Готовый перевод For the Sake of Cultivation, I Rejected a Ten-Billion Family Fortune / Я начал культивацию после провала на экзамене!: Глава 83. Искусство меча Сюаньюаня и Техника Десяти Тысяч Мечей

Глава 83. Искусство меча Сюаньюаня и Техника Десяти Тысяч Мечей

Вскоре раздался первый крик петуха, а на востоке небо начало окрашиваться в нежно-розовые тона. Чэнь Даосюань медленно материализовался в поместье Лин Эня и замер в нерешительности. Он чувствовал присутствие Гунсунь Сюаньюаня внутри дома.

«Неужели старейшина наставлял его со вчерашнего дня без перерыва?» — подумал он с восхищением. — «Какая поразительная преданность делу!»

Покачав головой, Чэнь Даосюань толкнул дверь и вошел внутрь.

— Старейшина, Лин Энь, сегодня мы...

Он осекся на полуслове, пораженный увиденным.

— Нет, нет! Всё не так! — Лин Энь, с лицом темнее тучи, яростно стучал мелом по маленькой доске. — Старейшина! Этот код пишется вот так, а не как у вас! И не путайте «ABC» с языком Си, это принципиально разные вещи!

Напротив него, прямо на полу, сидел великий Гунсунь Сюаньюань. На его носу красовались очки для чтения, а сам он хмуро листал толстенный фолиант. На обложке красовалось название: «Программирование для идиотов: от введения до упокоения». На столе перед ним возвышались еще несколько стопок книг толщиной не менее восьмисот страниц каждая, среди которых выделялась: «Энциклопедия языка Си: путь от длинных волос до лысины».

Гунсунь Сюаньюань сосредоточенно нахмурился, повернулся к клавиатуре и быстро отстучал несколько строк кода, после чего снова сверился с книгой. Всё это повторялось с пугающей методичностью.

Чэнь Даосюань стоял как громом пораженный. Что здесь, черт возьми, происходит? Вчера они договорились, что старейшина будет обучать юношу пути управления энергией, а в итоге... всё вышло с точностью до наоборот?

Заметив вошедшего, Гунсунь Сюаньюань поднял голову и поправил очки.

— Доброе утро.

— Доброе... — Чэнь Даосюань сглотнул, не сводя глаз с книг. — Старейшина, чем это вы заняты?

Гунсунь Сюаньюань снял очки и спокойно ответил:

— Изучаю программирование. Довольно любопытная дисциплина, хотя база у меня слабовата. Нужно сначала освоить алфавит, потом сам язык Си. Вот, пробую писать простейшие скрипты.

Чэнь Даосюань нервно кашлянул:

— И как... как ваши успехи?

Старейшина закрыл книгу и со вздохом произнес:

— Я лишь в самом начале пути. Столько всего нужно познать. Я и не предполагал, что культура потомков столь глубока и сложна. Поистине, море знаний бескрайне.

Он снова надел очки и с суровым видом углубился в чтение «Программирования от введения до упокоения».

Чэнь Даосюань потерял дар речи.

— Но... но ведь сегодня вы должны были учить его искусству меча! Как же так получилось?

Гунсунь Сюаньюань замер. Лин Энь тоже застыл с мелом в руке. В комнате повисла тяжелая, гнетущая тишина.

...

Спустя полчаса на песчаном берегу.

— Пятьдесят тысяч отжиманий! Восемьдесят тысяч подъемов пресса! Сто тысяч приседаний и пятьдесят тысяч кругов вокруг поместья! — Гунсунь Сюаньюань, с лицом чернее грозовой тучи, указывал на Лин Эня, который уже вовсю пыхтел, выполняя упражнения. — Пока не закончишь, о еде даже не мечтай!

— Старейшина! — взмолился Лин Энь, обливаясь потом. — Вы же сами просили научить вас кодить! Я не виноват, честно!

У Гунсунь Сюаньюаня бешено задергался глаз. Он резко взмахнул рукавом и, развернувшись, зашагал прочь.

— Как закончишь — найди меня! Будем учить боевые формы!

...

Время летело незаметно. Минуло два дня.

Берег моря содрогался под ударами мощных волн. Лин Энь стоял по пояс голый, его лицо было предельно серьезным. Вокруг него, вонзенные в песок, кольцом стояли две дюжины деревянных мечей.

Внезапно он распахнул глаза, в которых вспыхнул холодный блеск духовной силы.

— Техника Десяти Тысяч Мечей! — выкрикнул он, его пальцы замелькали в сложной последовательности печатей.

Деревянные клинки вокруг него разом отозвались звонким гулом и со свистом взмыли в небо, обрушиваясь на бушующие волны. Грохот взрывов духовной энергии сотрясал воздух, вода вскипала от яростных росчерков мечей. Спустя мгновение клинки один за другим вынырнули из пены, и на каждом из них была нанизана крупная, еще живая рыба. Весь улов аккуратно приземлился рядом с Лин Энем.

Юноша резко вскинул руку, и в его зрачках промелькнуло золотое сияние.

— Меч Цинлин, ко мне! — властно скомандовал он.

Раздался мелодичный звон. Со стороны поместья, рассекая воздух, прилетел тонкий, словно крыло цикады, клинок и лег точно в его ладонь. Лин Энь издал яростный клич. Золотистые узоры мгновенно поползли от его ладони по лезвию, и в то же мгновение Меч Цинлин окутало призрачное сияние гигантского меча, способного закрыть собой небеса.

— Искусство меча Сюаньюаня, первая форма!

Ослепительный золотой луч сорвался с острия и обрушился на океан.

Бум!!!

Морские воды расступились на сотни метров в обе стороны, обнажая дно под ударом этой колоссальной мощи. Тяжело дыша, Лин Энь опустился на песок и поспешно проглотил несколько Пилюль Великого Восстановления.

— Поразительная мощь... — прошептал он. — Всего один удар, а я пуст, как высохший колодец. Эту технику нельзя использовать бездумно.

[Хозяин, это было невероятно!] — восторженно отозвалась Система. — [Всего за два дня вы освоили Технику Десяти Тысяч Мечей и первую форму Искусства меча Сюаньюаня! Вы действительно мой избранник судьбы!]

Лин Энь, падкий на похвалу, тут же самодовольно ухмыльнулся. Закинув на плечо связку рыбы, он неспешно побрел к дому.

— А то! Я ведь гений, чего еще ожидать?

[Люблю тебя~]

Лин Энь не заметил, что со второго этажа поместья за ним пристально наблюдал Чэнь Даосюань. Повернувшись к Гунсунь Сюаньюаню, который, нацепив очки, вновь хмуро листал «Программирование для идиотов», он негромко произнес:

— Старейшина, вы действительно обучили его обеим техникам... И он действительно их освоил.

Гунсунь Сюаньюань снял очки и задумчиво ответил:

— Эти техники — высшего порядка. Обычно их не дают на его стадии развития, но созданный им метод управления энергией позволил ему дотянуться до этого порога. Я специально выбрал эти формы, чтобы проверить предел его Кореня Мудрости. И признаю: я его недооценил.

Он покачал головой:

— Он — редчайший самородок, какого мир культивации не видел веками.

— Согласен, — вздохнул Чэнь Даосюань. — У него есть и Корень Мудрости, и Небесный духовный корень всех пяти стихий, да еще и Семёрка так его опекает. Ресурсов у него всегда будет в избытке. Его жизнь обречена на успех.

— В этом-то и кроется опасность, — холодно заметил Гунсунь Сюаньюань.

Чэнь Даосюань вопросительно посмотрел на него.

— Хоть он и наделен талантом, его закалка духа оставляет желать лучшего, — пояснил предок. — С детства он жил в неге и довольстве, а теперь Семёрка сдувает с него пылинки. Такими темпами он станет тепличным цветком, который сломается при первой же настоящей буре.

— Это серьезная проблема, — признал Чэнь Даосюань. — Без крепкого духа даже величайшая сила — лишь пустой звук.

Гунсунь Сюаньюань закрыл книгу и поднялся.

— Я устрою ему испытание. Нужно убедить Семёрку не вмешиваться. Это будет жестоко, но необходимо ради его же блага.

http://tl.rulate.ru/book/178655/16620196