Читать A Sequel for the Villainess? / Возвращение злодейки?: Глава 2 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод A Sequel for the Villainess? / Возвращение злодейки?: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В стране была создана школа, объединяющая аристократов и обычных людей, так дети могли общаться с простолюдинами до того, как станут взрослыми. Обучение шло с 14 до 18 лет. Так студенты могли получить образование, не будучи дискриминированными по социальному статусу.

Для нас, аристократов, зачисление в школу было обязательным, а из простолюдинов могли попасть только те, что превзошли остальных в магической или физической силе, обучение для них было бесплатным.

В будущем выпускники этой школы станут государственными чиновниками. Говорили, что у всех девушек в этой школе одна цель – найти себе мужа-аристократа.

Так думала и девушка похожая на ангела, что вошла в школу, ее звали Мэг, на вершине ее списка был мой жених Гилберт-сама, а за ним мой младший сводный брат Крис.

Честно говоря, она не была красивой. С точки зрения красоты я была в десятки раз привлекательнее. Моя мама была принцессой соседней страны. Принцессы всегда были ценнейшими сокровищами. Но моя мама влюбилась в моего отца, герцога этой страны и эгоистично вышла за него замуж. Она умерла во время родов.

Когда мне было 5, меня познакомим с моим младшим братом Крисом, мы были ровесниками, я до сих пор не могу забыть того страха, что я испытала при знакомстве с новой мамой.

Мой отец сказал, что у него были отношения с этой женщиной еще до того, как он женился на моей матери. Она была баронессой, и никто не одобрял их брак из-за столь разного социального статуса. Потом он случайно встретил мою мать. Они полюбили друг друга, ее не волновал его социальный статус. Он был очарован и женился на ней. А что стало с моей мачехой?

Он послал ей письмо чтобы разорвать все отношения. Но мой брат был такого же возраста что и я! Мне хотелось побить своего отца.

Он переспал с ней в последний раз, она так его любила, но…после брака она стала его любовницей…он все равно поддерживал ее, хоть у них и не было физической близости. После смерти матери он женился на ней, думая, что мне нужна мать.

Честно говоря, мне не нужна была эта мачеха. С утра до вечера вокруг нее бегали толпы слуг, а она постоянно заглядывалась на молодых мужчин.

Отец тоже не много времени проводил дома, возможно из-за болезненных отношений с моей мачехой…

Потому что, когда отец бы дома, он почти все время проводил со мной…. Потом он стал меня прятать.

Последний год я много думала об этом. Крис был его преемником, отец не хотел, чтобы его заставляли выбирать между мной и Крисом, поэтому он прятал меня от них. Кроме того, было страшно представить, что со мной будет если они узнают где я.

Все началось в школе. На глазах у всех. Очень хитро. В моем окружении все тоже были удивлены. Большинство девушек были невестами членов мафии, они защищали меня до последнего, но все же…

Мэг была похожа на ангела, разве она могла оказаться дьяволом?  У нее были светло-каштановые волосы и такого же цвета глаза. Она не была красавицей, но что парни в ней нашли? Ее детское тело? Может им нравилось держать ее как маленького зверька?

Вся в слезах Мэг обвиняла меня в том, что я очень зла (все потому что я предупредила ее о том, что не стоит флиртовать с парнями, у которых уже есть невесты, а у меня был самый высокий социальный статус среди девушек, я была дочерью герцога), говорила что я толкнула ее на лестнице, чтобы она упала и испачкалась (тогда я лишь попросила ее отойти в сторону, я уверена что она упала сама) и так далее…

После этого она привела Гилберта-сама и его свиту, чтобы они свершили суд надо мной.

Поскольку все эти обвинения были нелепыми, я собиралась просто развернуться и тихо уйти, но тут меня за плечо схватил Зак, он так надавил на него, что у меня подкосились колени. Я была на высоких каблуках и потеряв равновесие упала и ударилась об угол стола.

Спустя три дня я очнулась дома. Крис сказал, что Мэг обрабатывает свой гарем: «Готовься уйти. Старшая сестра, тебе придется уйти из-за твоих проступков, что разорвали помолвку с Его высочеством».

Я не понимала что значит «уйти» и «разорвана»! Меня выкинули на улицу к простолюдинкам и блудницам.

У меня разболелась голова, я была ранена и мне хотелось рыдать, я не знала, что мне делать. Если я вернусь в особняк до приезда отца. То и представить не могу что со мной сделают мачеха и брат.

Я хотела поехать к знакомым, но не хотела, чтобы их обременяло давление его высочества.

Кто-то толкнул меня и я упала на землю. У меня так болела голова, что я не могла встать.

Я представляла, как эта девушка будет наслаждаться обществом принца пока я умираю.

Меня воспитывали как аристократку, как будущую королеву. Теперь мне нужно все забыть… в этой стране даже неопытная простолюдинка Мэг могла стать королевой.

Я не буду выполнять свои обязанности ради страны в которой живут такие люди. Я буду жить свободно. Я скорее умру, чем буду думать иначе.

Через некоторое время услышала мягкий мужской голос: «Эй, вы в порядке?»

Это парень был красив, но в то же время вульгарным и диким.

Я росла как леди, но три года я общалась и с простыми школьниками, так что постоянно ходили слухи о внешнем мире, и кто-то приносил книги для взрослых.

Сначала, будучи невестой принца я нервничала, но у меня были хорошие отношения с одноклассницами.

Я не была в розовых очках и не заботилась о социальном статусе, так что моя школьная жизнь была приятной.

Этот дикарь говорил довольно настойчиво. Я игнорировала его, но мой желудок заурчал, и он рассмеявшись пригласил меня в ближайший ресторан.

Его звали Люк.

Потом мы пошли в секонд-хенд, чтобы купить мне одежду.

Нет, нет, я не могу задолжать ему так много, я ведь дочь герцога. Так что я сдала свою одежду. Чтобы взять побольше менее качественной. Еще я вернула Люку деньги за еду.

Он удивленно на меня посмотрел.

«Что ты будешь делать дальше?»

Он ничего не знал обо мне, лишь имя, но все же беспокоился о моем будущем.

«Искать работу, где мне смогут дать жилье».

«Ты хорошая. Ты благородная женщина, которую бросили в трущобах, но все же…Может ты станешь моей женщиной?»

Кажется, Люк видел, когда Крис бросил меня здесь.

«А? Так все это время ты желал моего тела?»

На глаза навернулись слезы. Моя голова была ранена, меня выкинули на улицу, я была взволнована и напугана, а в моем сознании была лишь одна мысль. Убить Гилберта и Криса.

 Я поверила, что Люк спас меня из добрых побуждений, но…

«Нет. Это не так! Иди за мной!»

Я шла за разозлённым Люком. Я его не боялась. Ему было около 20? Его походка была весьма элегантной.

«Вот. Тут ты будешь в безопасности. Увидимся».

«Подожди!»

Я не могла пойти за ним. Меня воспитывали как леди, я просто не могла его догнать…

 

 

 

http://tl.rulate.ru/book/17938/437360

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку