ло Хаожань пребывает в смятении, разрываясь между двумя тяжелыми решениями. Сначала он, возможно, не заметил, но теперь и он осознал, что его собратья по секте оказались в ловушке великой формации.

Его сил и уровня культивации было недостаточно, чтобы просто вызволить Ся Цин и остальных из формации.

Более того, стоило ему покинуть расщелину в скале, как кровавые воды хлынули бы на поверхность.

Но если не дать крови выход, Ся Цин и остальные собратья по секте вряд ли продержатся долго.

Фан Лу спокойно наблюдала со стороны: «Десятый брат в чем-то прав. Старейшины нашего клана имеют комплексный план относительно Резиденции Небесного Наставника и клана Ли из Синьчжоу. Пока нет крайней необходимости, нам не стоит предпринимать слишком решительных действий. Разве сейчас всё не прекрасно? Ты отомстил, и при этом у нас нет никаких проблем».

Фан Минюань холодно хмыкнул: «Десятый брат теперь всем сердцем стремится быть даочжаном Чжун Цзянем и давно забыл, какая у него фамилия! Он хоть задумывался, что если бы не фамилия Фан, то даже если бы он и попал в секту горы Лунху, разве смог бы стать Наследником истинного учения?»

«Ты и сам сказал: он не захотел быть десятым молодым господином клана Фан, а решил уйти в горы и стать даосом. Десятому брату тоже пришлось нелегко», — Фан Лу слегка покачала головой.

Она слегка улыбнулась: «К тому же, Десятый брат прав — сейчас критический момент для укрепления позиций в Резиденции Небесного Наставника горы Лунху. Пусть его фундамент еще слаб, но нужно двигаться постепенно. Сейчас достаточно обеспечить статус Молодого Небесного Наставника Ли и фракции старейшины Цзыяна, которые дружественно настроены к нашему клану».

Затем она спросила Фан Минюаня: «Как ты считаешь, кто из клана Ли имеет наибольшие шансы занять пост Небесного Наставника после гибели Небесного Наставника Цинфэна?»

Фан Минюань задумался: «У верховного старейшины Ли Суна есть всё: стаж, статус и сила. Но он уже в преклонном возрасте, а его последователей слишком мало — в этой ветви либо совсем старики, либо совсем дети. Поэтому, скорее всего, Молодой Небесный Наставник Ли Чжэнсюань. Однако я слышал, что его тетя, Ли Хунъюй, всегда была весьма амбициозна в отношении этого поста. К тому же Меч Небесного Наставника и Мантия Небесного Наставника находятся как раз у них двоих. Впрочем, Небесный Наставник Цинфэн погиб слишком внезапно, и теперь наследники из других фамилий в Резиденции наверняка задумают что-то свое».

«Тогда Ли Сун, Ли Хунъюй, Ли Цзыян и Ли Чжэнсюань немедленно объединятся. Поскольку Мантия и Меч в их руках, если в Резиденции Небесного Наставника снова вспыхнет борьба между кланом Ли и представителями других фамилий, для нашего клана это будет вполне приемлемо», — улыбнулась Фан Лу.

Фан Минюань снова хмыкнул: «Небесный Наставник Цинфэн был слишком мягкосердечным, иначе откуда бы взялись такие выскочки, как Сюй Юаньчжэнь и Тан Сяотан?»

Фан Лу ответила: «Возможно, у Небесного Наставника Цинфэна были свои соображения. С другой стороны, клан Ли действовал последовательно. Во время прежних внутренних распрей многие старейшины других фамилий погибли, и клан Ли воспользовался этим, чтобы установить правило: Талисманы Небесного Наставника Метода Грома, лучшие в "Истинном Каноне Трех Пещер и Трех Миров", передаются только представителям фамилии Ли. Это было отличное начало. Что касается Сюй Юаньчжэнь и Тан Сяотан, их талант исключителен. Если их не уничтожить в зародыше, они всё равно возвысятся где-нибудь, даже если не попадут в Резиденцию Небесного Наставника. То, что уже произошло, обсуждать бессмысленно, нужно смотреть в будущее».

Она указала вдаль: «Что касается борьбы между Ли Чжэнсюанем и Ли Хунъюй: Ли Хунъюй сильна, но никогда не пользовалась уважением. Вот, учитель Ло Хаожаня хоть и не является Высшим старейшиной горы Лунху, но довольно популярен среди старейшин других фамилий. Теперь, из-за Ло Хаожаня, Ся Цин, которую ценила Ли Хунъюй, погибнет. Мы можем подлить масла в огонь между ней и наследниками других фамилий в Резиденции».

Она с улыбкой посмотрела на Фан Минюаня: «Некоторые люди полезнее живыми, а некоторые — мертвыми».

«Мне всё равно кажется, что он отделался слишком легко», — проворчал Фан Минюань.

«Я немного разузнала о характере этого Ло Хаожаня. Подумай сам: оказаться в ситуации, когда невозможно совместить долг и преданность собратьям по секте, когда приходится жертвовать одним, чтобы спасти другого... Для него это, пожалуй, будет мучительнее смерти», — ответила Фан Лу.

Фан Минюань задумался и тоже улыбнулся: «Это верно».

Он перестал думать о личных обидах и переключился на другое: «Но чтобы действительно раздуть пламя между Ли Хунъюй и представителями других фамилий в Резиденции, Ло Хаожаня и его учителя может оказаться недостаточно».

Фан Лу кивнула: «Подобные вещи должны происходить "случайно". Прежде всего, мы не должны быть втянуты в это. Сейчас идеальный вариант — одним ударом решить две проблемы. Если и подливать масла в огонь, то фигуры Юань Мобая, Яо Юаня и Шангуаня Нина куда весомее учителя Ло Хаожаня».

«Тогда поищем возможность позже. Помню, я видел, что ученик Юань Мобая, Лэй Цзюнь, и ученик Яо Юаня, Чэнь И, уже спустились с гор. Кажется, там был еще и племянник Шангуаня Нина, Шангуань Хун».

Брат и сестра увлеченно обсуждали свои планы. Лэй Цзюнь, стоявший позади, молча слушал.

Хм, точно два вредителя.

Значит...

Лэй Цзюнь не стал обнаруживать себя. Он бесшумно отступил еще на несколько шагов, оценивая местность. Прилив Кровавого Моря, встретив противоток, начал постепенно спадать. Кровавая река больше не стремилась так яростно в сторону Формации Кровавой Реки Восьми Пустошей. Путь к Кровавой пещере Восьми Пустошей по-прежнему выглядел тихим и мрачным.

Тогда Лэй Цзюнь спустился в русло реки и, приблизившись к формации с другой стороны, наклеил на скальную стену множество Талисманов Яростного Пламени и Талисманов Цепкого Пламени. Затем он превратил Талисман Пяти Громов в Гром Огненного Склада.

«Бум!»

«Бум-бум-бум-бум!»

Серия взрывов обрушила часть скальных пород в Подземном дворце! И без того нестабильная Формация Кровавой Реки Восьми Пустошей мгновенно перекосилась и рухнула.

Лэй Цзюнь незаметно скрылся в стороне, используя Знамя Дышащей Земли, чтобы создать каменную опору и предотвратить полное обрушение пещеры. С другой стороны, кровавые воды из формации нашли выход. Вместо того чтобы затопить поверхность, они хлынули через пролом, пробитый Лэй Цзюнем, навстречу Кровавой реке. Воды в русле мгновенно закипели от столкновения.

Давление на Ло Хаожаня, пытавшегося заблокировать поток, внезапно спало. Он был крайне изумлен. Ся Цин и остальные, которые уже были на грани обморока от истощения в кровавых водах, приободрились, хотя и не понимали, что произошло.

Брат и сестра из клана Фан и вовсе застыли с открытыми ртами.

«Здесь кто-то есть, с другой стороны», — пришла в себя Фан Лу. — «Похоже, Ло Хаожаню и Ся Цин с друзьями сегодня не суждено погибнуть».

Фан Минюань нахмурился: «И он всё-таки вырвался из этой западни?!»

Фан Лу потянула его за собой: «Впереди еще много времени, найдем другой шанс. Уходим, не стоит обнаруживать себя».

Они начали отступать. Однако русло Кровавой реки за их спиной сейчас представляло собой бурлящий хаос из-за столкновения двух потоков, поэтому они не рискнули приближаться к нему. К счастью, с другой стороны была еще одна дорога, где течение Кровавой реки было относительно спокойным и выглядело менее опасным. Фан Лу и Фан Минюань поспешили скрыться там.

В дрожащем от отголосков взрывов Подземном дворце снова появился Лэй Цзюнь. Он проводил взглядом их удаляющиеся фигуры, исчезающие в темном и глубоком гроте.

«...Госпожа, молодой господин, счастливого пути».

Убивать, не пачкая собственных рук? Конечно... а, нет, не так.

Убивать — это плохо.

Я ведь хороший человек, поэтому я занят добрыми делами и спасаю своих собратьев по секте. А куда отправились двое из клана Фан — это их собственный выбор, я с молодым господином и госпожой Фан даже слова не обменял.

Впрочем, «задача о вагонетке», моральный выбор и всё такое... если это происходит само собой, то ладно. Но больше всего раздражают те, кто любит намеренно испытывать человеческую природу других. В таких ситуациях, если есть возможность, лучшим исходом будет...

Кто загадал задачу, того пусть и переедет вагонетка...

Лэй Цзюнь со спокойным видом развернулся и ушел.

http://tl.rulate.ru/book/179769/17544293