× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод Blood Demon in My Head / Кровавый Демон в моей голове: Глава 1: Пролог

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я сейчас нахожусь в весьма скверном положении.

— Эй, парень, шевелись давай.

«Ублюдок. Если тебе так невтерпеж, сам бы и делал».

Чинму, стоя спиной к Охотнику, который выкрикивал команды издалека, лишь крепко закусил губу.

Предчувствие было не из лучших.

Поминальная табличка, мерцающая алым светом перед ним. Она словно всем своим видом заявляла, что это не обычный предмет, источая зловещую ауру.

Не так давно в огромном Провале появилось Подземелье неизвестного Ранг.

Неизвестный Ранг означает одно из двух: либо это Подземелье вне всяких категорий, либо это никчемное место, где произошел конфликт Маны.

По этой причине Подземелий с неопределенным Ранг, откуда могло выскочить что угодно, Чернорабочие старались избегать больше всего.

Однако место, куда попал Чинму, судя по всему, относилось ко второму случаю — это было мирное Подземелье, где не было видно ни одного Монстра.

Он думал, что ему повезло. По крайней мере, до этого момента.

— Ну и долго ты еще будешь тянуть?

Один из пяти Охотников, стоящих позади, подгонял Чинму недовольным тоном.

Похоже, его крайне раздражало то, что какой-то Чернорабочий тратит их драгоценное время.

Примерно пять лет назад в один прекрасный день внезапно начали появляться «Подземелья». Вместе с ними, как грибы после дождя, стали возникать Охотники, чьего появления было достаточно, чтобы коренным образом изменить структуру власти в современном обществе.

В этом переменчивом мире большинство обычных людей, которым не улыбнулась удача, продолжали заниматься своим привычным делом.

Профессия Чернорабочего в Подземельях стала небольшим изменением в жизни обычных людей в таких условиях. Работа заключалась в том, чтобы вместе с Охотниками входить в Подземелья и в сравнительно безопасной обстановке добывать ресурсы, наделенные особой силой.

Для обычного человека это было занятие, сопряженное с определенным риском, но платили за него немного больше, чем за обычную поденную работу.

«Я совершил ошибку».

Чинму, который впервые вызвался на работу Чернорабочим, чтобы подзаработать и оплатить задолженность по аренде, не мог не раскаяться.

Была причина, по которой даже опытные Чернорабочие не притронулись к этому заданию, несмотря на довольно крупную сумму вознаграждения, предложенную кадровым агентством.

— Живее неси её сюда, щенок!

К счастью, в этом Подземелье неизвестного Ранг не было опасных Монстров.

Однако вместо них в просторном зале сиротливо стояла Поминальная табличка, от которой исходила странная энергия.

Нет, стоит поправиться. Это была не просто «странная энергия». Атмосфера вокруг нее была явно подозрительной. И вообще, с чего бы в таком месте находиться какой-то Поминальной табличке?

Охотники, словно специально взявшие с собой Чернорабочего на такой случай, вытолкнули Чинму вперед, заставляя его забрать подозрительный предмет.

Причина, по которой они привели Чернорабочего в Подземелье неизвестного Ранг, определенно заключалась в подготовке к подобным сомнительным ситуациям.

Конечно, сам Чинму понимал это, глядя на немалую сумму вознаграждения, и был готов к определенным трудностям, но...

«Дурной знак. Ох, не к добру это».

Как ни крути, все это казалось зловещим.

Но что он мог поделать? В текущей ситуации Чинму был даже не вторым, а третьим или четвертым лицом. Выбора не было. Подавив нехорошее предчувствие, он медленно протянул руку к Поминальной табличке.

«А?»

— Гх... Гха-а-а-а!

— Ч-что? Что с ним такое?

Охотники, увидев, как Чинму внезапно забился в конвульсиях, тут же насторожились и приняли боевые стойки.

«Кха-а-а-а... Гх...»

Техника пальца, техника когтя, техника кулака, техника меча, техника копья, техника шеста, Техника шага, Техника движения Кровавого Демона, Метод ментального сосредоточения, Искусство легкости, фармакология, анатомия, медицина, Магическое построение, Великая техника Кровавого Демона, некромантия, Божественное искусство Кровавого Демона, Тюремный взор Кровавого Демона, Танец Асуры Кровавого Небосвода, Божественная поступь Кровавого Демона, Техника пальца Кровавого Демона, Глаз призрака Кровавого Демона...

В тот миг, когда он коснулся той откровенно подозрительной таблички, бесчисленные знания хлынули в его разум подобно приливной волне.

«Что это...»

Прежде чем он успел осознать природу этих таинственных знаний, сильнейшая головная боль пронзила его череп.

— А-а-а-а-а-а!

Из его рта, глаз, ушей и носа хлынула густая темно-красная кровь. Это было доказательством того, что его тело получило какой-то необычайный удар.

Видя, как Чинму истекает опасным количеством крови, Охотники в замешательстве попятились.

— Ч-что это? Что с ним происходит?

— Твою мать. Он что, заразился чем-то?

Пока растерянные Охотники колебались, Чинму, корчившийся от боли и хватавшийся за голову, в конце концов потерял сознание и рухнул на пол.

Глава 1

«О-ох...»

Как только сознание вернулось к нему, он нахмурился от слабой головной боли. Мысли путались.

— ...Никаких отклонений нет... Мозг...

По мере того как слух постепенно восстанавливался, он начал различать обрывки чьих-то слов.

«А, значит, я не сдох».

— Состояние немного нестабильное, но в пределах нормы. Никаких видимых повреждений нет.

Вскоре к Чинму вернулось и зрение, и он понял, что перед его глазами — белоснежный потолок. Это была больница.

— О? Он открыл глаза?

В поле зрения возникло чье-то лицо. Это была та самая женщина-Охотник, что входила вместе с ним в Подземелье.

— У меня чуть сердце не выпрыгнуло. С чего ты вдруг начал биться в истерике?

Мужчина, который до этого сидел сзади и листал ленту в телефоне, перевел на него взгляд. Его раздраженно прищуренные глаза говорили сами за себя.

— Перестань. Это ведь мы заставили его это сделать.

Женщина, встретившаяся взглядом с Чинму, упрекнула ворчавшего спутника.

Еще один мужчина, который до этого разговаривал с врачом, посмотрел на Чинму с бесстрастным лицом. Некоторое время он наблюдал за ним, а затем повернулся к препирающейся паре.

— Пошли. Дело сделано.

— С ним точно все в порядке?

— Говорят, да. Похоже на какой-то приступ панической атаки.

Трое Охотников переговаривались между собой, не обращая внимания на лежащего Чинму.

Постепенно чувства возвращались, и Чинму, вновь обретший способность здраво мыслить, слушал их разговоры и не мог сдержать горькой усмешки.

«Еще одна такая «паническая атака», и я точно отправлюсь на тот свет».

Мужчина, говоривший с врачом, обратился к Чинму, который лежал на кровати с пустой улыбкой на губах.

— Мы перевели тебе немного больше оговоренной суммы. Расходы на больницу мы тоже возьмем на себя, так что надеюсь, никаких лишних слухов не будет.

Это значило: «Прикуси язык и не болтай лишнего, чтобы не испортить нашу репутацию».

Охотники всегда вели себя подобным образом. Словно в них возродилось давно похороненное чувство кастового превосходства — неужели им так трудно просто сказать «извини»?

Сказав это, мужчина вместе со своей группой вышел из палаты. Несмотря на то, что он оказался на больничной койке, Чинму чувствовал себя не так уж плохо.

«Три миллиона... Три миллиона Вона».

Это была плата за проделанную работу. Услышав, что ему добавили сверху, Чинму, несмотря на слабость, невольно расплылся в довольной улыбке.

Ценой небольшого риска он получил сумму, которую пришлось бы зарабатывать целый месяц, работая без выходных.

Судя по обрывкам слов врача, с телом тоже всё было в порядке.

«Кстати, как это я отключился... Кх!»

Стоило ему попытаться вспомнить момент потери сознания, как голову снова пронзила боль. Но на этот раз всё было иначе.

Вместе с болью в голове начали медленно всплывать образы.

«Это еще что?»


— Кхе-хе-хе. Грязные старикашки. Вы называете себя Праведные школы, и вам не стыдно нападать всем скопом?

Это был старик, всё тело которого было залито кровью. Его левая рука была оторвана, правая лодыжка вывернута под неестественным углом, а в Нижний даньтянь, казалось, глубоко вонзился обломок меча.

Судя по его состоянию, он мог испустить дух в любой момент, но его аура по-прежнему оставалась устрашающей.

— Твои слова верны. Это позорно. Но именно поэтому мы должны это сделать.

— Единственное, что могут сделать для мира старики, чей срок жизни почти истек, — это исчезнуть вместе с таким отродьем, как ты.

Перед этим окровавленным стариком лежали еще три старца. Они казались совершенно измотанными происходящим и, несмотря на усталость, не могли скрыть своего ужаса.

— Неужели это... сила того, кто изучал Боевые искусства... меньше десяти лет?

Сказал старик с мощным телосложением, похожий на медведя, опираясь руками о землю.

Он тяжело и часто дышал, а на его лице застыло выражение потрясения и неверия.

Похоже, в ходе яростного сражения он потерял один глаз и ногу.

Из его пустой глазницы текла алая кровь, а правая нога была раздроблена так, что невозможно было разобрать ее очертания.

— Это подтвержденный факт. Опоздай мы хоть немного, на свет появился бы величайший Чудовище в истории.

Пробормотал даос в синем одеянии с оттенком вздоха. Его правая рука была отсечена вместе с рукоятью сломанного меча.

— Какое облегчение. Ценой жизней троих стариков нам удалось спасти мир.

Сказал монах, лежащий на спине, мягким тоном, словно испытывая облегчение от исхода дела. Из его бока, пробитого чем-то огромным, ручьем лилась кровь.

— Кха, кхе-хе-хе... Глупцы... Вы думаете, это конец?

Прохрипел окровавленный старик, стоящий на пороге смерти, с издевкой в голосе. Единственным, кто еще мог стоять на ногах и наблюдать за ним, был даос в синем.

— Если не конец, то что? Каким бы Чудовище ты ни был, нет существа, способного преодолеть смерть.

— Хе-хе... Смерть. Я — тот, кто раз за разом разрушал ваш здравый смысл. Неужели вы думаете, что смерть станет для меня преградой?

— Даже если ты это отрицаешь, что ты можешь сделать? Твоя плоть уже умирает...

— Кхе-хе-хе.

Окровавленный старик издал зловещий смех.

— Это только начало.

После этих зловещих слов, произнесенных с пылающим алым взором, старик медленно завалился назад и рухнул замертво.


На этом видение, представшее перед глазами с точки зрения того окровавленного старика, закончилось. Это было странное, необъяснимое чувство.

Эти воспоминания определенно присутствовали в его голове. Но они явно не принадлежали ему самому.


На следующий день Чинму покинул больничную палату, проигнорировав возражения врача, который советовал ему еще немного понаблюдать за состоянием.

Ему передали, что все расходы оплачены Охотниками, но он больше не мог спокойно лежать в кровати.

Всему виной были те таинственные воспоминания, что продолжали терзать его разум. Неизвестные образы всплывали один за другим, цепляясь друг за друга.

В общих чертах история была такова.


Поскольку воспоминания шли с точки зрения того окровавленного старика, он, по всей видимости, и был их хозяином.

Он был тем, кого называют гением от рождения. Едва научившись ходить, он уже цитировал наизусть различные научные трактаты, проявлял способности в самых разных искусствах и рано прославился в своей деревне как вундеркинд.

Среди множества своих талантов он питал особый интерес к медицине, поэтому любил бегать по окрестным горам, внимательно изучая всевозможные травы и Лекарственное сырье.

Видя такое рвение ребенка, местный лекарь решил обучить его врачеванию.

Родители мальчика с радостью приняли предложение лекаря, обладавшего неплохой репутацией, и ребенок начал всерьез изучать медицину.

http://tl.rulate.ru/book/178219/16149259

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода