Готовый перевод Virtual Empire Starts with Games / Виртуальная империя начинается с игр: Глава 29. Сначала сожжём программиста в жертву небесам

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сюй Мэн сначала подумал, что «Игровое наблюдение» выпустило новую статью.

Но, перейдя по ссылке, он увидел, что это не так. Оказалось, что автор предыдущей статьи просто опубликовал пост на своей странице.

Содержание поста полностью подтверждало слова маленькой ассистентки: капитуляция была быстрой и безоговорочной.

【Прогноз с треском провалился!】

【Я был неправ! Прошу прощения! @Игровая компания «Создатели мечты» — вы лучшие! @Проект «Иней и снег» — вы лучшие!】

【Завтра выходит обновление Проекта «Иней и снег», и Огненный Клинок проведёт стрим с извинениями.】

...

Заглянув в комментарии, Сюй Мэн увидел, что официальный аккаунт «Игрового наблюдения» репостнул эту запись Огненного Клинка, официально признав ошибочность своих прошлых предсказаний.

Они не только взяли свои слова обратно и принесли извинения, но и выразили восхищение смелостью, решительностью и исполнительностью босса «Создателей мечты».

Сюй Мэн лишь покачал головой, не испытывая никакой особой радости от мести.

Если бы он не взял управление «Создателями мечты» в свои руки, эта компания действительно обанкротилась бы, так что прогноз «Игрового наблюдения» был абсолютно верным.

Они строили свои выводы на плачевном финансовом положении Проекта «Иней и снег» и общем кризисе внутри «Создателей мечты».

В этом не было ничего личного, никаких злых намерений или проклятий.

Разве что тот факт, что «Игровое наблюдение» втайне вынюхивало информацию о состоянии его компании, вызывал лёгкое раздражение, но ни о какой кровной вражде речи не шло.

Что же касалось стрима с извинениями от Огненного Клинка...

Это вообще не заслуживало особого внимания.

Повсюду уже хватало стримеров и авторов видео, объявивших, что завтра будут транслировать Проект «Иней и снег», так что в этом живом ископаемом, чья слава померкла ещё десять лет назад, не было никакой нужды.

Он коротко ответил ассистентке: «Понял», отложил телефон и лёг спать.

Так подошла к концу последняя ночь мая.

...

Первое июня.

День, определяющий судьбу «Создателей мечты», наконец настал.

Клиент Проекта «Иней и снег» начал автоматическое обновление в восемь утра, а сотрудники компании с самого рассвета принялись молиться всем богам.

Кто-то взывал к императору Юнчжэну, который, по слухам, специализировался на искоренении багов. Кто-то молился Вэнь-вану, автору гексаграмм Ицзин, словно он лично написал шестидесятичетырёхбитную операционную систему. Были и те, кто возносил молитвы отцам вычислительной техники — Джону фон Нейману и Алану Тьюрингу.

Словом, вспоминали всех, кого только могли.

Их нельзя было винить за веру в мистику — уверенности в успехе катастрофически не хватало.

Сроки поджимали, а времени на тестирование почти не оставалось.

Критическое финансовое положение «Создателей мечты» не позволяло им спокойно и размеренно проверять игру. В такой ситуации им ничего не оставалось, кроме как обратиться к потусторонним силам в поисках душевного равновесия.

Сюй Мэн же придерживался иного подхода.

Он не верил в приметы.

Он просто нанял команду профессиональных каскадёров.

Сотрудники с удивлением наблюдали, как в офис ввалилась толпа незнакомцев с камерами. Они переставили рабочие столы, поставили старые компьютеры, отключили пожарную сигнализацию и расстелили на полу какой-то ковёр из странного материала.

Босс о чём-то общался с их руководителем.

Поговорив немного, он взял у него какую-то бутылку и коробок спичек, словно репетируя, как будет что-то поджигать и выливать жидкость на других.

Вскоре подошли и несколько пожарных с огнетушителями.

Затем босс подошёл к сотрудникам и попросил их немного отодвинуться и сесть подальше.

Озадаченные люди послушно выполнили указание.

Спустя десять минут они увидели, как из толпы вышел мужчина в мешковатой клетчатой рубашке, сел за старый компьютер и начал печатать.

Не успел он сделать и пары ударов по клавишам, как в кадре появился Сюй Мэн и выплеснул на его одежду непонятную жидкость из бутылки.

Затем он бросил бутылку, чиркнул спичкой и изящно швырнул её в мужчину.

В следующее мгновение вверх взметнулось ревущее пламя!

Сотрудники в офисе в ужасе попятились, не в силах сдержать крики.

Охваченный огнём мужчина тут же вскочил и, истошно вопя «А-а-а!», бросился бежать по расстеленному «ковру».

Все, кто стоял на его пути, в панике расступались.

Наконец, под испуганными взглядами всех присутствующих, он с криком выпрыгнул из офиса, перекатился по полу и исчез в коридоре.

— Скорую... Звоните в скорую!

Люди были в таком ужасе, что у них подкашивались ноги, а языки заплетались.

Но на самом деле, как только каскадёр скрылся из виду камер, дежурившие за дверью члены команды бросились к нему с огнетушителями, заливая его густой пеной.

Пламя, выглядевшее столь устрашающе, было полностью потушено за несколько секунд.

Если не считать обгоревшего парика, каскадёр совершенно не пострадал.

Ведь помимо того, что его тело и одежда были покрыты огнеупорным гелем, под клетчатой рубашкой скрывались дождевик, утеплённая куртка и огнестойкое бельё. Все эти многочисленные слои одежды были пропитаны мощным антипиреном, обеспечивая максимальный уровень защиты.

Конечно, несмотря на всё это, работа оставалась крайне опасной, а время съёмки таких сцен всегда было строго ограничено.

Как и в этот раз: с момента возгорания до полного тушения прошло меньше десяти секунд.

Сюй Мэн наблюдал за всем от начала до конца, получив весьма необычный опыт.

Команда каскадёров сработала невероятно профессионально и тут же показала Сюй Мэну видео. Судя по их решительному виду, если бы он остался недоволен, они бы прямо здесь и сейчас подожгли кого-нибудь ещё раз.

Сюй Мэн внимательно посмотрел запись, не заметил явных огрехов и одобрительно кивнул.

Только после этого каскадёр начал снимать с себя слои одежды.

Подобные трюки с «самосожжением» считались одними из самых опасных и дорогостоящих в индустрии.

Они обходились куда дороже найма дешёвых моделей.

Но Сюй Мэн всё равно выдал каскадёру дополнительную премию в красном конверте.

Он прекрасно понимал, что огромная сумма, заявленная в контракте, шла всей команде, а сам исполнитель смертельно опасного трюка получал не такую уж великую часть этих денег.

Каскадёры быстро прибрались и покинули помещение.

Следом за ними ушли и пожарные, присутствовавшие для контроля безопасности.

В офисе остались лишь сотрудники «Создателей мечты» с лицами, полными абсолютного непонимания происходящего.

Точнее, они более-менее осознавали, что именно случилось, но категорически не могли понять, зачем это было нужно.

Сюй Мэн ничего не стал объяснять, лишь велел всем возвращаться к своим обязанностям.

Все и без того были на взводе из-за обновления Проекта «Иней и снег», а теперь их мысли и вовсе спутались. Им оставалось лишь ждать, попутно строя безумные догадки в рабочих чатах.

Эта напряжённая атмосфера продержалась всё утро, пока не завершилось техническое обслуживание Проекта «Иней и снег».

...

Апельсиновый Сок, автор видео на Станции Г, которого накануне заблокировали из-за трейлера Проекта «Иней и снег», зла не держал. Сегодня он пораньше запустил стрим, планируя бросить игре новый вызов.

В конце концов, вчера его забанили впервые, да и то всего на десять минут, так что ничего страшного.

После завершения обновления клиент Проекта «Иней и снег» потребовал перезапуска.

Апельсиновый Сок, привыкший к подобному, просто нажал кнопку подтверждения.

В следующее мгновение на экране появился совершенно новый клиент.

Обновлённый пользовательский интерфейс преобразился до неузнаваемости.

Раньше экран входа выглядел стандартно: статичная картинка на фоне, автоматически меняющийся рекламный баннер с новостями и несколько текстовых ссылок под ним.

Теперь же весь задний фон пришёл в движение!

Завывал ураганный ветер, подол платья Хэинь развевался, золотые цепи и украшения на теле Тунцюэ подпрыгивали на её коже. Белоснежные бёдра Хэинь и высокая грудь Тунцюэ выгодно подчёркивали друг друга, словно оживая прямо перед глазами!

Камера сместилась, и из-за их спин выпрыгнула Малышка Нинси, держа в руках цветы и таща за собой Бурси.

Бурси, застигнутая врасплох, покачнулась, и её грудь, едва помещавшаяся в защитном корсете костюма девочки-зайки, так сильно заколыхалась, что казалось, вот-вот вырвется наружу...

Визуальный удар был настолько сильным, что Апельсиновый Сок инстинктивно откинулся на спинку кресла.

Но уже в следующую секунду прильнул к экрану, чтобы рассмотреть детали.

Весь интерфейс запуска представлял собой непрерывную динамичную сцену, и лишь в правом нижнем углу сияла жёлтая кнопка входа.

Только спустя три секунды в левой части экрана появилось окно с событиями, которое было вполовину меньше, чем в старой версии.

Более того, в левом нижнем углу красовалась кнопка 【Скрыть интерфейс】.

Апельсиновый Сок немедленно ею воспользовался и продолжил наслаждаться зрелищем.

Зрители на стриме тоже пришли в восторг:

«Обалдеть!!!»

«Официально заявляю: это лучший клиент запуска игры из всех, что я видел!»

«Вот это я понимаю, "Молочная ферма Создателей мечты"!»

«Что-то кушать захотелось...»

«Интересно, как они это сделали? В клиент можно вставлять видео?»

«Наверное, это просто анимация из картинок».

«Если закинуть сотню кадров и быстро их переключать, то да, получится так».

...

— Чушь собачья! — внезапно воскликнул Апельсиновый Сок.

— При такой плавности анимации — сотня кадров?! Да если их тут меньше восьмисот, я съем свой ботинок!

Среди потока сообщений, обвиняющих его в попытке сжульничать и заработать дешёвую популярность, один из зрителей написал:

«Спорим? Если меньше восьмисот — ты ешь свой ботинок, если больше — я покупаю платную подписку!»

— По рукам! — без колебаний согласился Апельсиновый Сок, параллельно открывая системный диск, чтобы найти папку с фоновыми изображениями клиента.

— Брат, ты, наверное, не в курсе, но я когда-то сам работал в индустрии!

http://tl.rulate.ru/book/179713/16644046

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода