Готовый перевод Full-time mage: I have a demon killing system / Маг на полную ставку: У меня система убийства демонов: Глава 1. Мир Универсального Мага

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэньчэн находился за пределами защитного барьера.

— Ш-ш-ш...

Юноша резко очнулся. Ощупав себя и убедившись, что на теле нет колотых ран, он выдохнул:

— Эй, я цел.

Внезапно в его сознание ворвался вихрь чужих воспоминаний.

Ло Фан, двадцать лет, маг огня начального уровня. В разгаре схватки с одноглазым магическим волком монстр пронзил его грудь острым когтем, после чего парень рухнул без чувств.

«Погодите, Ло Фан? Двадцать лет? Маг огня?»

— Неужели... — пробормотал он, постепенно приходя в себя. — Я... я переместился? Попал в тело Ло Фана из мира "Мага на полную ставку"?

Только что он яростно спорил с хейтером этой новеллы. Словесная перепалка закончилась поножовщиной, и в итоге он оказался здесь.

Ло Фан коснулся груди. Кровь действительно была, но кожа оказалась абсолютно целой, ни единого шрама. Странно.

«Меня ведь ударили ножом? И здешнего Ло Фана только что пронзил волк, почему же всё в порядке?»

Пока он лихорадочно соображал, в голове промелькнула резкая боль.

«Приветствуем носителя в мире "Мага на полную ставку"! Активация Системы Убийств!»

— Что за чертовщина?

Перерождение со встроенной системой — щедрый подарок. Но какая польза от этой «Системы Убийств»? Ло Фан замер в недоумении, когда странный голос в голове зазвучал вновь.

«Носитель может получать очки убийств, уничтожая монстров. Для управления очками откройте панель характеристик и магазин обмена».

«Очки убийств? Значит, их дают за фарм монстров. Не так уж сложно, в конце концов, тело Ло Фана принадлежит магу начального уровня».

Но где искать эти панели? Наверное, нужно просто подумать о них. Едва эта мысль возникла, Ло Фан мысленно произнес: «Панель характеристик».

【Панель характеристик】

Носитель: Ло Фан

Уровень культивации: Начальный уровень элемента Огня (27/100)

Очки убийств: 0

Оставшийся срок жизни: 0.5 дня

Перед глазами действительно всплыло полупрозрачное окно.

— Носитель, культивация, очки... и срок жизни?

Что происходит? Неужели 0.5 — это всё, что ему осталось? В груди неприятно екнуло. Внезапное осознание собственной близости к смерти отозвалось тоскливым чувством.

«Ладно, учитывая Ло Фана, я уже дважды умер. Третий раз не так страшно. Сначала разберусь с системой, интуиция подсказывает, что она еще преподнесет сюрпризы».

По аналогии с первой панелью Ло Фан открыл следующую.

【Магазин обмена】

[0] Обмен очков убийств на срок жизни (курс 1:1)

Это окно было гораздо лаконичнее. Ло Фан сразу зацепился за пункт о долголетии. Оказалось, чтобы выжить, ему необходимо убивать монстров, копить очки и обменивать их на время.

Усилием воли он скрыл обе панели.

Итак, итог: он переместился в мир магии, стал магом огня, и жить ему осталось всего полдня. Вспомнив, как жестоко обошлись с прежним владельцем тела, Ло Фан твердо решил отомстить тому волку. Но сперва нужно найти добычу послабее.

По его знаниям об этом мире, самыми подходящими мишенями были гигантские крысы. Ло Фан осмотрелся: местность была бесплодной — лишь пожухлая трава по пояс да пара засохших деревьев. Идеальное место для грызунов.

Пригнувшись, он осторожно двинулся вглубь пустоши. Такая скрытность была оправдана — неподалеку мелькнул силуэт волка. Не желая снова получить дыру в груди, Ло Фан двигался крайне осторожно.

Удача улыбнулась ему: он действительно наткнулся на одноглазую крысу. Она была такой же уродливой, как в описаниях: темно-синий глаз размером с футбольный мяч сидел прямо на толстой шее. Казалось, это и не голова вовсе, а один сплошной кусок мяса.

«Ну и гадость», — подумал Ло Фан. Крыса была огромной, размером с взрослого кота. В обычном мире с таким «грызуном» могли бы тягаться разве что динозавры.

Встретив монстра, Ло Фан почувствовал азарт. Как преданный фанат серии, он отлично знал магические механики. Раз он маг огня начального уровня, значит, его оружие — навык «Вспышка».

Он сосредоточился. От его тела начало исходить невидимое тепло. Под ногами медленно проступили очертания звездного пути, сплетаясь в узор.

— Вспышка! — выкрикнул он название, всплывшее в памяти.

В его ладони вспыхнуло алое пламя, маленькие искры азартно заплясали вокруг.

— Ожог!

Огненный сгусток вылетел из руки и, прочертив в воздухе яркую дугу, устремился к крысе.

— П-ш-ш-ш!

Монстр не успел увернуться. Пламя коснулось шерсти и мгновенно охватило тушу. Глядя на полыхающую крысу, Ло Фан удовлетворенно кивнул. Первый удар оказался удачным.

Он почувствовал, что запас магической энергии просел почти наполовину. Но это не пугало — по правилам этого мира, он мог атаковать снова. В мире «Мага на полную ставку» новичкам редко удается прикончить слугу тьмы одним ударом, обычно требуются совместные усилия целой команды.

Поэтому Ло Фан не расслаблялся. В его глазах отразились искры, звездный путь вокруг тела снова пришел в движение. Семь ярких звезд выстроились в ряд, готовясь к атаке.

— Вспышка! Ожог!

Новый огненный шар сорвался с ладони и точным попаданием впечатал едва вырвавшуюся из огня крысу в ближайший камень.

— Бум! — раздался глухой звук удара.

http://tl.rulate.ru/book/178696/16334565

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода