Проводив взглядом Шэнь Синьюэ, которая скрылась внутри вместе с Хэ Сюнем, Сюй Тяньчэн застыл в полном недоумении.
Обернувшись к Шэнь Ао, он спросил:
— Что вообще происходит?
Шэнь Ао лишь пожал плечами, не проронив ни слова. Порой в глубине души он ощущал легкое сожаление: будь Шэнь Синьюэ мальчишкой, он был бы только рад ее решительности, умению не тянуть кота за хвост и даже этой граничащей с жестокостью твердости.
Но для девушки, как считал Шэнь Ао, подобное было не совсем уместно. Вот и сейчас он был уверен: не пройдет и десяти минут, как этот не знающий границ Хэ Сюнь выскочит наружу так, будто у него дома начался пожар.
— Послушай, ты что, серьезно так потакаешь дочери? — Возмутился Сюй Тяньчэн, для которого характер Шэнь Синьюэ оставался загадкой. — Ты хоть посмотри на него – разве этот старик годится тебе в зятья?
В его представлении молодая девушка, уходящая наедине с таким мужчиной, была не иначе как овца, идущая в логово тигра.
— Не беспокойся, — с абсолютно беззаботным видом ответил Шэнь Ао. — Твоя нареченная невестка ни в чем не уступит твоему сыну. Ладно, за работу.
Пока они разговаривали, к ним с подобострастными улыбками подошли владельцы нескольких небольших фирм. Они низко поклонились Шэнь Ао:
— Председатель Шэнь!
Все эти люди были партнерами, которых Шэнь Ао лично подобрал для сотрудничества с компанией Ма Сяолу. Они прекрасно понимали, что эта фирма не так проста, а ее покровители обладают пугающе огромным влиянием.
Шэнь Ао похлопал ладонью по лежащему на столе списку и, мельком взглянув на пришедших, бросил:
— Не стойте здесь, не загораживайте вход. Расписывайтесь и заходите скорее.
Те, беспрестанно кивая, отыскали свои имена в списке, поставили подписи и поспешили внутрь.
— Эй, ты видел? — Ли Юэхуа, обладая острым глазом, узнала кое-кого в толпе. — Среди тех, кто сейчас вошел, кажется, были люди, работающие с нами? Вон тот, в очках в золотой оправе – в прошлый раз, когда мы предлагали им сделку, они ни в какую не хотели уступать в цене. В итоге мы сработали себе в убыток.
Су Юэлунь покачал головой:
— Обычные корыстолюбивые мелкие сошки, ничего особенного.
Напротив, партнерство с такими компаниями Су Юэлунь считал бесперспективным: они лишь стали бы обузой для развития его собственного бизнеса, так что завидовать тут было нечему.
…
— Смотри-смотри! — Спустя некоторое время Ли Юэхуа указала мужу на приближающуюся статную женщину. — Это ведь Дуань Сюань из инвестиционной компании «Шэнлэ», верно?
Су Юэлунь нахмурился, вглядываясь, и подтвердил: перед ними действительно была генеральный директор «Шэнлэ» госпожа Дуань. В Биньхае она считалась знаковой фигурой и была признана всеми как истинная сильная женщина.
Инвестиционные компании «Шэнлэ» и «Хуасян» называли «двумя тиграми» финансового мира города. И хотя над ними все еще стояла китайская дочерняя компания «AG», с которой никто не смел тягаться за первенство, для таких, как Су Юэлунь, масштаб «Шэнлэ» казался запредельным. О сотрудничестве с ними они не могли даже мечтать.
— Зачем она здесь? — Вслух засомневался Су Юэлунь. Он точно помнил, что не приглашал ее. Да и пригласи он – такая величина вряд ли бы почтила их присутствием.
— Госпожа Дуань, здравствуйте! — Когда женщина подошла ближе, Су Юэлунь, нацепив самую любезную улыбку, поспешил к ней навстречу.
Дуань Сюань, чей взгляд до этого был прикован к сидящему поодаль Шэнь Ао, на мгновение отвлеклась и посмотрела на преградившего ей путь мужчину:
— Простите, господин, а вы?
Су Юэлунь торопливо вытащил визитку и протянул ее:
— Давно восхищаюсь вами, госпожа Дуань. Я – Су Юэлунь. О вашей деловой хватке в Биньхае ходят легенды, и сегодня, увидев вас лично, я поражен вашим достоинством.
Дуань Сюань мельком взглянула на карточку и вежливо улыбнулась:
— Рада знакомству. У меня дела, так что, если представится случай, поговорим позже.
Не дожидаясь ответа, она оставила Су Юэлуня позади и направилась к противоположному столу.
— Председатель Шэнь, сегодня такой торжественный день, неужели именно так вы встречаете гостей? — С иронией спросила Дуань Сюань, глядя на Шэнь Ао, который сидел на стуле, закинув нога на ногу с весьма беспечным видом.
Шэнь Ао развел руками:
— Неужели ты считаешь, что я выгляжу недостаточно торжественно?
Дуань Сюань не посмела бы утверждать подобное. На самом деле ее карьерный взлет был неразрывно связан с Обществом Хайдун, а если точнее – лично с Шэнь Ао.
Жена Шэнь Ао ушла из жизни рано, и он питал к Дуань Сюань определенную симпатию. Он постоянно находил предлоги, чтобы быть рядом, но никогда не переходил черту. Причина крылась в Шэнь Синьюэ: без ее одобрения он не решался привести в дом мачеху, опасаясь, что дочь может просто сбежать из семьи.
— Торжественно, очень торжественно, — с улыбкой ответила женщина. — Председатель Шэнь в любом виде выглядит достойно.
Шэнь Ао нашел ее имя в списке и обвел его ручкой:
— Ну вот, я тебя отметил. Как освободишься, давай выпьем чаю – окажи мне такую честь.
Дуань Сюань кивнула:
— Непременно.
Когда она вошла в зал, Сюй Тяньчэн толкнул друга локтем в бок:
— Ого, а женщина-то всё еще в самом соку.
— Ты что несешь? — Шэнь Ао тут же взвился, услышав слова Сюй Тяньчэна. — Предупреждаю: к ней даже не подходи, иначе поссоримся.
Заметив, как тот сверкает глазами при одном упоминании Дуань Сюань, Сюй Тяньчэн мгновенно раскусил его чувства.
— Ну-ну, ты судишь о людях по себе, — хмыкнул он. — Я же вижу, как ты столько лет в пустом доме изнываешь от одиночества. А скоро Синьюэ выйдет за моего сына, и тебе совсем не с кем будет словом перемолвиться.
С кем-то другим Шэнь Ао поостерегся бы откровенничать, но с нынешним Сюй Тяньчэном, чей статус был ему равен, он мог говорить почти обо всем:
— Ты тоже считаешь, что она мне подходит, верно?
Видя, что лесть попала в цель, Сюй Тяньчэн ковал железо, пока горячо:
— Конечно подходит! Разве не видишь – она к тебе тоже неравнодушна. Взгляни, как она на тебя смотрит: совсем не так, как на прочих. Стоит тебе отбросить гордость и сделать шаг навстречу, уверен, она навстречу сделает два. По моим наблюдениям, такая женщина еще вполне может родить тебе сына.
От этих слов Шэнь Ао буквально расцвел в улыбке.
А вот Су Юэлунь, наблюдая за этой сценой, никак не мог взять в толк, что происходит.
На открытие компании какой-то Ма Сяолу пришла сама Дуань Сюань – каждый понимал, что это значит. Но еще больше его поразило поведение гостьи: перед этими двумя мужчинами у нее не было и тени высокомерия крупного босса, напротив, она держалась с огромным почтением.
Более того, ни Шэнь Ао, ни Сюй Тяньчэн даже не думали вставать, чтобы поприветствовать кого-либо из прибывших директоров, а те, в свою очередь, принимали такое отношение как высшую честь. Су Юэлунь решительно ничего не понимал.
#
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://tl.rulate.ru/book/178678/16324530
Готово:
