× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод I Created Cyber Cultivation / Я создал киберкультивацию: Глава 4: «Смена ролей!»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Раздражаясь всё сильнее, Альтер-я выхватил из-за пояса пистолет – «Браунинг Хай Пауэр». Девятимиллиметровая пуля была способна с одного выстрела снести Сяо половину его маленькой головы.

— Это… это несправедливо… — пролепетал Себастьян Сяо. Увидев направленное на него дуло, он в ужасе сжался в комок. В его душе осталась лишь глухая безнадега. Обычный человек не может сохранять спокойствие, когда на него целятся из оружия.

Тем более такой, как он – почти изнеженный материнской заботой. Долгая мирная жизнь лишила его всякой воли к сопротивлению.

А ведь он еще планировал подпустить врага поближе и ударить в пах… Но этот подлец решил не играть в благородство и сразу вытащил ствол. Почему ему позволили пронести оружие? Почему он взрослый, а Сяо – беспомощный ребенок?

— Черт, ну ты и гад… — вырвалось у мальчика.

— Ничего не поделаешь, удача – это тоже часть силы, — Альтер-я пожал плечами и нажал на спуск, целясь Себастьяну Сяо прямо в лоб.

Бесконечный ужас накрыл Сяо с головой.

В этот миг, под колоссальным давлением страха смерти, Препарат V, дремавший в плоти и крови Сяо, наконец проявил свою истинную суть. Энергия стала видна даже сквозь его бледную кожу – сияние, яркое, как солнце. Время внезапно замедлилось, словно его бесконечно растянули. Мысли Себастьяна Сяо заработали с невероятной четкостью.

Он отчетливо видел вспышку пламени из ствола, видел траекторию вылетающей пули. Но даже понимая, куда она летит, его тело не поспевало за разумом. Он словно прирос к месту, не в силах шевельнуться, и мог лишь наблюдать, как пуля несется к его лбу. Пробуждение способности в такой момент казалось лишь изощренным способом усилить его отчаяние.

«Интересно, больно ли это, когда прошибает голову? Мама, наверное, будет плакать…», – Сяо зажмурился, ожидая конца. Однако, когда пуля ударила его в лоб, боли не последовало.

Свинец даже не пробил кожу. Себастьян Сяо почувствовал лишь, как некая огромная сила «легонько» толкнула его в голову. Его тело по инерции качнулось назад, но прежде чем он успел это осознать, суперсила нейтрализовала импульс. Тело Сяо рывком выпрямилось, а вокруг него из-за этой странной, нарушающей все законы физики мощи, на мгновение возникли остаточные фантомные образы.

Дзинь-лянь~

Пуля, потеряв всю кинетическую энергию, бессильно упала на каменный пол арены с чистым металлическим звоном.

В момент смертельной опасности Препарат V сработал. Он пробудил суперспособность, причем одну из сильнейших: [Поглощение способностей], а вернее – поглощение энергии.

Мальчик не просто впитал ударную мощь выстрела – он почувствовал, как его собственные силы начали расти благодаря этой энергии.

— Да как так-то? — Альтер-я вытаращил глаза, не веря в увиденное. Он снова и снова нажимал на спуск. Однако результат был неизменным: каждая пуля, касаясь Себастьяна Сяо, замирала и падал к его ногам. Снаряды, способные свалить крупного зверя, смогли лишь в нескольких местах прорвать его голубую пижаму с медвежатами.

— Проклятье, пацан, я так и знал, что ты не промах! — Сердце Альтер-я бешено заколотилось. Он почувствовал себя обманутым невинной внешностью ребенка.

В его руках вспыхнул белый свет, и внезапно возник крупнокалиберный пулемет. Мужчина открыл яростный огонь по Себастьяну Сяо.

На мальчика обрушился настоящий стальной шторм. Сяо инстинктивно закрыл лицо руками. Ощущение было такое, будто по телу бьют капли дождя – на удивление приятное чувство.

Под ударами свинцового ливня Сяо пошатывался, на полу росла гора отстрелянных гильз и сплющенных пуль, а в его тело нескончаемым потоком вливалась первозданная мощь. Вокруг него кружили десятки остаточных фантомных теней – каждое такое изображение означало, что очередная атака Альтер-я была поглощена и сведена на нет.

— Я должен был догадаться! — Чувствуя, как внутри него закипает невероятная сила, Сяо невольно улыбнулся. Только сейчас до него дошло значение полного имени, данного родителями: Себастьян Сяо. В глазах мелькнуло прозрение.

Мир сериала «Пацаны» по сути своей был производным от вселенных Marvel и DC. На каждого супергероя или злодея из классических комиксов там находился свой «импортозамещенный» аналог. А значит, имя в какой-то мере определяло источник суперсилы. И Себастьян Сяо был тезкой одного крайне могущественного лидера мутантов.

— Стальное тело?! — Настал черед ужасаться Альтер-я. Чтобы десятилетний пацан был настолько крут, что выдерживал пулеметный обстрел в упор? Что это за шутки такие?

— Нет… это не стальное тело! — Мужчина посмотрел на целехонькие пули на полу. Они не рикошетили, как от стали, а просто падали, будто внезапно лишившись всякого импульса. — Лицо! Лицо – его слабое место!

Стиснув зубы, Альтер-я прекратил стрельбу. Он выхватил огромный палаш с красной кистью на рукояти и бросился на Себастьяна Сяо, нанося яростный удар прямо в лицо.

— Ох… — почувствовав, что пулемет затих, Сяо осторожно приоткрыл глаза, растерянно глядя на рассыпанные вокруг пули.

Но не прошло и пары секунд, как палаш Альтер-я уже обрушился на него градом рубящих ударов. Враг исступленно кромсал его физиономию.

— Сдохни! Сдохни, монстр! — В ярости кричал мужчина. Его руки двигались с невероятной скоростью, оставляя в воздухе лишь след от клинка, но он все никак не мог прорубить кожу Себастьяна Сяо.

— Не больно. Вообще не больно, хе-хе-хе~ – Себастьян Сяо сначала зажмурился от страха, но уже через мгновение понял: удары приносят лишь комфорт, сравнимый с хорошим массажем.

Палаш этого Альтер-я, как и пули до этого, лишь снабжал его бесконечной кинетической энергией.

— Да сколько тебе лет-то, откуда такая силища?! — Глядя на панику и ужас, проступающие на лице Альтер-я, Сяо растянул губы в улыбке, подозрительно напоминающей оскал Хоумлендера, и намеренно издал странный смешок.

— Тебе-то какая разница? Кхе-кхе-кхе-кхе~

— Ты пришел ко мне с мечом, теперь я иду к тебе. Роли изменились! — Увидев, что Альтер-я в отчаянии прекратил атаки, Себастьян Сяо протянул руку и легонько ткнул указательным пальцем в область почки противника. От этого короткого тычка взрослый мужчина отлетел на несколько десятков метров. Он рухнул на камни, побагровел и лишь беспомощно извивался, не в силах подняться.

http://tl.rulate.ru/book/179613/16602931

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода