× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Закадровый голос в моей голове кидает мне спойлеры

A voiceover in my head gives me spoilers

Су Цин был обычным видеоблогером, чья жизнь текла без особых взлётов и падений, пока один «подарок» от подписчицы — порция ядовитых грибов — не превратил его реальность в абсурдное шоу. Очнувшись после жесточайшего отравления, он обнаруживает, что у его жизни появился закадровый голос. Теперь каждый его шаг комментирует бесстрастный и всезнающий рассказчик, будто ведущий документального фильма о дикой природе.

Простая еда превращается в смертельную угрозу, о которой его предупреждают за полчаса до отказа печени. Обычная поездка на машине — в предсказанную катастрофу, которой можно избежать за три секунды до столкновения. Даже любовные утехи соседа за стеной комментируются с научной точностью зоолога, говорящего о «сезоне спаривания».

Его жизнь превратилась в реалити-шоу, где он — главный герой, а невидимый рассказчик — режиссёр, сценарист и спаситель в одном лице. Это история о том, как самый странный побочный эффект в мире может стать величайшим даром, превращая каждый день в череду уморительных и смертельно опасных ситуаций, из которых всегда есть выход, если внимательно слушать спойлеры.

Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.

Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Оглавление:

    (выбрать все)

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
3 5
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
13 апр. 2026 г., владелец: Nastata (карма: 22, блог: 0)
Модерация:
14 апр. 2026 г., 1:28 (одобрена)
В закладках:
5 чел. (в избранном - 0)
Просмотров:
251
Средний размер глав:
7 802 символов / 4.33 страниц
Размер перевода:
10 глав / 44 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
5
Абонемент:
25 глав за 120 RC
50 глав за 240 RC
100 глав за 480 RC