Готовый перевод Gao Wu: The Era Of Magic Card Sealing / Высшие боевые искусства: Эпоха магических печатей: Глава 25: Школьная красавица покупает ледяные чешуи

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Если уж Руоси из нашего третьего класса, то какое дело до этого вашему четвёртому? Зачем вы вообще сюда приперлись?

— Странный ты человек. Вход в школу — твоя собственность, что ли? Я что, сюда прийти не могу?

— Пусть Богиня Руоси и числится за третьим классом, но она ушла из него ещё в первой половине выпускного года. Сейчас она не ученица третьего класса, а ученица всей Седьмой школы мастеров магических карт.

— Ты...!

— Молодой господин Цинь, вы не хотите присоединиться к веселью?

— Стать в один ряд с теми двумя идиотами? Ты меня тоже за идиота держишь?

— Простите! Простите!

— Молодой господин Цинь, я не то имел в виду.

— Эти два дурака только оттолкнут Руоси своим приставанием. Можешь не переживать — всё под контролем.

— Конечно. Сила молодого господина Циня в Седьмой школе не уступает силе Богини Руоси. Вы с ней просто созданы друг для друга.

— Хорошо сказано.

— Хе‑хе, делать им явно нечего, — пробормотал Чэнь Юй.

— А?

— Разве не так? Уже третий курс, вступительные экзамены вот‑вот начнутся. Ещё неизвестно, попадут ли они хотя бы в один и тот же университет. С чего такая назойливость?

— И разве ты не видишь, как сильно всё это раздражает Цзи Жуоси?

— Да ну? Школьная красавица же всем улыбается.

— Это ты видишь только то, что на поверхности.

— Чэнь Юй, с каких это пор ты стал знатоком женской психологии? Когда ты успел так разбира́ться в девчонках?

— Ещё бы.

— Ладно, не хвались. У этих ключевых учеников, в отличие от нас, шансы всё‑таки есть. С их силой они легко могут поступить в первоклассный университет мастеров магических карт.

— А ты правда думаешь, что цель Цзи Жуоси — всего лишь «первоклассный» университет?

— Такой гордый ребёнок небес никого из обычных людей даже не заметит.

— Словно ты лично её мысли читаешь.

— Хе‑хе, не зарекайся. Если вдруг Цзи Жуоси сама начнёт за мной ухаживать, я, быть может, дам ей шанс. А вот потом — уже будет поздно.

— Чёрт! Чэнь Юй, ты как будто жирок поднабрал — уже и запыхиваешься от собственной наглости. Если ты сделаешь Цзи Жуоси своей девушкой, я лично встану перед тобой на колени и буду звать «папой».

— Ха‑ха!

— Ладно, мне не до болтовни. Нужно поскорее разобраться с этими ледяными чешуями.

— Не спеши. Я ведь тоже хочу часть твоих чешуек. Столько ты всё равно не израсходуешь, продать придётся. Я отведу тебя в хороший магазин эволюционных ресурсов, помогут реализовать. Не обману.

— Верю.

— Тогда пойдём.

...!

— Руоси...!

— Не называй меня Руоси, Сюй Му.

Холодный взгляд Цзи Жуоси заставил Сюй Му невольно содрогнуться.

— Прости...

— Отойди.

Цзи Жуоси, даже не задержавшись, прошла мимо него и Юань Цзюня, направляясь к воротам.

— Подождите!

— Однокурсник, то, что ты держишь в руках, — ледяная чешуя с узором от Ледяного пушечного карпа, верно?

Едва ступив на территорию школы, Цзи Жуоси заметила Чэнь Юя, идущего навстречу, и с первого же взгляда узнала, что он несёт.

— Всё верно.

— Можно без «школьной красавицы». Зови меня Руоси.

Хотя они виделись впервые, Цзи Жуоси почему‑то испытала к Чэнь Юю лёгкую симпатию.

Однако двум юношам позади её слова явно не пришлись по вкусу — они тут же уставились на Чэнь Юя с откровенной неприязнью.

— Не мог бы ты продать мне часть этих чешуек? Одному из моих зверей как раз нужны ледяные чешуи с узором для продвижения.

— Конечно.

Изначально Чэнь Юй и сам собирался продать часть ресурсов, а раз уж попросила Цзи Жуоси, отказывать причин не было.

— Так это и правда ледяная чешуя с узором Ледяного пушечного карпа...!

— Боже...

— Как он вообще раздобыл чешую Ледяного пушечного карпа, владыки ледяной зоны в Слабом Тайном Мире академии?!

— И целая куча... Словно он подчистил всё логово этого карпа.

— Невероятная удача.

После слов Цзи Жуоси окружающие ученики синхронно перевели взгляд на Чэнь Юя.

Большинство в школе и раньше слышали про ледяную чешую с узором Ледяного пушечного карпа, зверя уровня владыки. Но вот воочию увидеть её удалось впервые, так что любопытство было вполне понятно.

Все разом решили: Чэнь Юй — редкий счастливчик.

«Вот только я сам до конца не понимаю, сколько это вообще стоит...»

— Эволюционный ресурс первой ступени девяти звёзд. Ледяная чешуя с узором Ледяного пушечного карпа подходит для продвижения многих ледяных зверей. Одна такая чешуя стоит примерно пятьсот тысяч кредитов.

— Но из‑за редкости цена сильно плавает. Мне нужно около тридцати чешуек. Я куплю их у тебя за двадцать миллионов. Что скажешь?

— Двадцать миллионов...

Чэнь Юй взглянул на более чем две сотни чешуек в руках. Он и так понимал, что это богатство, но не думал, что они настолько дороги. Если продать всё, он станет мультимиллионером.

— Раз уж покупает школьная красавица, тогда возьмите за десять миллионов.

— Нет, однокурсник.

— Продиктуй номер счёта.

— Хорошо.

Раз Цзи Жуоси явно не страдала от нехватки денег, Чэнь Юй не стал спорить. Назвал ей номер счёта, и уже в следующую секунду на его аккаунт упали двадцать миллионов кредитов.

— Деньги уже пришли, можешь проверить на телефоне.

— Есть.

— Приятно иметь с тобой дело.

— Продавай мне и всё, что осталось, — вмешался Сюй Му, с откровенной угрозой в голосе.

— Прости, остальное не продаётся.

...!

http://tl.rulate.ru/book/179606/16660876

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода