Готовый перевод Genius Ghost Doctor / Гениальный Призрачный Доктор: Глава 28 «План Шэнь Синьюэ»

Глядя, как Ма Сяолу ест, Чжао Фэйфэй подумала, что это самая счастливая картина в мире.

Когда та смела всё на своём пути, Фэйфэй шепнула ей на ухо:

— Ну и скрытная же ты! Вечно ныла, что Су Юй с тобой плохо обращается, про развод какой-то талдычила… А теперь посмотри на себя – он же тебя буквально на руках носит!

Ма Сяолу нахмурилась и, покосившись на мужа, тихо ответила:

— Сама не понимаю. В последнее время он будто стал другим человеком. С того самого раза, когда он съел тот красноцветный синеплод.

Видя, что подруга не лжет, Чжао Фэйфэй задумалась:

— Неужели у этого плода такой эффект? Завтра тоже сорву парочку, пусть Чжоу Чжэ попробует.

Около полуночи хозяева уступили спальню гостям.

Глядя на огромную кровать и чистые простыни, Ма Сяолу почувствовала робость.

Они столько времени женаты, но если не считать вчерашнюю ночь в гостинице, они никогда не делили одну комнату, не говоря уже об одной постели.

— Эм… ну… — замялась она, заметно нервничая.

Су Юй опередил ее:

— Ты спи на кровати, я – на ковре.

— Но… — Она хотела сказать, что кровать большая и места хватит двоим, в конце концов, они законные супруги.

— Никаких «но». Решено. — С этими словами Су Юй положил подушку на ковер у кровати и растянулся на нем.

Ма Сяолу промолчала. Затаскивать мужчину в постель силой – кем бы она тогда была? Даже если это ее собственный муж, она не могла переступить через свою гордость.

…

На вилле Общества Хайдун царил хаос. Тот единственный выживший в парке прибежал обратно в самом жалком виде.

Он рухнул на колени перед Шэнь Ао, не в силах отдышаться.

— Что случилось? Где остальные? Где мастер У? — Шэнь Ао предчувствовал неладное.

Но он гнал дурные мысли: мастер У был лучшим учеником Врат Шести Гармоний, в пятьдесят лет он уже обладал внутренней силой. Во всем Биньхае ему вряд ли нашелся бы достойный противник.

К тому же с ним были люди, и все вооружены. Что могло пойти не так?

Парень наконец выдохнул:

— Мертвы… все мертвы!

Стоявшая рядом Шэнь Синьюэ вздрогнула. Она шагнула вперед, хмурясь:

— Что ты несешь? Кто мертв?

— Старшая госпожа, все мертвы. Совсем все, — ответил он, глядя на нее безумными глазами.

— А мастер У? — Шэнь Ао всё еще отказывался верить в гибель своих людей.

— Всё еще там, в Лесном парке. В мгновение ока… все полегли. — При воспоминании о случившемся холодный пот снова градом покатился по его лицу.

Глаза Шэнь Ао округлились, лицо застыло маской ужаса. «Как это возможно? Даже мастер У…»

Он не мог представить, какая яростная битва разыгралась в парке. Насколько же чудовищной должна быть сила Су Юя?

Однако ту схватку можно было описать лишь одним словом – «спокойствие». Всё прошло буднично, как падение листа на воду: легкая, почти незаметная рябь, и снова мертвая тишина.

— Почему же ты тогда жив? — Вдруг Шэнь Синьюэ ухватилась за главное. Она схватила парня за воротник.

Тот был не просто жив, но даже не ранен. Это казалось крайне подозрительным.

— Го-госпожа, он велел мне передать вам слова.

— Какие еще слова?! — В ярости рявкнул Шэнь Ао.

— Я… я не смею сказать.

— Ничтожество! Даже слов повторить не можешь? — Шэнь Синьюэ с силой толкнула его на пол.

— Говори немедленно, иначе я сам тебя прикончу! — Шэнь Ао выхватил пистолет и наставил его на парня.

— Председатель… он сказал… велел вам вымыть шеи. Сказал, что придет за ними. — Едва он договорил, грохнул выстрел.

Из ствола в руке Шэнь Ао потянулся сизый дым. Пуля пробила голову незадачливого гонца.

— Какая наглость! Кем бы ты ни был, я, Шэнь Ао, сделаю так, что в Биньхае тебе не будет места! — Прорычал он, глядя на труп.

Шэнь Синьюэ закрыла глаза. Хоть ей и не привыкать было видеть смерть, эта была слишком внезапной – к горлу подступила тошнота.

Она отвернулась:

— Вы двое, уберите это отсюда.

Двое подручных подхватили тело и унесли прочь.

— Папа… что нам теперь делать? Он действительно настолько опасен? — Синьюэ присела рядом с отцом и взяла пистолет из его рук.

— Если даже мастер У не справился, а мы уже сорвали маски, то выхода нет. Если мы не найдем способ убить его и он переметнется к Сюй Тяньчэну – нам не видать покоя до конца дней, — тяжело вздохнул Шэнь Ао.

— Папа, а я так не думаю. Возможно, он просто не хочет примыкать ни к одной из сторон. И у нас еще есть путь назад, — задумчиво произнесла дочь.

— У тебя есть идея?

— Не знаю. Но попробовать стоит.

— Ну же, говори.

Шэнь Синьюэ положила пистолет на стол.

— Папа, ты заметил сегодня за ужином: после того как мастер У пожал руку Су Юю, он так и не вынул правую руку из-за спины?

— На это я как-то не обратил внимания.

— Думаю, мощь Су Юя куда больше, чем у мастера У. Вот почему мастер так рвался его устранить – он почувствовал угрозу своему положению. Вот только он сам не осознал, насколько глубока пропасть между ними.

— Да как это возможно? Мастер У – эксперт внутренней силы из Врат Шести Гармоний! Как какой-то малец может быть сильнее его? — Шэнь Ао это казалось полным бредом.

— Подумай сам, папа. Будь на месте Су Юя наш мастер У – смог бы он учуять яд в вине? Смог бы он одним голосом вдребезги разбить бокал перед тобой? Смог бы он после трех чаш отравленного вина с легкостью перебить всех твоих людей и еще прислать весточку, чтобы ты мыл шею?

Этот поток аргументов заставил Шэнь Ао задуматься. Похоже, Су Юй действительно обладал той пугающей силой, которую он не мог даже вообразить.

— Не знаю почему, но я верю: Су Юй на самом деле не жаждет нашей смерти, — продолжала девушка. — Захоти он убить нас – сделал бы это сразу, как только узнал об отравлении. А всё случившееся – лишь результат того, что мастер У сам напросился.

— И каков твой план?

— План есть, но я не гарантирую успех. Могу только попробовать, — вкрадчиво прошептала Шэнь Синьюэ.

В жестокости эта женщина, быть может, и уступала отцу, но по части коварства и хитроумия она давно его превзошла.

#

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/178678/16324363