Готовый перевод The 99th Divorce: Darling, Take Me Harder / 99-й развод: Дорогой, возьми меня жёстче: Глава 76: Хороший пес не путается под ногами

Глава 76. Хороший пёс не путается под ногами

Су Цяньцы занималась в лучшей студии единоборств в Кингстоне уже более полумесяца. Опыта у неё ещё было мало, но девушка уже могла спарринговать с кем-нибудь из пришедших в студию раньше нее . Тренер часто хвалил девушку за успехи.

Сегодня их оценивали за двухнедельное обучение и Су Цяньцы получила А. Когда она собралась идти переодеваться к своему ящичку, какой-то мужчина преградил ей путь:"Су Цяньцы, ещё довольно рано.

Может быть ты хочешь пойти пообедать со мной? Нравится ли тебе западная кухня"?

Это был тренер Цзинь из открытой студии по боксу. В обтягивающей чёрной футболке он выглядел довольно грозно. Тем не менее внушительные мышцы не придавали ему привлекательности. Су Цяньцы не очень- то нравились бодибилдерские маньяки типа него.

Девушка нахмурилась, намереваясь пройти мимо: "Спасибо, ужин ожидает меня дома".

"А где ты живёшь? Давай я тебя подброшу"?

"Не стоит. Я могу сама добраться".

"Не очень удобно вызывать такси. Я на машине, тебе было бы удобно поехать со мной".

"Мне действительно этого не нужно. Спасибо, тренер Цзинь".

Раздосадованный тренер Цзинь преградил ей путь: "Ты считаешь меня недостойным? Я спрашивал тебя несколько раз, и поджидал каждый раз когда закончатся занятия. Думаешь я не найду ничего получше"?

"Я замужем".

"Я тебе не верю. Ты говоришь это каждый раз, но я еще ни разу не видел, чтобы твой муж встречал тебя. Думаешь я тупой"?

Су Цяньцы помрачнела: "Тренер Цзинь, есть одна поговорка, мне любопытно, слышали ли вы её"?

Тренеру Цзиню обрадовался, что девушка наконец с ним заговорила и сразу спросил: "Какая поговорка"?

"Хороший пёс не путается под ногами",- громко сказала она.

Очевидцы, услышавшие эти слова захихикали. На тренера Цзиня это произвело крайне угнетающее впечатление, мужчина схватил её за руку, когда она прошла мимо: "Сука, кого это ты назвала псом"?!

Су Цяньцы почувствовала боль стальной хватки тренера, ответив:"Того, кто отозвался".

"Чёртова сука"!- тренер Цзинь рассвирепел и был готов её ударить.

Видя, что приближающаяся к лицу ладонь намного превосходит его в размерах, Су Цяньцы побледнела и, стиснув зубы, пнула его по яйцам. Тренер Цзинь закричал и присел, схватившись руками за промежность. Очевидцы не ожидали такой яростной реакции от Су Цяньцы и инстинктивно поджали ноги.

Су Цяньцы холодно усмехнулась: "Ты это заслужил".

Когда девушка уходила, тренер Цзинь простонал: "Взять её! Шлюха, ты- покойник".

Четверо сильных мужчин окружили Су Цяньцы. Ей не удалось бы улизнуть при условии, что у нее были бы крылья.

"Чего вам нужно"? - спросила Су Цяньцы у этих людей. Девушка нервничала, но старалась сохранять спокойствие: "Тут везде камеры".

Тренер Цзинь медленно поднялся, на лбу блестел холодный пот. Сжав зубы, он усмехнулся и тихо произнёс: "Погоди и всё увидишь. Уведите её"!

Су Цяньцы перепугалась и быстро нащупала что-то в кармане. Пальцем ей удалось разблокировать телефон, и она вслепую ткнула в то место, где должны были быть её контакты и позвонила по случайному номеру...

http://tl.rulate.ru/book/17781/378948