Лучший охотник Диких Рубежей

Он переродился в теле простого охотника на границе империи, и тут же столкнулся со смертельной угрозой. Местная пограничная армия, чтобы получить награды и звания, убивает невинных жителей, выдавая их за вражеских лазутчиков. И он — их следующая цель.

Но Сюй Шань не собирается покорно принимать свою участь. Полагаясь на свои невероятные навыки, он даёт отпор и начинает свой путь на диких северных рубежах.

Он собирает вокруг себя беженцев и превращает их в поселенцев-воинов. Он модернизирует арбалеты и создаёт собственную армию. Сам того не заметив, Сюй Шань превращает безлюдное пограничье в своё собственное независимое королевство.

И вот, когда он в очередной раз отражает натиск огромной армии Северных Степей, от императорского двора приходит весть о награде.

«Но мне не нужна их жалкая награда!»

«Передайте мой приказ — мы выступаем! Пора сменить власть в этой прогнившей династии!»

Если Вам понравился перевод или попалась ошибка - обязательно напишите об этом в комментарии! Так же не забудьте оценить. Можно даже и +в карму. Во всяком случае, буду очень благодарна и признательна.
Приятного прочтения!