Готовый перевод The 99th Divorce: Darling, Take Me Harder / 99-й развод: Дорогой, возьми меня жёстче: Глава 85: Целуя его губы

Глава 85. Целуя его губы

Су Цяньцы уставилась на него безжизненным взглядом, как кукла.

Ли Сычэн нахмурился, гадая, почему она стала такой неподвижной, когда эта женщина внезапно приблизилась к его лицу. Его кожа была гладкой и прохладной на ощупь. Эти приятные черты его лица прямо перед её глазами. Он настоящий и так близко...

Это не сон. Это действительно Ли Сычэн! Но он не ненавидит её? Почему...

Су Цяньцы была удивлена. Не осознавая что делает, она потянулась к низу живота.

Заметив её движение, Ли Сычэн нахмурился и спросил: "Кто тебе сказал"?- разве они не договорились, что ей об этом не скажут? - "Выпей воды"! - Ли Сычэн решительно сел рядом с девушкой.

Су Цяньцы выпила немного тёплой воды, но волна чувств накатывала все сильнее. Девушке было тяжело на сердце. Слёзы лились дождем.

Ли Сычэн убрал стакан из рук девушки и взял её за руки. Когда она прижалась к нему, Ли Сычэн ощутил, как в его сердце что-то расцвело. Су Цяньцы не могла остановить слёз, её плечи тряслись: "Ребёнок, наш ребёнок умер..."

Его сердце сжалось, Ли Сычэн крепче обнял жену. Он похлопал Цяньцы по спине прошептав: "Не плачь. Мы ещё молоды и можем завести другого ребёнка".

Эти слова заставили Су Цяньцы плакать ещё сильнее. Конечно они были молоды, но у них не могло быть другого ребёнка. Он её так ненавидел, как бы она смогла вновь зачать от него ребёнка? Он бы захотел, чтобы жена держалась от него подальше, чтобы провести остаток своих дней с Тан Мэнин.

Но сейчас девушке очень сильно хотелось ему верить. Верить в то, что он не просто пытается её успокоить и быть милым, а что это действительно то, что он думает. Цяньцы просто хотелось, чтобы он перестал ее ненавидеть. И чтобы время ненадолго остановилось.

Ли Сычэн медленно похлопывал её по спине, в душе царил беспорядок:"Не плачь".

Су Цяньцы не могла остановить потоки слез, но прекратила вздыхать. Она подняла глаза к его лицу.

Ли Сычэн посмотрел на неё сверху, его голос звучал притягательно глубоко: "Если ты будешь плакать, ты не будешь такой миленькой. Посмотри на свои глаза".

"Ты сказал я - миленькая"? - удивленно пробормотала Су Цяньцы.

Заметив, что она прекратила плакать, Ли Сычэн наконец выдохнул. Мужчина кивнул: "Верно".

Су Цяньцы глянула на него так, словно увидела призрака. Он никогда не называл её миленькой. Она должно быть во сне, слишком реальном сне? Огляделась вокруг, было темно. В самом деле, не важно насколько реально всё ощущается, это же всего-лишь сон. Она бы не поверила что... когда-нибудь Ли Сычэн стал бы добр к ней.

Она горько улыбнулась, испытывая сожаление. Однако, раз уж это сон, могла бы ли она сделать то, что ей всегда хотелось сделать, но она никогда не осмеливалась? Су Цяньцы выпрямилась, приосанилась и позвала: "Ли Сычэн".

"Да"?

Су Цяньцы подняла глаза, обвила одну руку вокруг шеи и поцеловала его, недоверчиво глядящего на неё.

http://tl.rulate.ru/book/17781/381015